Translation of "keep her balance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Balance - translation :

Keep - translation :

Keywords : Equilibrio Balance Equilibrar Saldo Balanza Mantenerlo Guardar Sigues Mantener Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.	La vida es como montar en bicicleta para mantenerte en equilibrio tienes que seguir moviéndote.
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.	La vida es como una bicicleta. Uno debe avanzar para no perder el equilibrio.
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.	La vida es como andar en bicicleta. Para mantener el equilibrio uno debe seguir avanzando.
Tech Toys to Keep Your Gift Budget in Balance	Tech Toys quiere mantener el equilibrio de su presupuesto para regalos
Keep your eye on her.	No la pierdas de vista.
Keep an eye on her.	No la pierdas de vista.
Keep an eye on her.	Ojo con ella.
Keep an eye on her.	Estate pendiente de ella.
She didn't keep her word.	Ella no mantuvo su palabra.
It is hard to keep our balance on icy streets.	Es difícil mantener el balance en las calles cubiertas de hielo.
She failed to keep her promise.	Ella no cumplió su promesa.
I had to grab her to keep her from falling.	Tuve que agarrarla para evitar que se cayera.
Her last words to her family were Keep on singing!	Sus últimas palabras hacia su familia fueron Continuad cantando! .
But there are ways to keep your gift budget in balance.	Pero hay modos de mantener su presupuesto para regalos en equilibrio.
Tom could trust Mary to keep her word.	Tom podía confiar en que Mary mantendría su palabra.
Tom grabbed Mary to keep her from falling.	Tom agarró a Mary para evitar que se cayera.
She could not keep her daughter from going out.	Ella no pudo impedir que su hija saliera.
Then, either keep her in an acceptable manner or release her with good treatment.	Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
Semele is very upset until Isséo assures her that Europa will keep her promise.	Semele está muy contrariada, hasta que Isseo le asegura que Europa mantendrá su promesa.
And keep up the balance with equity and do not make the measure deficient.	sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.
Boy We had to do this because, to keep in balance because if you didn't keep your balance, then you would just fall over about, like, to the left or right, about 45 degrees.	Niño Tuvimos que hacerlo, para mantener el balance porque si no mantenías el balance, entonces te inclinabas, a la izquierda o la derecha, alrededor de 45 grados.
Don't forsake her, and she will preserve you. Love her, and she will keep you.	No la abandones, y ella te guardará ámala, y te preservará
Forsake her not, and she shall preserve thee love her, and she shall keep thee.	No la abandones, y ella te guardará ámala, y te preservará
Kylie's TEDx talk 'Keep our languages alive' explains her commitment	La charla de Kylie en TEDx 'Mantengamos nuestras lenguas vivas' explica su compromiso
Take firm hold of instruction. Don't let her go. Keep her, for she is your life.	Aférrate a la disciplina y no la sueltes consérvala, porque ella es tu vida
Take fast hold of instruction let her not go keep her for she is thy life.	Aférrate a la disciplina y no la sueltes consérvala, porque ella es tu vida
They are those who are neither extravagant nor niggardly, but keep a balance between the two	Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
I have named her Mary. I pray that You will keep her and her offspring safe from Satan, the condemned one.	Le he puesto por nombre María y la pongo bajo Tu protección contra el maldito Demonio, y también a su descendencia .
She commands him to keep her identity a secret, lest the Egyptians kill her ( How I Know You ).	Ella le ordena mantener su identidad en secreto, para que los egipcios no la maten ( How I know you ).
She employed a private detective to keep a watch on her husband.	Ella contrató a un detective privado para que vigile a su marido.
This reclassification in ESA95 will keep a full consistency between international standards , SNC93 , Balance of Payments Manual , ESA95 .	Esta reclasificación del SEC 95 logrará una coherencia completa entre las normas internacionales , el SCN 93 , el Manual de balanza de pagos y SEC 95 .
Why did Soludo accuse Ngozi Okonjo of dancing atilogu to keep her job?	Por qué Soludo acusó a Ngozi Okonjo de bailar atilogu para conservar su empleo?
Do they keep her under wraps in order to have another photo op?	Es que la mantienen en secreto con el fin de tener otra sesión de fotos?
She clarifies that if everything goes well, she will keep her first born child.	Aclara que si todo le va bien, se lleva a su primogénito.
She makes a living with her music but she says it s not an easy balance.	Gana dinero con su música pero dice que no es un equilibrio fácil.
She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.	Ella prometió que me pagaría esta semana, pero no mantuvo su palabra.
And, baby, I'll tell her, don't keep your nose up in the air like that.	Y, cariño , voy a decirle, no lleves la nariz levantada en el aire.
It turns out Kashevarova will keep her job at Izvestia, and LifeNews even restored her article to its website later in the day.	Resulta que Kashevarova conservó su empleo en Izvestia, y LifeNews incluso volvió a publicar su artículo en el portal más tarde ese mismo día.
Lisa admits that she cheated on the test, but Skinner and Superintendent Chalmers persuade her to keep it a secret so the school can keep the money.	Lisa confiesa que hizo trampa, pero el Superintendente Chalmers y Skinner dicen que lo mejor sería mantenerlo en secreto para conservar el dinero.
And hides from people for shame at the news, (at a loss) whether he should keep her with shame, or bury her in the ground.	Esquiva a la gente por vergüenza de lo que se le ha anunciado, preguntándose si lo conservará, para deshonra suya, o lo esconderá bajo tierra...
Hiding from the people because of the evil of the tidings Will he keep her with disgrace, or bury her beneath the earth? pay heed!	Esquiva a la gente por vergüenza de lo que se le ha anunciado, preguntándose si lo conservará, para deshonra suya, o lo esconderá bajo tierra...
that they may keep you from the strange woman, from the foreigner who flatters with her words.	Te guardará de la mujer ajena, de la extraña que halaga con sus palabras
That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.	Te guardará de la mujer ajena, de la extraña que halaga con sus palabras
Soon, however, Anaïs said she realized that the news industry would keep demanding more from her without offering her much financial or moral support in return.	Pronto, sin embargo, dice Anaïs, se dio cuenta de que la industria de las noticias le exigiría mucho sin ofrecerle a cambio mucho apoyo moral ni financiero.
Now, the only way to maintain sanity and achieve happiness in the midst of this uncertainty is to keep balance and perspective in life.	Ahora, la única forma de mantener la cordura y obtener la felicidad en el medio de esta incertidumbre es mantener un balance y perspectiva en la vida.

Muestra esta página en español