Translation of "keep that way" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Keep - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to keep it that way.
Me gustaría dejarlo así.
This is my way, that I keep your precepts.
Esto me ha acontecido porque guardé tus mandamientos
Keep out of my way!
Aléjate de mí por algún tiempo!
The train was so crowded that I had to keep standing all the way.
El tren estaba tan lleno que tuve que quedarme de pie durante todo el trayecto.
I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.
De todo mal camino contuve mis pies, para guardar tu palabra
What's the best way to keep yourself from yawning?
Cuál es la mejor forma de evitar que bosteces?
that you may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
Hará que andes por el camino de los buenos y guardes las sendas de los justos
That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
Hará que andes por el camino de los buenos y guardes las sendas de los justos
Will you keep the old way, which wicked men have trodden,
Persistirás tú en el viejo camino que han transitado los hombres inicuos
That through them I may prove Israel, whether they will keep the way of the LORD to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
para que por medio de ellas yo pruebe si Israel va a guardar o no el camino de Jehovah andando por él, como sus padres lo guardaron.
The only way to thrive is to keep pace with this transformation.
La única manera de prosperar es siguiendo el ritmo de esta transformación.
And if you do not believe me, keep out of my way.
Si no os fiáis de mí, dejadme!
Keep me from the way of deceit. Grant me your law graciously!
Aparta de mí el camino de engaño, y enséñame tu ley
Draw the way you're drawing and keep at it, because you're really good.
Dibuja como lo estás haciendo y sigue así, porque eres realmente bueno.
And that if they should keep to the (right) way, We would certainly give them to drink of abundant water,
Y 'Si se hubieran mantenido en la vía recta, les habríamos dado de beber agua abundante
And what we see is that people tend to keep making errors exactly the same way, over and over again.
Y lo que vemos es que la gente tiende a continuar cometiendo errores exactamente de la misma manera, una y otra vez.
Keep away from that.
Aléjese de eso.
Keep that in mind.
Tenedlo presente.
Keep that in mind.
Quédense con eso.
In this way, QE can keep solvent a government that otherwise would be insolvent a nightmare scenario for a central bank.
De esta manera, el QE puede ayudar a solventar a un gobierno que, de otra manera, sería insolvente un escenario de pesadilla para un banco central.
Thorns and snares are in the way of the froward he that doth keep his soul shall be far from them.
Espinas y trampas hay en el camino del perverso el que guarda su vida se alejará de ellos
Always keep that in mind.
Tenedlo siempre presente.
They keep making that allegation.
Ellos continúan haciendo esa acusación.
We can't keep doing that.
No podemos serguir haciendo eso.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando.
Go on working according to your way and I will keep working (according to mine).
Obrad según vuestra situación! Yo también obraré...
How can a young man keep his way pure? By living according to your word.
Con qué limpiará el joven su camino? Con guardar tu palabra
Teach me, Yahweh, the way of your statutes. I will keep them to the end.
Enséñame, oh Jehovah, el camino de tus leyes, y lo guardaré hasta el fin
My son, don't walk in the way with them. Keep your foot from their path,
Hijo mío, no andes en el camino de ellos aparta tu pie de sus senderos
He said, Listen, this is the best way to keep the mouths of my ministers closed.
Me dijo Mira, es la mejor manera de mantener cerrada la boca de mis ministros,
I'll keep that book for myself.
Me dejaré ese libro para mí.
Keep a copy of that document.
Guarde usted copia de ese documento.
I'm going to keep doing that.
Voy a seguir haciendo eso.
I'm going to keep doing that.
Voy a seguir haciéndolo.
I'm going to keep doing that.
Lo voy a seguir haciendo.
Keep that shit away from me. .
Mantén esa mierda alejada de mí.
Already, some countries have identified measures that stakeholders can take before, during, and after crises in order to keep migrants out of harm s way.
Algunos países ya han identificado medidas que las partes involucradas pueden tomar antes, durante y después de una crisis para proteger a los migrantes.
Just keep in mind that acquiring preemptive knowledge about emerging technologies is the best way to ensure that we have a say in the making of our future.
Sólo tengan en cuenta que aprender antes sobre las tecnologías emergentes es la mejor manera de tener injerencia en la construcción de nuestro futuro.
That way!
De esa forma!
Keep them company honourable in this world but follow the way of him who turns to Me.
En la vida de acá pórtate amablemente con ellos! Sigue el camino de quien vuelve a Mí arrepentido!
Verily those who disbelieve and keep others from the way of Allah, have surely strayed far away.
Los que no creen y desvían a otros del camino de Alá están profundamente extraviados.
If people were to keep firmly to the Right Way, We would have vouchsafed them abundant rain
Y 'Si se hubieran mantenido en la vía recta, les habríamos dado de beber agua abundante
Teach me, O LORD, the way of thy statutes and I shall keep it unto the end.
Enséñame, oh Jehovah, el camino de tus leyes, y lo guardaré hasta el fin
hey losers, that kick was so non existent it wasn't even a blank. there is no way that kid can fire that gun and keep the tip down without a recoil.
Ey perdedores, ese disparo fue tan inexistente que no fue ni de fogueo. No hay manera de que un niño pueda disparar esa pistola y mantener la punta hacia abajo sin retroceder.
that by them I may prove Israel, whether they will keep the way of Yahweh to walk therein, as their fathers kept it, or not.
para que por medio de ellas yo pruebe si Israel va a guardar o no el camino de Jehovah andando por él, como sus padres lo guardaron.

 

Related searches : That Way - Keep Saying That - Keep That Up - That You Keep - Keep That Going - Keep That Momentum - Born That Way - Take That Way - Heading That Way - Feel That Way - Stay That Way - Proceed That Way - Remain That Way - Looks That Way