Translation of "languages of instruction" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Instruction - translation :

Keywords : Instrucción Instrucciones Manual Manuales Enseñanza Idiomas Lenguas Lenguajes Muertas Hablo

Examples (External sources, not reviewed)

Any ECB Instruction that is to be officially published shall be translated into the official languages of the European Communities .	Las instrucciones del BCE destinadas a la publicación oficial se traducirán a las lenguas oficiales de las Comunidades Europeas .
Any ECB Instruction that is to be officially published shall be translated into the official languages of the European Communities .	Las instrucciones del BCE destinadas a la publicación deberán traducirse a las lenguas oficiales de las Comunidades Europeas .
Instruction	Introducción de Part
Instruction	Instrucción
Step over instruction Steps over the next assembly instruction.	Avanzar sobre instrucción Avanza sobre la siguiente instrucción de ensamblador.
Step into instruction Steps into the next assembly instruction.	Avanzar dentro de instrucción Avanza dentro de la siguiente instrucción de ensamblador.
Instruction separation	Separación de instrucciones
Instruction Sets	Conjunto de instruccionesName
Part Instruction	Salto
Instruction Jump	Salto a instrucción de Part
Instruction Call	Llamada a instrucción de Part
Instruction Fetch	Distancia
Instruction Fetch	Obtención de instrucción
Part Instruction	Instrucción de la sección
Instruction Jump	Saltar a instrucción
Instruction Call	Llamar a instrucción
Different Instruction Types	Los diferentes tipos de instrucciones
Part Instruction Jump	Instrucción
Part Instruction Call	Salto a instrucción
Part Instruction Jump	Salto a instrucción de la sección
Part Instruction Call	Llamada a instrucción de la sección
Step over Instruction	Avanzar sobre instrucción
Step over instruction	Avanzar sobre instrucción
Step into Instruction	Avanzar dentro de instrucción
Step into instruction	Avanzar dentro de instrucción
Essence mahāmudrā is based on the direct instruction of a qualified lama, known as pointing out instruction.	El mahamudra esencial esta basado en la instrucción directa de un lama calificado.
SSS A Transfer instruction	SLV A Orden de transferencia
For it is indeed a Message of instruction	Es un Recuerdo,
They ask you for instruction.	Te piden tu parecer.
Step until next stylesheet instruction.	Avanza hasta la siguiente instrucción de la hoja de estilos.
Step to next xsl instruction	Pasar a la siguiente instrucción xsl
Step to next xsl instruction	Avanzar a la siguiente instrucción xsl
invalid name for processing instruction	nombre no válido para instrucción de procesoQXml
The payment instruction is settled by debiting the amount indicated in the payment instruction from the sub account of a participant of the AS initiating the payment instruction and crediting the sub account of a participant of another AS .	La instrucción de pago se liquidará adeudando la cantidad indicada en la instrucción de pago en la sub cuenta de un participante en el SV que inicia la instrucción de pago , y abonándola en la subcuenta de un participante en otro SV .
The payment instruction is settled by debiting the amount indicated in the payment instruction from the sub account of a participant of the AS initiating the payment instruction and crediting the sub account of a participant of another AS .	La instrucción de pago se liquidará adeudando la cantidad indicada en la instrucción de pago en la subcuenta de un participante en el SV que inicia la instrucción de pago , y abonándola en la subcuenta de un participante en otro SV .
Yet, the question for Mr. Obama is whether his commitment to bilingual education, which emphasizes classroom instruction in languages other than English, overrides his interest in closing achievement gaps.	Sin embargo, la cuestión abierta para el Sr Obama es si el compromiso de la educación bilingüe, que prefiere en aula la instrucción en idiomas distintos del Inglés, sea eficaz en anular la distancia en los resultados finales.
Gross settlement system a transfer system in which the settlement of funds or the transfer of securities occurs on an instruction by instruction basis .	Fecha de inicio fecha en la que se liquida la primera parte de una operación de política monetaria . Esta fecha corresponde a la fecha de adquisición en las operaciones realizadas mediante cesiones temporales y swaps de divisas .
Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day .	Dicha orden permanente o el cambio de dicha orden producirán sus efectos a partir del siguiente día hábil .
Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day .	Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day .
Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day .	Dicha orden permanente o el cambio de dicha orden produ cirán sus efectos a partir del siguiente día hábil .
Languages are not carved in stone. Languages live through all of us.	Las lenguas no están grabadas en piedra. Las lenguas viven a través de todos nosotros.
The payment instruction is settled by debiting the amount indicated in the payment instruction from the sub account of a participant of the AS initiating the payment instruction and crediting such amount to the sub account of a participant of another AS .	La instrucción de pago se liquidará cargando la cantidad indicada en la instrucción de pago en la subcuenta de un participante en el SV que inicia la instrucción de pago , y abonándola en la subcuenta de un participante en otro SV .
Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages	Por lenguaje se entenderá tanto el lenguaje oral como la lengua de señas y otras formas de comunicación no verbal
Languages	Dónde se puede encontrar información en español ?
Languages	Captura de pantalla diálogo Preferencias del idioma

Muestra esta página en español