Translation of "keeping close contact" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Syriza, for its part, maintains close contact with Germany s Left Party (die Linke). | Por su parte, Syriza mantiene un estrecho contacto con el Partido de Izquierda (die Linke) de Alemania. |
| Once bitten, twice shy. That is why we are keeping a close watch on this new directive. | Señorías, no llegaré al extremo de las palabras del orador que me ha precedido, porque no creo realmente que sea en ese plano en el que se deba situar realmente la acción que ha de llevarse a cabo en este Parlamento. |
| The ECB is also in close contact with the BIS , the IMF and the OECD concerning statistical matters . | El BCE se mantiene también en estrecho contacto con el BPI , el FMI y la OCDE en lo relativo a temas estadísticos . |
| If you have associated a nickname with a contact, and the user changes their nickname while you are running konversation , it will automatically associate the new nickname with the contact, keeping the original association as well. | Si ya ha asociado un nickname con un contacto, y el usuario cambia su nickname mientras está ejecutando konversation , se asociará automáticamente el contacto con el nuevo nickname , y manteniéndose a su vez la asociación original. |
| However, we have learned from experience and are keeping a close watch on the contents and objectives of Community legislation. | Pero la experiencia nos ha enseñado algo, y seguimos vigilantes sobre el contenido y los objetivos de los textos comunitarios. |
| quantitative monetary easing in March 2001 aimed at providing ample liquidity and keeping short term interest rates close to zero percent . | volumen de emisión y al empeoramiento de la calificación crediticia de la deuda pública japonesa . |
| Keeping Current | Modulo Apache |
| Password Keeping | Registro de contraseñas |
| To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact.... | Para eliminar un contacto de un Metacontacto, escoja menú contextual de contactos Eliminar contacto. |
| Contact | Contactos |
| Contact | Contactos |
| contact | contacto |
| Contact | Contactocontact email address |
| Contact | Contactoclient type is unknown |
| Contact | Contacto |
| Contact | Contacto |
| Contact | ContactoComment |
| Contact | ContactoStencils |
| Bearing in mind the Parliament resolutions mentioned by the honourable Member, the Twelve are keeping a close eye on developments in East Timor. | Teniendo en cuenta las resoluciones de este Parlamento a las que se refiere Su Señoría, los Doce siguen de cerca la evolución de Timor Oriental. |
| In this game of poker, the Community has shown all its cards while the other players are keeping theirs close to their chest. | En esta partida de póquer, la CEE ha enseñado todas sus cartas, mientras que los demás esconden su juego. |
| This is because occasionally, the pathogens of sexually transmitted diseases can also be passed on via smear infections and close bodily contact. | Algunos agentes patógenos de enfermedades de transmisión sexual también pueden transmitirse a través de infecciones por suciedad y por contacto físico. |
| I'm keeping count. | Estoy llevando la cuenta. |
| Contact details | Datos de contacto |
| Contact person | Persona de contacto |
| Telephone contact | Teléfono de contacto |
| Your contact | Your contact |
| Contact Tom. | Ponte en contacto con Tom. |
| Contact Information | Información de contacto |
| Contact Information | Información de contactos |
| Contact List | Lista de contactos |
| Contact Notes | Notas sobre contactos |
| New Contact | Contacto nuevo |
| Edit Contact... | Editar el contacto... |
| Choose Contact... | Elegir contacto... |
| Contact Information | Información de contactoName |
| Contact Thermometer | Termómetro de contacto |
| Contact author | Contactar con el autor |
| ICQ contact | Contacto de ICQ |
| Contact List | Lista de contactosComment |
| Contact Notes | Notas de contactoComment |
| Delete Contact | Eliminar contacto |
| Block Contact | Bloquear contacto |
| Unblock Contact | Desbloquear contacto |
| Contact Manager | Gestor de contactosName |
| Edit Contact... | Editar contacto... |
Related searches : Keeping Contact - Contact Keeping - Close Contact - Keeping Contact With - Keeping In Contact - Close Customer Contact - Keep Close Contact - In Close Contact - Close Contact With - Close Personal Contact - Maintain Close Contact - Close In Contact - Keeping