Translation of "keep eyes on" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep your eyes on the road.
Mantén los ojos en la carretera.
And keep your eyes on the big screen.
Y mantengan la vista en la pantalla grande.
Keep your eyes open.
Mantén tus ojos abiertos.
Keep your eyes wide open!
Mantén los ojos abiertos!
I'll keep my eyes shut.
Tendré mis ojos cerrados.
You must keep your eyes open.
Debes tener los ojos abiertos.
I can't keep my eyes open.
No puedo mantener mis ojos abiertos.
Try to keep your eyes open.
Intenta mantener tus ojos abiertos.
I need to keep my eyes open.
Necesito mantener mis ojos abiertos.
Why don't you keep your eyes open?
Por qué no avivas el ojo?
Look twice (and keep on looking), your eyes will only become dull and tired.
Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada.
Let's zoom in on one synapse, and keep your eyes on the interior of the green neuron.
Acerquémonos a una sinapsis. Mantengamos la vista en el interior de la neurona verde.
Can you keep standing on one of your legs with closed eyes for a minute?
Puedes seguir parado en un pie con los ojos cerrados un minutito?
Keep your eyes on Tom. Make sure he doesn't do anything to bother other people.
Mantén vigilado a Tom. Cerciórate de que no hace nada para molestar a otras personas.
I could not keep the tears from my eyes.
No pude contener las lágrimas.
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
Ten tus ojos bien abiertos antes del matrimonio y medio cerrados después de él.
Keep your eyes closed until I tell you to open them.
Cierra los ojos hasta que te diga que los abras.
I take a simple view of life. It is keep your eyes open and get on with it.
Elijo una visión sencilla de la vida. Consiste en mantener los ojos abiertos y seguir adelante.
Keep your eyes closed until I say that you should open them.
Mantén los ojos cerrados hasta que yo diga que los abras.
So the key here was to keep everybody looking in Ben's eyes.
Así que la clave era mantener a todos concentrados en los ojos de Ben.
Allow it to stick firmly to the tabletop, keep your eyes closed.
Deja que se pegue firmemente en la mesa, mantén los ojos cerrados.
Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.
Ríos de agua corren de mis ojos, porque ellos no guardan tu ley
Eyes on that.
Ojo!
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos.
My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion
Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos guarda la iniciativa y la prudencia
My son, give me your heart and let your eyes keep in my ways.
Dame, hijo mío, tu corazón, y observen tus ojos mis caminos
My son, let not them depart from thine eyes keep sound wisdom and discretion
Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos guarda la iniciativa y la prudencia
Please don't move your eyes. Keep your eyes fixated and expand, pull your attention. That's the only way you can actually do it. If you move your eyes, you're doomed.
Por favor, no muevan los ojos. Mantengan los ojos fijos y expandan, estiren su atención. Es la única forma de poder hacerlo. Si mueven los ojos, están perdidos.
Let them not depart from your eyes. Keep them in the midst of your heart.
No se aparten de tus ojos guárdalos en medio de tu corazón
Let them not depart from thine eyes keep them in the midst of thine heart.
No se aparten de tus ojos guárdalos en medio de tu corazón
Keep straight on!
Siga derecho!
Keep on smiling.
Sigue sonriendo.
Keep on smiling.
Siempre ríe.
Keep on working.
Sigue trabajando.
Keep on trying.
Sigue intentando.
Keep on trying.
Siga intentando.
All eyes are on households.
Todos los ojos se posan en los hogares.
Keep it on you.
Llévalo contigo.
Keep it on you.
Consérvalo contigo.
Keep your coat on.
Quédate con el abrigo puesto.
Keep your shoes on.
No te quites el calzado.
Keep your pants on.
No te quites los pantalones.
Keep your pants on.
No te quites los calzoncillos.
Your eyes let you see, your ears let you hear. Don't let them keep you from understanding.
Tus ojos te permiten ver, tus oídos te permiten oír. No dejes que te impidan entender.
His eyes rested on the girl.
Sus ojos se posaron sobre la niña.

 

Related searches : Keep My Eyes - Keep Eyes Open - Keep Eyes Peeled - Keep On - Fix Eyes On - Eyes On Task - Eyes Are On - Set Eyes On - Have Eyes On - Eyes Fixed On - Laid Eyes On - Eyes On You - Lay Eyes On - All Eyes On