Translation of "keeping alive" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Alive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They're keeping you alive. | Los mantienen vivos. |
| Medicine is doing a better job of keeping us alive. | La medicina está mejorando prolongándonos más la vida. |
| I was on a dozen machines that were keeping me alive. | Una docena de máquinas me mantenían viva. |
| They are best known in the English speaking world for their single Keeping the Dream Alive . | Son conocidos en el mundo de lengua inglesa por su canción Keeping The Dream Alive . |
| Or, as Nike's head of marketing says, We're not in the business of keeping media companies alive. | O, como el jefe de marketing de Nike dice, No estamos en el negocio de mantener con vida a las compañías de medios. |
| Same thing to the question of, who was keeping the streets alive post 9 11 in my neighborhood? | Y lo mismo para la pregunta Quién mantuvo vivas las calles después del 11 S en mi barrio? |
| And actually in many ways, they're worse than useless, because we have to put so much time and energy into just keeping them alive. | Y en realidad, en muchos aspectos, son más que inútiles, dado que tenemos que invertir mucha energía para tan sólo mantenerlos con vida. |
| The Pharaoh dominated the land and divided its inhabitants into different groups, suppressing one group by killing their sons and keeping their women alive. | Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes. Debilitaba a un grupo de ellos, degollando a sus hijos varones y dejando con vida a sus mujeres. |
| Artists play a vital role, telling these stories and keeping history alive. are important for people who may be on the fence to see. | Los artistas juegan un rol importante contando todas las historias y manteniéndolas vivas. |
| So they do all these amazing things that help us and are vital for keeping us alive, and they never get any press for that. | Así que hacen todas estas cosas sorprendentes que nos ayudan y son vitales para mantenernos con vida, y que nunca reciben crédito por ello. |
| Keeping Current | Modulo Apache |
| Password Keeping | Registro de contraseñas |
| Alive! | Alive! |
| Alive! | Alive! |
| Indeed, Pharaoh exalted himself in the land and made its people into factions, oppressing a sector among them, slaughtering their newborn sons and keeping their females alive. | Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes. Debilitaba a un grupo de ellos, degollando a sus hijos varones y dejando con vida a sus mujeres. |
| I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. | Estoy feliz, estoy vivo |
| And recall when We saved your forefathers from the people of Pharaoh, who afflicted you with the worst torment, slaughtering your newborn sons and keeping your females alive. | Y cuando os salvamos de las gentes de Faraón, que os sometían a duro castigo, degollando a vuestros hijos varones y dejando con vida a vuestras mujeres. |
| I'm keeping count. | Estoy llevando la cuenta. |
| It's alive. | Está vivo. |
| Tom's alive. | Tom está vivo. |
| They're alive. | Están vivos. |
| She's alive! | Está viva! |
| Keep alive | Mantener activo |
| Keeping Europe s Eastern Promise | Mantener la promesa a Europa oriental |
| Keeping euro banknotes secure | Mantenimiento de la seguridad de los billetes en euros |
| Keeping balances is important. | Mantener el equilibrio es importante. |
| Both are alive. | Ambos viven. |
| Both are alive. | Los dos están vivos. |
| Both are alive. | Ambos están vivos. |
| I feel alive. | Me siento vivo. |
| I feel alive. | Me siento viva. |
| I'm still alive. | Todavía estoy vivo. |
| I'm still alive. | Sigo vivo. |
| She's still alive. | Ella aún sigue viva. |
| You're still alive. | Todavía estás vivo. |
| We're still alive. | Todavía estamos vivos. |
| They're still alive. | Todavía están vivos. |
| She is alive! | Está viva! |
| I become alive. | Cobro vida. |
| Keep alive timeout | Tiempos de espera para mantener activo |
| Transmitting keep alive... | Transmitiendo una señal de vida... |
| Keep alive timeout | Tiempo límite para mantener activo |
| Keep connections alive | Mantener la conexión activa |
| Yet we're alive. | Sin embargo, estamos vivos. |
| Humanism is alive! | El humanismo vive! |
Related searches : Keeping It Alive - Keeping Tradition Alive - Keeping - Staying Alive - Be Alive - Is Alive - Stay Alive - Feel Alive - Go Alive - Become Alive - Being Alive - Alive With - Buried Alive
