Translation of "keep one's eyes open" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep your eyes open. | Mantén tus ojos abiertos. |
| Keep your eyes wide open! | Mantén los ojos abiertos! |
| You must keep your eyes open. | Debes tener los ojos abiertos. |
| I can't keep my eyes open. | No puedo mantener mis ojos abiertos. |
| Try to keep your eyes open. | Intenta mantener tus ojos abiertos. |
| But keeping one's eyes wide open, it is not for sure. | Pero tener los ojos abiertos ciertamente no lo es. |
| I need to keep my eyes open. | Necesito mantener mis ojos abiertos. |
| Why don't you keep your eyes open? | Por qué no avivas el ojo? |
| Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards. | Ten tus ojos bien abiertos antes del matrimonio y medio cerrados después de él. |
| Keep your eyes closed until I tell you to open them. | Cierra los ojos hasta que te diga que los abras. |
| Keep your eyes closed until I say that you should open them. | Mantén los ojos cerrados hasta que yo diga que los abras. |
| Keep Open | Mantener abierto |
| Open your eyes. | Abran sus ojos. |
| Open your eyes. | Abre los ojos! |
| Keep menu open | Mantener abierto el menú |
| Now open your eyes. | Ahora abran los ojos. |
| Open your eyes, please. | Abre los ojos por favor. |
| Open your eyes, please. | Abre los ojos, por favor. |
| Tom's eyes are open. | Los ojos de Tomás están abiertos. |
| Open your eyes, Ezra. | Abre los ojos, Ezra. |
| I take a simple view of life. It is keep your eyes open and get on with it. | Elijo una visión sencilla de la vida. Consiste en mantener los ojos abiertos y seguir adelante. |
| I'll keep my eyes shut. | Tendré mis ojos cerrados. |
| Keep the door open. | Deje la puerta abierta. |
| Keep the door open. | Deja la puerta abierta. |
| Keep the door open. | Mantén la puerta abierta. |
| Keep the door open. | Dejá la puerta abierta. |
| Keep the door open. | Dejen la puerta abierta. |
| Keep your ears open. | Mantente alerta. |
| Keep action dialogs open | Mantener diálogos de acción abiertos |
| Can I open my eyes? | Puedo abrir los ojos? |
| OK, excellent. Open your eyes. | Bien, excelente, abre tus ojos, |
| Keep your eyes on the road. | Mantén los ojos en la carretera. |
| I kiss with my eyes open. | Beso con los ojos abiertos. |
| John sleeps with his eyes open. | Juan duerme con los ojos abiertos. |
| Please keep the windows open. | Por favor, dejá las ventanas abiertas. |
| Keep open after operation completed | Mantener abierto luego que la operación termine |
| Kate was lying with her eyes open. | Kate estaba tumbada con los ojos abiertos. |
| Open your mouth and close your eyes. | Abre la boca y cierra los ojos. |
| I want you to open your eyes. | Quiero que abras los ojos. |
| Now, OK, you can open your eyes. | Ahora, está bien, abran sus ojos. |
| Keep this dialog open after printing | Mantener este diálogo abierto después de imprimir |
| And keep your eyes on the big screen. | Y mantengan la vista en la pantalla grande. |
| Please close your eyes, and open your hands. | Por favor, cierren los ojos, y abran las manos. |
| Will you take to sorcery, with open eyes? | Cederéis a la magia a sabiendas? |
| I could not keep the tears from my eyes. | No pude contener las lágrimas. |
Related searches : Keep One's Eyes Peeled - Keep One's Eyes Skinned - Keep One's Eyes Off - Keep Eyes Open - Feast One's Eyes - Cross One's Eyes - Open Eyes - Keep One's Distance - Keep Open - Keep My Eyes - Keep Eyes Peeled - Keep Eyes On - Open Up Eyes - Open Eyes Wide
