Translation of "knowledge over" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Knowledge - translation :

Over - translation :

Keywords : Conocimiento Conocimientos Sabiduría Sepa Público Terminó Acabado Acabó Terminado Encima

Examples (External sources, not reviewed)

His knowledge extends over everything.	Lo abarca todo en Su ciencia .
Thy Reach is over all things, in Mercy and Knowledge.	Tú lo abarcas todo en Tu misericordia y en Tu ciencia.
And We certainly chose them by knowledge over all the worlds.	Les elegimos conscientemente de entre todos los pueblos.
And how canst thou have patience over that which thy knowledge encompasseth not	Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?
We gave preference to the Israelites over the other people with Our knowledge	Les elegimos conscientemente de entre todos los pueblos.
The eyes of Yahweh watch over knowledge but he frustrates the words of the unfaithful.	Los ojos de Jehovah custodian el conocimiento, pero él arruina las cosas de los traicioneros
Whomsoever We will, We raise in rank over every man of knowledge is One who knows.	Elevamos la categoría de quien Nosotros queremos. Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe.
He said, God has chosen him over you, and has increased him in knowledge and stature.	Dijo Alá lo ha escogido prefiriéndolo a vosotros y le ha dado más ciencia y más cuerpo .
He said, God has chosen him over you, and has given him great knowledge and physique.	Dijo Alá lo ha escogido prefiriéndolo a vosotros y le ha dado más ciencia y más cuerpo .
He said, 'God has chosen him over you, and has increased him broadly in knowledge and body.	Dijo Alá lo ha escogido prefiriéndolo a vosotros y le ha dado más ciencia y más cuerpo .
We raise in degrees whom We will, but over every possessor of knowledge is one more knowing.	Elevamos la categoría de quien Nosotros queremos. Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe.
He said, Indeed, Allah has chosen him over you and has increased him abundantly in knowledge and stature.	Dijo Alá lo ha escogido prefiriéndolo a vosotros y le ha dado más ciencia y más cuerpo .
We raise to degrees whom We please, but over all those endowed with knowledge is the All Knowing (Allah).	Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe.
This work became a bridge over which ambitious young Jews could pass to the great world of secular knowledge.	Este trabajo se transformó en un puente por el cual muchos jóvenes judíos pudieron ingresar al mundo del conocimiento secular.
Knowledge	Conocimientos
We raise by grades (of mercy) whom We will, and over every lord of knowledge there is one more knowing.	Elevamos la categoría de quien Nosotros queremos. Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe.
We raise to degrees (of wisdom) whom We please but over all endued with knowledge is one, the All Knowing.	Elevamos la categoría de quien Nosotros queremos. Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe.
Over thirty non profit, academic, cultural, and environmental organizations participated in the Knowledge and Action Marketplace on the Garden's Esplanade.	Over thirty non profit, academic, cultural and environmental organizations participated in the Knowledge and Action Marketplace on the Garden's Esplanade.
So an entire philosophy, a body of knowledge about the natural world that had been empirically gleaned over centuries, goes away.	De modo que toda una filosofía, un conjunto de conocimientos sobre el mundo natural recogido empíricamente a lo largo de siglos, desaparece.
And to me, knowledge is something that is extremely valuable. So, maybe, over 10 years ago now our library got flooded.	Y para mí el conocimiento es algo extremadamente valioso. Quizá hace más de 10 años se inundó nuestra biblioteca.
UWN is an automatically constructed multilingual lexical knowledge base extending WordNet to cover over a million words in many different languages.	UWN es una base de conocimientos léxica plurilingüe automáticamente formulada que extiende WordNet para cubrir más de un millón palabras en muchas lenguas diferentes.
Say Whose is the sovereignty over all things, who protects, and against whom there is no protection? Answer) if you have knowledge.	Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? Si es que lo sabéis...
Knowledge is power.	Conocimiento es poder.
Knowledge is power.	El conocimiento es poder.
Knowledge feeds me.	El conocimiento me alimenta.
Search Knowledge Base	Buscar en la base de conocimientoslabel for a button used to navigate to the next page
Say Verily my Lord doth cast the (mantle of) Truth (over His servants), He that has full knowledge of (all) that is hidden.	Di Mi Señor despide Verdad. Él conoce a fondo las cosas ocultas .
And We gave David and Solomon knowledge and they said, 'Praise belongs to God who has preferred us over many of His believing servants.'	Dimos ciencia a David y a Salomón. Y dijeron Alabado sea Alá, que nos ha preferido a muchos de Sus siervos creyentes!
Say In Whose hand is the dominion over all things and He protecteth, while against Him there is no protection, if ye have knowledge?	Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? Si es que lo sabéis...
His commandments are sent between them, so that you would know that God has power over all things and that His knowledge encompasses all.	La orden desciende gradualmente entre ellos para que sepáis que Alá es omnipotente y que Alá todo lo abarca en Su ciencia.
Limited knowledge at start ...	Al principio había un conocimiento limitado ...
Increase me in knowledge.	Aumenta mi ciencia!
His knowledge embraces everything.	Lo abarca todo en Su ciencia .
Increase me in knowledge.	Aumenta mi ciencia!
Increase me in knowledge.	Aumenta mi ciencia!
Your knowledge surprises me.	Su conocimiento me sorprende.
Next up is knowledge.	Lo siguiente es el conocimiento.
What gem of knowledge?	Qué joya de conocimiento?
Our knowledge is critical.	Nuestro conocimiento es fundamental.
We gave David and Solomon knowledge and they said All praise be to God who has favoured us over many of His creatures who believe.	Dimos ciencia a David y a Salomón. Y dijeron Alabado sea Alá, que nos ha preferido a muchos de Sus siervos creyentes!
The command gradually descends through them, that you may know that Allah has power over all things, and that Allah comprehends all things in knowledge.	La orden desciende gradualmente entre ellos para que sepáis que Alá es omnipotente y que Alá todo lo abarca en Su ciencia.
His command descends among them so you may know that Allah is over all things competent and that Allah has encompassed all things in knowledge.	La orden desciende gradualmente entre ellos para que sepáis que Alá es omnipotente y que Alá todo lo abarca en Su ciencia.
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.	El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
There is no Najwa (secret counsel) of three, but He is their fourth (with His Knowledge, while He Himself is over the Throne, over the seventh heaven), nor of five but He is their sixth (with His Knowledge), not of less than that or more, but He is with them (with His Knowledge) wheresoever they may be and afterwards on the Day of Resurrection, He will inform them of what they did.	No hay conciliábulo de tres personas en que no sea Él el cuarto, ni de cinco personas en que no sea Él el sexto. Lo mismo si son menos que si son más, Él siempre está presente, dondequiera que se encuentren.
Surely he was possessed of knowledge owing to the knowledge that We bestowed upon him.	Poseía ciencia porque Nosostros se la habíamos enseñado.

Muestra esta página en español