Translation of "lady of the house" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

House - translation :

Lady - translation :

Keywords : Esta Toda Nuestra Anciana Dama Jovencita Señora Señorita

Examples (External sources, not reviewed)

And then he went and knocked an old lady house.	Y fueron y llamaron a la casa de una vieja.
An old lady, crying, was carried out of her house and up the road by her son.	Una mujer mayor lloraba mientras su hijo la sacaba de su casa.
Lady lady, do not weep.	Dama, dama, no llores.
You have to shuffle your classes round whatever happens because you're the lady of the house and you often have lots of guests.	Tienes que barajar tus clases alrededor de todo lo que ocurre porque tú eres la señora de la casa y a menudo tienes un montón de invitados.
The White House Chief of Staff, Donald Regan, grew frustrated with this regimen, which created friction between him and the First Lady.	El jefe de gabinete de la Casa Blanca, Donald Regan, se sintió frustrado con este sistema, que creó fricción entre él y la primera dama.
Any lady, any lady? Thank you very much.	Alguna dama? Muchas gracias.
They call her the Tree Lady, but she's more than the Tree Lady.	La llaman la mujer de los árboles pero ella es mucho más que eso.
The first lady and her designer retrieved a number of White House antiques, which had been in storage, and placed them throughout the mansion.	La primera dama y su diseñador recuperaron una serie de antigüedades de la Casa Blanca, que habían estado guardadas, y las colocaron por toda la mansión.
Well, remember the philosopher's explanation of the lady?	Bueno, recuerdan la explicación del filósofo sobre la mujer partida en dos?
Now where's the lady?	Ahora dónde está la señora?
The lady remained silent.	La dama se quedó callada.
He greeted the lady.	Él saludó a la dama.
The left altar has five stained glasses dedicated to various Marian devotions the Virgin of Antipolo (Philippines), Our Lady of Luján (Argentina), the Assumption of Mary, Our Lady of Guadalupe (Mexico) and Our Lady of Charity (Cuba).	El altar izquierdo tiene cinco vidrieras dedicadas a distintas advocaciones marianas la Virgen de Antipolo (Filipinas), la Virgen de Luján (Argentina), la Asunción de María, la Virgen de Guadalupe (México) y la Virgen de la Caridad del Cobre (Cuba).
Came word out of Babel, the lady returns!	Se oyó decir en Babel, vuelve la dama!
The lady is over eighty.	La mujer tiene más de ochenta años.
The young lady wants this.	La señorita quiere esto.
She was the First Lady.	Ella era la Primera Dama.
The cleaning lady interrupted the conversation.	La señora de la limpieza interrumpió la conversación.
Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep.	Dama, dama, no llores. Lo hecho, hecho está. Duerme.
The cathedral church is the Cathedral of Our Lady of the Assumption.	Su parroquia sede es la Catedral de Nuestra Señora de la Asunción (Oaxaca).
I've become the crazy wrongness lady.	Me he vuelto la señora loca de la equivocación
The lady looked sad, also tired.	La señorita se veía triste, y cansada.
The lady is now drinking water.	La mujer está bebiendo agua ahora.
I'm with the little lady. Damn!	Yo estoy con la pequeña señora. Maldición!
Chekhov's Leading Lady a Portrait of the Actress Olga Knipper .	Chekhov's Leading Lady a Portrait of the Actress Olga Knipper .
He helped the lady into the car.	Él le ayudó a la dama a entrar al auto.
Who's the lady waiting at the door?	Quién es la señorita que está parada en la puerta?
That lady appears rich.	Esa dama parece ser rica.
That lady should die!	Esa mujer debería morir!
She was First Lady.	Ella fue Primera Dama.
You've got Lady Gaga.	Está Lady Gaga.
Bess Here, my lady.	Bess Aquí, su señoría.
Bess Yes, my lady.	Bess Sí, su señoría.
Our Lady in White.	Nuestra dama vestida de blanco.
Was the Iron Lady an author of the world s current misfortunes?	Fue la dama de hierro la autora de las desgracias mundiales de ahora?
Her manners are not those of a lady.	Ella no se comporta como una dama.
To a Beautiful Lady of a Certain Age.	A una dama hermosa de cierta edad.
Lady let us not forget the lady and gentlemen of the Council, if this thought has occured to you at any time, forget it.	Señores y señora no olvidemos la señora del Con sejo si lo han pensado en algún momento, olvídenlo.
Then both of them found the husband of the lady at the door.	Y encontraron a la puerta a su marido.
The lady came from a good family.	La dama venía de una buena familia.
The lady moved here a month ago.	La dama se mudó aquí hace un mes.
He consented to help the old lady.	Aceptó ayudar a la anciana.
The propaganda seems strange coming from the mouth of an old lady.	Este tipo de propaganda suena raro en boca de una mujer mayor.
What is the name of the lady who must not be named?	Cómo se llama la mujer que no debe ser nombrada?
The old lady climbed the stairs with difficulty.	La anciana subió las escaleras con dificultad.

Muestra esta página en español