Translation of "lack of autonomy" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Autonomy - translation : Lack - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Okay? Radical amounts of autonomy.
De acuerdo? Cantidades extremas de autonomía,
Party autonomy
Autonomía de las partes
This is Kant's notion of autonomy.
Esta es la noción de autonomía de Kant.
Though monetary authorities enjoy more political autonomy than other policymaking bodies, they lack the needed tools to address effectively the challenges that their countries face.
Aunque las autoridades monetarias gozan de más autonomía política que los otros organismos encargados de la formulación de políticas, carecen de los instrumentos necesarios para abordar eficazmente los imperativos que afrontan sus países.
So in Google, there's a lot of autonomy.
Por eso en Google hay mucha autonomía.
The second ingredient is autonomy.
El segundo ingrediente es la autonomía.
Feature 200th anniversary of Finnish autonomy and Porvoo Diet
Motivo conmemorativo segundo centenario de la atonomía de Finlandia y de la Dieta de Porvoo .
Lack of Energy
Falta de energía
This is not for lack of information it's a lack of integration.
Esto no es por falta de información es por falta de integración.
A legal commitment to BCB autonomy would contribute to currency confidence in a way that informal autonomy cannot.
Un compromiso legal con la autonomía del BCB contribuiría a la confianza en la divisa de un modo que no puede conseguir una autonomía oficiosa.
In addition to being the basis for the Formula of Autonomy and the kingdom of ends, autonomy itself plays an important role in Kant s moral philosophy.
Además de ser la base de la fórmula de la autonomía y del reino de los fines, la autonomía juega un papel importante en la filosofía moral de Kant.
The Formula of Autonomy and the Kingdom of EndsThe Formula of Autonomy takes something important from both the Formula for the Universal Law of Nature and the Formula of Humanity.
La Fórmula de Autonomía toma algo importante de la fórmula de la Ley Universal de la Naturaleza y la fórmula de la Humanidad.
As well as a lack of demand, there is also a lack of supply.
Existe una falta de demanda y de oferta.
At best, they enjoy dependent autonomy 5.
En el mejor de los casos gozan de una autonomía dependiente 5.
Tariff autonomy and participation comply with the concept of partner ship.
Añadiré que estamos muy atentos al respeto del principio de subsidiariedad.
At the same time, the country s southeastern regions could become vulnerable to civil unrest, as the Kurdish movement faced with a total lack of national political representation during a time of institutional transition agitates for greater local autonomy.
Al mismo tiempo, las regiones del sudeste del país podrían volverse más susceptibles a desórdenes civiles si el movimiento kurdo (frente a una falta total de representación política en tiempos de transición institucional) intenta presionar en las calles para lograr mayor autonomía local.
Optimism is lack of information.
El optimismo es falta de información.
Autonomy the urge to direct our own lives.
Autonomía, el impulso que dirige nuestras propias vidas.
I want to talk today only about autonomy.
Hoy quiero hablar solamente de la autonomía.
Autonomy and cooperation they are very positive terms.
Consideremos cualquiera de nuestros países y encontraremos que las regiones periféricas sufren graves inconvenientes, que varían, como es lógico, de unos países a otros.
For the collective, this group is a symbol of autonomy and strength.
Para el colectivo, este pueblo es un símbolo de autonomía y resistencia.
It is the concept of autonomy that gives these meetings more purpose.
Para lograrlo, debe disponer de independencia operativa respecto a las instrucciones de los políticos y de la prensa y los grupos de presión.
Autonomy The autonomy of the German settlers promised by the Tsar during the recruitment took place via a Russian special authority by the name of Fürsorgekomitee (Welfare Service Committee), previously Vormundschaftskontor .
Autonomía La autonomía de los asentamientos alemanes prometida por el Zar durante el reclutamiento tuvo lugar a través de una autoridad rusa especial con el nombre de Fürsorgekomitee (Comité de Servicios para el Bienestar), previamente Vormundschaftskontor .
Therefore Jewish cultural autonomy was of great interest to the global Jewish community.
Por este motivo, la autonomía cultural judía fue de gran interés para la comunidad judía internacional.
Lack of access to palliative care
Problema del acceso a cuidados paliativos
Not mentioning the lack of underwear.
Y no hablemos sobre la falta de ropa interior.
I'm tired from lack of sleep.
Estoy cansado por falta de sueño.
He died from lack of oxygen.
Él murió por falta de oxígeno.
She died for lack of air.
Murió por falta de aire.
Some of the photographs lack definition.
Algunas de las fotografías carecen de definición.
Tom's lack of compassion surprised Mary.
La falta de compasión de Tom sorprendió a Mary.
It is a lack of respect.
Es una falta de respeto.
Stupidity is a lack of intelligence.
La estupidez es una falta de inteligencia.
I love your lack of shyness.
Me encanta tu falta de timidez.
Corruption, bribes, and lack of transparency.
Corrupción, soborno y falta de transparencia.
One is, how do you do science autonomy underground?
Uno es cómo haces ciencia autónomamente bajo tierra?
We need complete control and autonomy over our bodies.
Necesitamos completo control y autonomía sobre nuestro cuerpo.
They would retain complete autonomy, both in the decision
No obstante, la Comsión señala el interés
The cultural autonomy of minority peoples is an exceptional phenomenon in European cultural history.
La autonomía cultural de las minorías fue un fenómeno excepcional en la historia cultural europea.
It summed up the problem in three points a lack of theoretical recognition, a lack of political recognition and a lack of identification on an emotional level (of the party's history and ideology).
Resume el problema en tres puntos falta de reconocimiento teórico, falta de reconocimiento político y falta de identificación en el ámbito emocional (con la historia e ideología del partido).
The answer is a lack of infrastructure.
La respuesta es la falta de infraestructuras.
This lack of adjustment capacity is crucial.
Esta falta de capacidad de ajuste es crucial.
The machine squealed for lack of oil.
La máquina chirrió debido a la falta de aceite.
Lack of exercise may harm your health.
La falta de ejercicio puede dañar tu salud.
The plants died for lack of water.
Las plantas murieron por falta de agua.

 

Related searches : Statute Of Autonomy - Sense Of Autonomy - Degree Of Autonomy - Level Of Autonomy - Loss Of Autonomy - Autonomy Of Decision - Principle Of Autonomy - Denial Of Autonomy - Autonomy Of Operation - Days Of Autonomy - Autonomy Of Will - Of Lack - Lack Of