Translation of "keep them separate" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Keep - translation : Separate - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When their waiting period is about to end, keep them or separate from them lawfully.
Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente.
No one can separate them.
Nadie los puede separar.
God will separate you from them.
Él fallará acerca de vosotros.
Then separate them one from another,
Por los que distinguen claramente!
Then separate them, one from another,
Por los que distinguen claramente!
Keep them.
Guárdalos.
Keep them.
Quédatelos.
Keep them.
Guárdenselos.
Keep Them Coming
Que sigan viniendo
They are fused together, so you can't separate them.
Se han fundido para que no se puedan separar.
Let them keep their jobs.
Déjelos mantener sus trabajos.
You cannot keep them waiting.
No obstante, creo que existe una explicación.
Without either of them rallying the team, the players have headed in a separate direction, with wholly separate, and separating ideals.
Sin ninguno de ellos dirigiendo el seleccionado, los jugadores se han ido en direcciones separadas, con ideales totalmente separados.
And We have sundered them in the earth as (separate) nations.
Los dividimos en la tierra en comunidades.
Once they have reached their term, either retain them honorably, or separate from them honorably.
Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente.
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro?
Separate
Separado
Lord, keep them away from evil deeds.
Líbrales de mal!
You shouldn't keep them waiting so long.
No deberías dejarlos esperando tanto tiempo.
You shouldn't keep them waiting so long.
No deberías dejarlos tanto tiempo esperando.
Get them out of schools, and keep them out of schools.
Sáquenlas de las escuelas y manténgalas lejos de las escuelas.
So we trained them to be able to do three separate words, to lay out them properly.
Así que los entrenamos para que pudieran formar 3 palabras por separado, y disponerlas adecuadamente.
Those are God's bounds keep well within them.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita. Éstas son las leyes de Alá, no os acerquéis a ellas.
Keep away from them and their evil gains.
Déjales, pues, con sus invenciones.
Keep on reminding them. This benefits the believers.
Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
Separate activity
Actividad separada
Separate Path
Separar el trazo
Separate paths
Separar los trazos
Separate Image...
Separar la imagen...
Separate Image
Separar la imagen
It has seven gates, and to each gate belongs a separate portion of them.
Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos.
But if they separate, Allah will enrich each of them out from His Vastness.
Si se separan, Alá enriquecerá a cada uno con Su abundancia.
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment!
Apartaos de en medio de esta congregación, pues voy a consumirlos en un instante
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.
Apartaos de en medio de esta congregación, pues voy a consumirlos en un instante
You will keep them, Yahweh. You will preserve them from this generation forever.
Tú, oh Jehovah, los guardarás. Guárdalos para siempre de esta generación
Create separate toolbars
Crear barras de herramientas separadas
Separate standard error
Separar error estándar
Separate screen focus
Foco independiente en cada pantalla
Show separate windows.
Mostrar en ventanas separadas.
Show separate windows
Mostrar en ventanas separadasNAME OF TRANSLATORS
Separate Channels Plugin
Complemento de separación de canalesName
Separate Thread Reporting
Separar informe de hilos
But if they separate by divorce , Allah will enrich each of them from His abundance.
Si se separan, Alá enriquecerá a cada uno con Su abundancia.
It has seven gates for every gate there shall be a separate party of them.
Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos.

 

Related searches : Keep Separate - Keep Them - Keep Things Separate - Keep It Separate - Keep Separate Accounts - Keep Separate From - Keep Separate Records - Keep Them There - Keep Them Running - Keep Them Abreast - Keep Them Straight - Keep Them Handy - Keep Them Going - Keep Them Focused