Translation of "keep communication open" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Communication - translation :

Keep - translation :

Open - translation :

Keywords : Comunicación Comunicación Comunicaciones Comunicado Comunicarse Mantenerlo Guardar Sigues Mantener Sigue Abrirlo Abrirla Abran Abres Abras

Examples (External sources, not reviewed)

Keep Open	Mantener abierto
Keep menu open	Mantener abierto el menú
Keep the door open.	Deje la puerta abierta.
Keep the door open.	Deja la puerta abierta.
Keep the door open.	Mantén la puerta abierta.
Keep the door open.	Dejá la puerta abierta.
Keep the door open.	Dejen la puerta abierta.
Keep your eyes open.	Mantén tus ojos abiertos.
Keep your ears open.	Mantente alerta.
Keep action dialogs open	Mantener diálogos de acción abiertos
Please keep the windows open.	Por favor, dejá las ventanas abiertas.
Keep your eyes wide open!	Mantén los ojos abiertos!
Keep open after operation completed	Mantener abierto luego que la operación termine
You must keep your eyes open.	Debes tener los ojos abiertos.
I can't keep my eyes open.	No puedo mantener mis ojos abiertos.
Try to keep your eyes open.	Intenta mantener tus ojos abiertos.
Keep this dialog open after printing	Mantener este diálogo abierto después de imprimir
I need to keep my eyes open.	Necesito mantener mis ojos abiertos.
Why don't you keep your eyes open?	Por qué no avivas el ojo?
Usually France likes to keep its options open.	Generalmente, Francia prefiere mantener abiertas sus opciones.
Keep this window open after transfer is complete	Mantener abierta esta ventana cuando acabe la transferencia
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.	Ten tus ojos bien abiertos antes del matrimonio y medio cerrados después de él.
Keep your eyes closed until I tell you to open them.	Cierra los ojos hasta que te diga que los abras.
It is an open secret that Chinese authorities are spying on citizens' online and mobile communication.	Es un secreto a voces que las autoridades chinas están espiando los movimientos de sus ciudadanos por Internet y las comunicaciones con teléfono móvil.
In part, the UN team wanted to keep humanitarian assistance lines open.	En parte el equipo de Naciones Unidas quería mantener los canales de asistencia humanitaria abiertos.
We should keep every school open and every teacher in his job.	Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.
Keep your eyes closed until I say that you should open them.	Mantén los ojos cerrados hasta que yo diga que los abras.
Whatever reasons made you open up a blog should keep you going.	Sea cual fuera el motivo que te llevó a abrir un blog debes continuarlo.
Zero ongoing communication costs. Highly scalable you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them as long as there's some, we can still communicate.	Cero costos de comunicación. Altamente escalable. Puedes continuar agregándolos, como con Katrina, puedes quitarlos mientras existan algunos, seguiremos comunicándonos.
What aileth those who disbelieve, that they keep staring toward thee (O Muhammad), open eyed,	Qué les pasa a los infieles, que vienen hacia ti corriendo con el cuello extendido,
You want to keep your mouth open, so your eardrums don't burst from the pressures.	Quieren tener la boca abierta para que sus tímpanos no se rompan por la presión.
Keep an eye open for politicians opening new English medium schools in the near future!	Estén atentos a si los políticos abren nuevas escuelas que enseñen en inglés en el futuro cercano!
(iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market	iv) Facilitar, según proceda, el acceso de los países en desarrollo a las tecnologías de comunicaciones avanzadas disponibles en el mercado
(iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market	iv) Facilitar, según proceda, el acceso de los países en desarrollo a la tecnología de las comunicaciones avanzada disponible en los mercados libres
(iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market	iv) Facilitar, según proceda, el acceso de los países en desarrollo a la tecnología de comunicaciones avanzada disponible en los mercados libres
Communication	ComunicaciónThe group type
Communication	ComunicaciónPhonon
External communication	Comunicación Externa
External communication	External communication
Directorate Communication	Dirección de Comunicación
External Communication	Comunicación externa
External Communication	Comunicación Externa
Neurons ... communication.	Las neuronas... comunicación.
Desktop communication	Comunicación con el escritorio.
Communication port	Puerto de comunicación

Muestra esta página en español