Translation of "kindly allow me" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He spoke kindly with me. | Habló amablemente conmigo. |
| He smiles kindly at me. | Él me sonríe amistosamente. |
| She kindly showed me the way. | Ella amablemente me indicó el camino. |
| He kindly drove me to the station. | Él fue tan amable de llevarme en auto hasta la estación. |
| Max has kindly donated his photograph to me. | Max me ha donado amablemente su fotografía. |
| He kindly took the trouble to send me home. | Él amablemente se tomó la molestia de enviarme a casa. |
| He kindly took the trouble to see me home. | Él amablemente se dio la molestia de acompañarme a mi casa. |
| Aunty Hazel kindly asked me whether I had another talent. | La tía Hazel amablemente me preguntó si tenía algún otro talento. |
| Allow me to demonstrate. | Permíteme demostrar. |
| Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's house, and give me a true token | Y ahora, por favor, juradme por Jehovah que como he mostrado misericordia para con vosotros, así haréis vosotros con la familia de mi padre, de lo cual me daréis una señal segura |
| Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference. | Jeff Bezos amablemente me comentó Chris, TED es en realidad una gran conferencia, |
| Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year. | Jeff Bezoz me la prestó muy amablemente el año pasado, |
| Thank you kindly. | Cordialmente gracias. |
| Please allow me to go. | Por favor déjame ir. |
| Allow me to introduce myself. | Permítame que me presente. |
| Allow me to replace it. | Permítame reponerlo. |
| Allow me to contradict you. | Permíteme contradecirte. |
| He kindly answered questions. | Respondió a las preguntas con amabilidad. |
| Please allow me to measure you. | Déjeme tomarle las medidas, por favor. |
| Please, allow me just two minutes. | Por favor, permítanme tan sólo dos minutos. |
| Lo! Allah loveth the kindly. | Alá ama a quienes hacen el bien. |
| He kindly answered the question. | Amablemente respondió a la pregunta. |
| Allow me to expand on these aspects . | Ordenaremos esta conferencia de acuerdo con esta triple perspectiva . |
| Allow me to introduce Mayuko to you. | Permita que le presente a Mayuko. |
| Allow me to introduce Mayuko to you. | Permítame presentarle a Mayuco. |
| Allow me to introduce Mayuko to you. | Deje que le presente a Mayuko. |
| Please allow me to carry your bag. | Permítame cargar su bolsa. |
| Mobisante is up in Redmond, Washington, and they kindly trained me to actually do this on myself. | Mobisante es de Redmond, Washington, y amablemente me capacitaron para que lo maneje solo. |
| Consort with them in the world kindly, and follow the path of him who repenteth unto Me. | En la vida de acá pórtate amablemente con ellos! Sigue el camino de quien vuelve a Mí arrepentido! |
| Imagine, as I shake the ketchup bottle, someone very kindly comes up to me and taps it on the back for me. | Imaginen si mientras agito la botella de ketchup, alguien se acerca muy amablemente y la golpetea. |
| He responded kindly to the question. | Respondió amablemente a la pregunta. |
| Lord forgive me, help me, allow me to do useful things for the world. | Señor perdóname, ayúdame, permíteme hacer cosas útiles para el mundo. |
| As regards the standstill, the officials who are kindly helping me tell me that it was in fact signed and is in force. | Lo que sí puedo decir yo es lo siguiente es cierto que todavía no existe una unión aduanera entre los países del Golfo, pero el requisito de que no exista una unión aduanera no es una condición sine qua non de la Comunidad para empezar a negociar. Es una condición de resultados. |
| Allow me to introduce Mr Kato to you. | Permítame presentarle al señor Kato. |
| He wouldn't allow me to drive his car. | Él no me dejaría conducir su coche. |
| He wouldn't allow me to drive his car. | Él no me permitía conducir su auto. |
| She wouldn't allow me to read the letter. | No me quería dejar leer la carta. |
| My father didn't allow me to marry him. | Mi padre no me permitió casarme con él. |
| Will you allow me to go with you? | Me permiten acompañarlos? |
| Will you allow me to play the piano? | Me permites tocar el piano? |
| Allow me a second remark in this connection. | Según el canciller, la reunificación era un asunto alemán tributario de la Ley Fundamental. |
| Provide for them and release them kindly. | Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente! |
| Will you kindly come here at nine? | Serías tan amable de venir aquí a las nueve? |
| Would you kindly come here at nine? | Serías tan amable de venir aquí a las nueve? |
| The circumstances did not allow me to go abroad. | Las circunstancias no me permitieron ir al extranjero. |
Related searches : Allow Me - Kindly Tell Me - I Allow Me - Allow Me To Introduce - Allow Me To Present - Kindly Yours - Kindly Reply - Kindly Offer - I Kindly - We Kindly - Kindly Invited - Kindly Refer
