Translation of "i allow me" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Allow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I usually don't allow people to boss me around. | Normalmente no dejo que las personas me mangoneen. |
| Allow me to demonstrate. | Permíteme demostrar. |
| Allow me, and I also will speak After I have spoken, mock on. | Soportadme, y yo hablaré y después que yo haya hablado, burlaos |
| Please allow me to go. | Por favor déjame ir. |
| Allow me to introduce myself. | Permítame que me presente. |
| Allow me to replace it. | Permítame reponerlo. |
| Allow me to contradict you. | Permíteme contradecirte. |
| If you allow me , I shall organise my remarks in four parts . | Voy a organizar mis comentarios en cuatro partes . |
| Please allow me to measure you. | Déjeme tomarle las medidas, por favor. |
| Please, allow me just two minutes. | Por favor, permítanme tan sólo dos minutos. |
| Allow me to expand on these aspects . | Ordenaremos esta conferencia de acuerdo con esta triple perspectiva . |
| Allow me to introduce Mayuko to you. | Permita que le presente a Mayuko. |
| Allow me to introduce Mayuko to you. | Permítame presentarle a Mayuco. |
| Allow me to introduce Mayuko to you. | Deje que le presente a Mayuko. |
| Please allow me to carry your bag. | Permítame cargar su bolsa. |
| Lord forgive me, help me, allow me to do useful things for the world. | Señor perdóname, ayúdame, permíteme hacer cosas útiles para el mundo. |
| Allow me to introduce Mr Kato to you. | Permítame presentarle al señor Kato. |
| He wouldn't allow me to drive his car. | Él no me dejaría conducir su coche. |
| He wouldn't allow me to drive his car. | Él no me permitía conducir su auto. |
| She wouldn't allow me to read the letter. | No me quería dejar leer la carta. |
| My father didn't allow me to marry him. | Mi padre no me permitió casarme con él. |
| Will you allow me to go with you? | Me permiten acompañarlos? |
| Will you allow me to play the piano? | Me permites tocar el piano? |
| Allow me a second remark in this connection. | Según el canciller, la reunificación era un asunto alemán tributario de la Ley Fundamental. |
| I can't allow that. | No puedo permitir eso. |
| I can't allow that. | Eso no lo puedo permitir. |
| I can't allow this. | No puedo permitir esto. |
| He did not allow me to post on Tatoeba the translation I did of his poem. | Él no me dejó enviar a Tatoeba una traducción que hice de su poema. |
| The circumstances did not allow me to go abroad. | Las circunstancias no me permitieron ir al extranjero. |
| Allow me to introduce to you my friend Yamada. | Permítame presentarle a mi amigo Yamada. |
| My father won't allow me to keep a dog. | Mi padre no me deja tener un perro. |
| My parents didn't allow me to see Tom again. | Mis padres no me permitieron volver a ver a Tom. |
| But before I go there, please allow me to share with you glimpses of my personal story. | Pero antes de tocar ese tema, por favor permítanme compartir con ustedes retazos de mi historia personal. |
| Before I turn to the agricultural policy, allow me to say a few words about Parliament's budget. | BÖGE (PPE). (DE) Señor Presidente, señoras y señores, quisiera expresar mi muy encarecido agradecimiento a nuestros dos ponentes por el experto y pre ciso trabajo realizado y comprobar que el debate y la votación en la Comisión de Presupuestos se ha realiza do de un modo muy constructivo. |
| I can't possibly allow that. | No puedo permitirlo por ningún motivo. |
| I refuse to allow it. | Me niego a permitirlo. |
| I refuse to allow this. | Me niego a permitir esto. |
| PANNELLA (NI). (FR) Mr President, if I may, I should like to conclude, since you will not allow me to continue. | BEAZLEY, CHRISTOPHER (ED). (EN) Señor Presidente, coincido con lo que ha dicho la Sra. Mcin |
| He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness. | No me deja cobrar aliento, sino que me colma de amarguras |
| My father doesn't allow me to go out with Bill. | Mi papá no me permite salir con Bill. |
| Yet my large, soft feet allow me to navigate sand. | Mis suaves y grandes patas me permiten viajar en la arena. |
| And do not allow me to remove my contact information | Y no me permite eliminar mi información de contacto |
| However, please allow me to make a number of comments | De no ser así, el rumbo que podrían tomar haría que acabaran pareciéndose a esos mueseos en los que se exponen las realizaciones, pero a los que les falta la indispensable repercusión social del desarrollo. |
| I can't allow that to happen. | No puedo permitir que eso ocurra. |
| I can't allow that to happen. | No puedo permitir que pase eso. |
Related searches : Allow Me - Kindly Allow Me - I Allow Myself - I Allow You - Allow Me To Introduce - Allow Me To Present - I For Me - Me Too, I - I Wish Me - I See Me - I Ask Me - I Got Me - I Buy Me
