Translation of "keeping them safe" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 . Custody ( safe keeping ) accounts for the reserves | 1 ) Cuentas de custodia de reservas |
| Keeping Minors Safe Online Is Everyone's Responsibility Global Voices | Menores en la red, una responsabilidad de todos |
| The first, at the patient level mothers and babies keeping babies from getting HIV, keeping mothers healthy to raise them. | El primero, a nivel del paciente, las madres evitan que los bebés contraigan VIH, manteniendo madres sanas para criarlos. |
| Moreover by them is your servant warned. In keeping them there is great reward. | Además, con ellos es amonestado tu siervo en guardarlos hay grande galardón |
| But when He bringeth them safe to land, some of them compromise. | Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan. |
| And so they took them to some safe place. | los llevaban a algún lugar seguro |
| Who has fed them, saving them from hunger and made them safe, saving them from fear. | que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor! |
| Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear. | que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor! |
| And he found, apart from them, two women keeping back their flocks. | Encontró, además, a dos mujeres que mantenían alejado el de ellas. |
| And he found apart from them two women keeping back (their flocks). | Encontró, además, a dos mujeres que mantenían alejado el de ellas. |
| Some of them are sincere and understand the price for keeping silent. | Entre ellos, hay varios que son sinceros y entienden el precio que tienen que pagar por permanecer callados. |
| Moreover by them is thy servant warned and in keeping of them there is great reward. | Además, con ellos es amonestado tu siervo en guardarlos hay grande galardón |
| (He) Who has fed them against hunger, and has made them safe from fear. | que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor! |
| Keeping Current | Modulo Apache |
| Password Keeping | Registro de contraseñas |
| 2 . Custodian ( safe keeping ) services ( a ) end of month custody statements , with the possibility of also providing statements at other dates at the customer 's request | 2 ) Servicios de custodia a ) estados de custodia de fin de mes , y posibilidad de facilitar estados en otras fechas a solicitud del cliente |
| B Article 2 List of Eurosystem reserve management services Eurosystem reserve management services shall consist of the following 1 . Custody ( safe keeping ) accounts for the reserves | B Artículo 2 Lista de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema Los servicios de gestión de reservas por el Eurosistema comprenderán 1 ) Cuentas de custodia de reservas |
| M1 B Article 2 List of Eurosystem reserve management services Eurosystem reserve management services shall consist of the following 1 . Custody ( safe keeping ) accounts for the reserves . | M1 B Artículo 2 Lista de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema Los servicios de gestión de reservas por el Eurosistema comprenderán 1 ) Cuentas de custodia de reservas . |
| I'm keeping count. | Estoy llevando la cuenta. |
| Safe | Segura |
| These are important first steps, but if the process does not eventually lead to binding agreements, it is unlikely to succeed in keeping the Internet functioning and safe. | Estas normas se constituyen en importantes primeros pasos sin embargo, si este proceso, a medida que transcurre el tiempo, no conduce hacia acuerdos vinculantes, es probable que no tenga ningún éxito en cuanto a mantener el internet seguro y en funcionamiento. |
| We did not find many among them keeping their promises. However, We did find many evil doers among them. | No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. |
| And Europe has a geopolitical interest in keeping them open as sources of energy supply. | Y Europa tiene un interés geopolítico en mantenerlos abiertos como fuentes de suministro de energía. |
| Keeping Europe s Eastern Promise | Mantener la promesa a Europa oriental |
| Keeping euro banknotes secure | Mantenimiento de la seguridad de los billetes en euros |
| They're keeping you alive. | Los mantienen vivos. |
| Keeping balances is important. | Mantener el equilibrio es importante. |
| Safe journey. | Buen viaje! |
| Tom's safe. | Tom está seguro. |
| I'm safe. | Estoy a salvo. |
| You're safe. | Estás a salvo. |
| Surely We purified them by a pure quality, the keeping in mind of the (final) abode. | Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada. |
| Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them. | Sus casas están libres de temor, y sobre ellos no está el azote de Dios |
| Keeping the Climate Finance Promise | Cumplir los compromisos sobre el cambio climático |
| You're awful at keeping secrets. | Eres pésimo para guardar secretos. |
| Nowhere is safe. | Ningún sitio es seguro. |
| Close the safe. | Cierra la caja fuerte! |
| You're safe now. | Ahora está a salvo. |
| You're safe now. | Ahora estás a salvo. |
| You're safe now. | Ahora estáis a salvo. |
| You're safe now. | Ahora están a salvo. |
| Open the safe. | Abra la caja fuerte. |
| It's safe here. | Aquí estamos seguros. |
| That's not safe. | Eso no es seguro. |
| Is it safe? | Es seguro? |
Related searches : Keeping Safe - Keeping It Safe - Keeping You Safe - Keeping Children Safe - Keeping People Safe - Keeping Them Informed - Keep Them Safe - Keeping - Animal Keeping - Worth Keeping - Keeping Busy - Keeping Tabs
