Translation of "kind of man" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Kind - translation :

Keywords : Amable Especie Clase Algún Alguna

Examples (External sources, not reviewed)

What kind of man was he?	Qué tipo de hombre era él?
You're a kind man.	Eres un hombre amable.
That's the kind of man he was.	Este es el tipo de hombre que era.
Tom is the kind of man I like.	Tom es el padre de la novia.
What kind of man do you think I am?	Qué clase de hombre crees que soy?
Aren't you a very kind man?	No es usted un hombre muy amable?
The old man is very kind.	El viejo es muy amable.
The man was used to treating this kind of wound.	El hombre estaba acostumbrado a tratar esta clase de heridas.
He was not the kind of man that people liked.	Él no era el tipo de hombre que le gusta a la gente.
I've never met such a kind man.	Nunca he encontrado a un hombre tan simpático.
Tom is a kind and obedient man.	Tom es un hombre gentil y obediente.
Tom is a very kind and generous man.	Tom es un hombre muy amable y generoso.
And when I look at the second, I ask, what kind of person was he? What kind of man is this?	y cuando miro la segunda me pregunto qué tipo de persona era. Qué clase de hombre es este?
We have enjoined man to be kind to his parents.	Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres.
And when I met him, he was a kind gentle old man.	Cuando yo le conocí, era un viejito amable y dulce.
for he sees himself, and goes away, and immediately forgets what kind of man he was.	Se mira a sí mismo y se marcha, y en seguida olvida cómo era
Yet I wish that all men were like me. However each man has his own gift from God, one of this kind, and another of that kind.	Más bien, quisiera que todos los hombres fuesen como yo pero cada uno tiene su propio don procedente de Dios uno de cierta manera, y otro de otra manera
You strike me as the kind of man who never does anything he doesn't want to do.	Te me haces el tipo de hombre que nunca hace algo que no quiere hacer.
And We have enjoined on man to be dutiful and kind to his parents.	Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
I hope you'll forgive me if I don't perform a kind of one man savant show for you today.	Espero que me disculpen si no hago hoy un unipersonal de ese tipo.
The men marveled, saying, What kind of man is this, that even the wind and the sea obey him?	Los hombres se maravillaron y decían Qué clase de hombre es éste, que hasta los vientos y el mar le obedecen
Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper.	los siguientes Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies
And certainly We have explained in this Quran every kind of example, and man is most of all given to contention.	En este Corán hemos expuesto a los hombres toda clase de ejemplos, pero el hombre es, de todos los seres, el más discutidor.
The creation of the heavens and the earth is indeed greater than the creation of mankind but most of man kind know not.	Crear los cielos y la tierra es más Q grande aún que crear a los hombres. Pero la mayoría de los hombres no saben.
We have certainly interspersed this Quran with every kind of parable for the people. But man is the most disputatious of creatures.	En este Corán hemos expuesto a los hombres toda clase de ejemplos, pero el hombre es, de todos los seres, el más discutidor.
What kind of person would do that kind of thing?	Qué clase de persona haría una cosa así?
So nice, all week. He's the kind of man you could say to, Chris, I'm really sorry, I've crashed your car.	Tan bueno toda la semana. Él es el tipo de hombre al que le puedes decir Chris, lo siento mucho, he estrellado tu auto.
He said to them, What kind of man was he who came up to meet you, and told you these words?	Entonces él les preguntó Qué aspecto tenía aquel hombre que vino a vuestro encuentro y os dijo estas palabras
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.	y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,
And they just kind of come up, kind of like this.	Simplemente aparecen, como en este caso.
I try to use the same kind of imagination, the same kind of whimsy, the same kind of love of language.	Trato de usar el mismo tipo de imaginación, el mismo tipo de humor, el mismo tipo de amor por el lenguaje.
Kind of Group	Tipo de grupo
And assuredly We have variously propounded in this Qur'an for mankind every kind of similitude and man is of all things the most disputing.	En este Corán hemos expuesto a los hombres toda clase de ejemplos, pero el hombre es, de todos los seres, el más discutidor.
We have explained in detail in this Qur'an, for the benefit of mankind, every kind of similitude but man is, in most things, contentious.	En este Corán hemos expuesto a los hombres toda clase de ejemplos, pero el hombre es, de todos los seres, el más discutidor.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.	una suerte de inducción, una especie de propagación de persona a persona.
And indeed We have put forth every kind of example in this Quran, for mankind. But, man is ever more quarrelsome than anything.	En este Corán hemos expuesto a los hombres toda clase de ejemplos, pero el hombre es, de todos los seres, el más discutidor.
And so we kind of have this kind of moral feel good moment.	Y tenemos ese momento de gran satisfacción moral.
This is a different kind of boy and a different kind of girl.	Estos son niños y niñas diferentes.
I kind of think this is a kind of a business class morality.	Creo que es un tipo de moralidad de primera clase .
I'm kind of happy.	Estoy más o menos feliz.
I'm kind of busy.	Estoy un poco ocupado.
I'm kind of disappointed.	Estoy algo decepcionado.
I'm kind of stunned.	Estoy un poco atontado.
I'm kind of stunned.	Estoy algo impactado.
That's kind of hypnotic.	Es algo hipnótico.

Muestra esta página en español