Translation of "keep in place" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep it in a cool place. | Conservar en un lugar frío. |
| Keep money in a safe place. | Guarda el dinero en un lugar seguro. |
| Please keep my place in line. | Por favor, cuida mi lugar en la cola. |
| Keep the money in a safe place. | Guarda el dinero en un sitio seguro. |
| Keep the money in a safe place. | Guarda el dinero en un lugar seguro. |
| You should keep your valuables in a safe place. | Deberías guardar tus objetos de valor en un lugar seguro. |
| That is, as long as you can keep net neutrality in place. | Esto es, siempre que mantengas la neutralidad de internet. |
| And, in China, greater transparency is needed to control corruption and keep special interests in their place. | Y, en China, en necesaria una mayor transparencia para confrontar la corrupción y mantener bajo control a los intereses especiales. |
| I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research. | No puedo seguir la pista de todos los cambios que se están dando en el mundo de la investigación del SIDA. |
| You're not really given any instructions, but the forces of the process itself keep you in place. | No te están dando instrucciones en realidad, pero las propias fuerzas del proceso te mantienen en tu sitio. |
| Appoint a meeting place between us and you, in a place which is agreeable to both which neither we nor you shall not fail (to keep)' | Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! |
| Do gooders get stuffed. Straya is the best place in the world, not politically correct, keep it real. | Straya es el mejor lugar del mundo, no es políticamente correcto, mantenganlo real. |
| Is it possible for an EU Member State to keep its currency board in place when joining ERM II ? | iquest Puede un Estado miembro de la UE seguir aplicando su propio régimen de caja de conversión tras integrarse en el MCT II ? |
| We need many things to keep and maintain the world as a better place. | Necesitamos muchas cosas para mantener el mundo como el mejor lugar. |
| Eventually, if you keep going down in these things, probability says that you're going to run into a place like this. | Eventualmente si sigues descendiendo por estas cosas, la probabilidad dice que te encontrarás lugares como este. |
| Keep in touch. | Mantente en contacto. |
| Keep in touch! | Mantente en contacto. |
| So if in future you can endeavour to keep a place for it on the agenda, we shall be delighted to deliver it. | En lo futuro, si cuestiones de esta importancia han de figurar en el orden del día, lo lógico sería que se respetaran las reglas procedentes. |
| The world is an unfair place. Instead of trying to change it, you must keep an imperturbable heart. | El mundo es un lugar injusto. En lugar de buscar cambiarlo, debes tener un corazón imperturbable. |
| Keep it in mind. | Tenlo en mente. |
| Keep it in mind. | Tenedlo presente. |
| I'll keep in touch. | Estaré en contacto. |
| Keep that in mind. | Tenedlo presente. |
| Keep that in mind. | Quédense con eso. |
| Keep passwords in memory | Mantener las contraseñas en memoria |
| Keep passphrase in memory | Mantener la contraseña en memoria |
| Keep Cache in Sync | Mantener memoria caché sincronizada |
| Keep in file list | Mantener en la lista de archivos |
| Keep cache in sync | Mantener caché sincronizado |
| Keep passphrase in memory | Mantener la frase de paso en memoria |
| Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared. | He aquí, yo envío un ángel delante de ti, para que te guarde en el camino y te lleve al lugar que yo he preparado |
| and place it in a secure place | que hemos depositado en un receptáculo seguro, |
| Keep in touch with me. | Sigue en contacto conmigo. |
| Keep in touch with me. | Mantente en contacto conmigo. |
| Keep this lesson in mind. | Recuerda bien esta lección. |
| Keep me in the loop. | Mantenme informado. |
| Keep me in the loop. | Mantenme al tanto. |
| I'll keep it in mind. | Lo tendré en mente. |
| I'll keep it in mind. | Lo tendré en cuenta. |
| Don't keep me in suspense! | No me tengas en vilo! |
| Did you keep in touch? | Seguisteis en contacto? |
| Always keep that in mind. | Tenedlo siempre presente. |
| Keep replies in this folder | Mantener las respuestas en esta carpeta |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro? |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro? |
Related searches : Keep Your Place - Keep Someone's Place - Keep In - In Place - Place In - Keep In Register - Keep In Pace - Keep In Harmony - Keep In Inventory - Keep In Suspension - Keep In Captivity - Keep In Detention - Keep In Force - Keep In View