Translation of "keep things separate" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They keep doing it they just keep making these things. | Siguen haciéndolo siguen creando estas cosas. |
| But let's keep things in proportion. | Pero mantengamos las cosas en proporción. |
| We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things. | No se debe confundir soledad con aislamiento. Son dos cosas separadas. |
| When their waiting period is about to end, keep them or separate from them lawfully. | Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente. |
| It's up to you to keep things running smoothly. | Depende de ti mantener las cosas funcionando sin contratiempos. |
| Why do things like this keep happening to us? | Por qué nos siguen pasando cosas así? |
| Jakob was always writing, trying to keep things going. | Jakob siempre estaba escribiendo, tratando de mantener las cosas en marcha. |
| And we re going to keep things going in Yemen. | Y vamos a seguir trabajando en Yemen. |
| We keep an account of all things in a lucid register. | Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro. |
| Separate | Separado |
| We need many things to keep and maintain the world as a better place. | Necesitamos muchas cosas para mantener el mundo como el mejor lugar. |
| Separate activity | Actividad separada |
| Separate Path | Separar el trazo |
| Separate paths | Separar los trazos |
| Separate Image... | Separar la imagen... |
| Separate Image | Separar la imagen |
| We think of them as separate and different things, and this idea was probably introduced centuries ago, but it's really becoming critical now, because we're making decisions about our society every day that, if we keep thinking that the arts are separate from the sciences, and we keep thinking it's cute to say, I don't understand anything about this one, I don't understand anything about the other one, then we're going to have problems. | Y entonces tenemos esta tendencia que los consejeros de carrera, y mucha gente dice cosas como, Los artistas no son analíticos. Quizá son ingeniosos, pero no son analíticos. Y cuando estos conceptos son la base de la educación, y lo que pensamos acerca del mundo, entonces tenemos un problema porque le restamos apoyo a todo Al aceptar esta dicotomía, aunque sea con sarcasmo, cuando intentamos acomodarlo en nuestro mundo, y tratamos de construir los cimientos para el mundo, |
| Chekhov said, The solution to a problem and the correct way of posing the question are two completely separate things. | Chekhov dijo, La solución a un problema y la manera correcta de plantear la cuestión son dos cosas completamente separadas. |
| That if we keep putting things, through industrial and urban existence, back into the system if we keep doing that we can continue on. | Que si continuamos devolviendo cosas, a través de de la existencia urbana e industrial, al sistema si seguimos haciendo eso podemos continuar. |
| You have to keep 5,000 things in your brain these concepts fitting them all together... | Tienes que mantener 5000 cosas en tu cerebro estos conceptos ajustarlos todos a la vez... |
| Whether you disclose a thing or keep it hidden then indeed Allah knows all things. | Si mostráis algo o lo ocultáis,... Alá lo sabe todo. |
| But these things did Yusuf (Joseph) keep in himself, revealing not the secrets to them. | Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. |
| This is the true meaning of things with which you could not keep your patience. | Éste es el significado de aquello en que no has podido tener paciencia . |
| Create separate toolbars | Crear barras de herramientas separadas |
| Separate standard error | Separar error estándar |
| Separate screen focus | Foco independiente en cada pantalla |
| Show separate windows. | Mostrar en ventanas separadas. |
| Show separate windows | Mostrar en ventanas separadasNAME OF TRANSLATORS |
| Separate Channels Plugin | Complemento de separación de canalesName |
| Separate Thread Reporting | Separar informe de hilos |
| This is one One of the things that one does occasionally need to do is to separate blood cells from serum. | Ésta es una de ellas. Una de las cosas que uno debe hacer ocasionalmente es separar células de la sangre del suero. |
| Keep your duty toward Him Who hath aided you with (the good things) that ye know, | Temed a Quien os ha proveído de lo que sabéis |
| But these things did Joseph keep locked in his heart, revealing not the secrets to them. | Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. |
| Tom said he had room in his garage for me to keep some of my things. | Tom dijo que tenía espacio en su cochera para guardar algunas de mis cosas. |
| Politics in Trinbago where things keep happening at warp speed while the country remains in stasis. | Política en Trinbago donde las cosas pasan a toda velocidad mientras el país permanece en éxtasis. |
| The participant shall assume full responsibility for ensuring that all of its certificate holders keep their assigned certificates separate from the secret PIN and PUK codes . | El participante responderá plenamente de garantizar que todos sus titulares de certificados mantengan los certificados que les hayan sido asignados separados de sus códigos secretos PIN y PUK . |
| We'd like separate checks. | Queremos cuentas separadas. |
| That's a separate question. | Eso es cuestión aparte. |
| Separate clipboard and selection | Separar el portapapeles y de la selección |
| Show in separate window | Mostrar en ventana separada |
| Separate clipboard and selection | Separar el portapapeles y la selección |
| Separate color intensity tables | Tablas de intensidad de color independientes |
| Open in separate window | Abrir en una ventana aparte |
| You can choose to keep the same ratio for the two settings below by having the icon or to separate the two settings by using the icon. | Puede elegir si quiere mantener la misma proporción para las dos opciones que hay debajo teniendo el icono o separar las dos opciones usando el icono. |
| And it reminded me that to keep in the present, to look out for these kinds of things. | Y me recordó que para mantener en el presente, para buscar este tipo de cosas. |
Related searches : Separate Things - Keep Separate - Keep Things - Keep Them Separate - Keep It Separate - Keep Separate Accounts - Keep Separate From - Keep Separate Records - Keep Things Fun - Keep Things Tidy - Keep Things Interesting - Keep Things Short - Keep Things Going - Keep Things Fresh