Translation of "large geographical area" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Geographical distribution of euro area trade | El segundo componente en orden de importancia es el denominado otros productos manufacturados , que representa , aproximadamente , la misma proporción , tanto en |
| strike them over a vast geographical area . | strike them over a vast geographical area . |
| c ) No geographical breakdown is requested for the counterparty area . | c ) No se requiere un detalle geográfico para la zona de las contrapartidas . |
| Area is too large. | El área es demasiado grande. |
| The river flooded a large area. | El río inundó una extensa área. |
| Step 3 A geographical breakdown within extra euro area positions in financial derivatives . | Etapa 3 Desglose geográfico dentro de las posiciones en derivados financieros fuera de la zona del euro . |
| Step 3 A geographical breakdown within extra euro area positions in financial derivatives . | Etapa 3 Desglose geogrÆfico dentro de las posiciones en derivados financieros fuera de la zona del euro . |
| Assessment of the period 2002 2004 and review of activities by geographical area | Balance del periodo 2002 2004 y repaso de las actividades por ámbitos geográficos |
| No geographical breakdown into extra euro area income transactions is required for the debit side . | No se requiere desglose geográfico entre operaciones de pagos fuera de la zona del euro en el lado de los débitos . |
| No geographical breakdown into extra euro area income transactions is required for the debit side . | No se requiere desglose geogrÆfico entre operaciones de pagos fuera de la zona del euro en el lado de los dØbitos . |
| No geographical breakdown into non euro area income transactions is required for the debit side . | No se requiere desglose geográfico en las operaciones de rentas fuera de la zona del euro en el lado de los pagos . |
| Step 3 A geographical breakdown within non euro area positions in financial derivatives is not required . | Etapa 3 No se requiere el desglose geográfico en las posiciones en derivados financieros fuera de la zona del euro . |
| The geographical, macro geographical difference is not so big. | La diferencia geográfica, macrogeográfica, no es tan grande. |
| The Commission also believes that the Council of Europe has a central role to play in this area, in its capacity as a body which brings together a large number of European countries, which could soon be significantly expanded to cover a wider geographical area. | Por otra parte, la Comisión considera que el Consejo de Europa debe desempeñar un papel fundamental en este ámbito, como organización que agrupa a un gran número de países europeos cuyo ámbito geográfico podría ampliarse considerablemente. |
| Presentation with a page title and single large text area | Presentación con un título de página y una única gran área de textoName |
| Large parts of the playing area can change hands very rapidly. | Pueden cambiar rápidamente de manos grandes partes del área de juego. |
| A peaceful presentation with a title and single large text area | Una presentación tranquila con un título y una única gran área de textoName |
| The official use of the US dollar and the euro tends to differ significantly depending on the geographical area . | El uso oficial del dólar estadounidense y del euro suele variar significativamente dependiendo de la zona geográfica . |
| Edit Geographical Coordinates | Editar coordenadas geográficas |
| Remove Geographical Coordinates | Eliminar coordenadas geográficasNAME OF TRANSLATORS |
| The logical geographical scope for any market infrastructure handling mainly securities and derivatives denominated in euro is the euro area . | El ámbito geográfico natural de cualquier infraestructura de mercado que opera , principalmente , con valores y derivados financieros denominados en euros es la zona del euro . |
| Finally , the third article presents a geographical breakdown of the euro area 's balance of payments and international investment position . | Por último , el tercer artículo presenta una desagregación geográfica de la balanza de pagos y posición de inversión internacional de la zona del euro . |
| The park gardens are surrounded by a large area of Mediterranean forest. | La zona ajardinada del parque está rodeada por un extenso bosque mediterráneo. |
| ( ) Only the geographical breakdown . | ( ) Únicamente el desglose geográfico |
| ( ) Only the geographical breakdown | ( ) Únicamente el desglose geográfico . |
| geographical and satellite images | geográficas e imágenes satelitales |
| While the geographical scope of the report is mainly the euro area , issues will also be addressed from an EU perspective . | Aunque el ámbito geográfico del informe es principalmente la zona del euro , las cuestiones tratadas también se abordarán desde una perspectiva comunitaria . |
| We will divide the large area of family land equally between our children. | Dividiremos la gran extensión del terreno familiar alícuotamente entre nuestros hijos. |
| We will divide the large area of family land equally between our children. | Dividiremos equitativamente la gran extensión de terreno familiar entre nuestros hijos. |
| We will divide the large area of family land equally between our children. | Segregaremos la amplia extensión de terreno de la familia en partes iguales entre nuestros hijos. |
| System of equitable geographical distribution | Sistema de distribución geográfica equitativa |
| Edit Track List Geographical Coordinates | Editar las coordenadas geográficas de la lista de pistas |
| Compilation method at the euro area level and data requirements at the NCB level similar to Step 2 with the addition of a geographical breakdown within extra euro area credit transactions . | Método de elaboración a nivel de la zona del euro y datos requeridos a nivel de los BCN similares a la etapa 2 , añadiendo un desglose geográfico dentro de las operaciones de pagos fuera de la zona del euro . |
| Turning to the geographical distribution of euro area trade , the United Kingdom , the United States , Switzerland and Japan are , in that order , the | Con todo , la zona del euro sigue siendo una economía más abierta que Estados Unidos o Japón . Las exportaciones e importaciones de bienes y servicios de la zona , en porcentaje del PIB , fueron en el año 2000 notablemente más altas que las cifras correspondientes de Estados Unidos y Japón ( véase cuadro 2.1 ) . |
| Greek innovation of using official coins and were bars called aes signatum as money , adopted the found by archaeologists in a geographical area | Greek innovation of using official coins and were bars called aes signatum as money , adopted the found by archaeologists in a geographical area |
| GARCIA ARIAS certain extent, their perception that the risk is increased because of the concentration of major oil reserves in this geographical area. | BEAZLEY de los precios. Se trata de una incertidumbre no sólo a corto sino a largo plazo, por lo que hay que analizar la validez de los programas energéticos nacionales y de los objetivos energéticos de la Comunidad. |
| It would create a trade area large enough to generate both local and foreign investment. | Generaría un área de comercio lo suficientemente grande para promover la inversión tanto local como externa. |
| Over the years, peasants digging in the area have uncovered a large hoard of silver. | Durante años, los campesinos que excavaban en la zona han descubierto muchos objetos de plata. |
| GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN | DETALLE GEOGRAFICO , SECTORIAL Y POR FINALIDAD |
| Measures to improve equitable geographical distribution | Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa |
| A Plugin to edit geographical coordinates | Un complemento para editar coordenadas geográficas |
| Update telescope geographical location upon connection | Actualizar la posición geográfica del telescopio al conectarse |
| Step 3 Compilation method at the euro area level and data requirements at the NCB level similar to step 2 with the addition of a geographical breakdown within extra euro area credit transactions . | Etapa 3 MØtodo de elaboración a nivel de la zona del euro y datos requeridos a nivel de los BCN similares a la etapa 2 , aæadiendo un desglose geogrÆfico dentro de las operaciones de pagos fuera de la zona del euro . |
| Step 3 Compilation method at the euro area level and data requirements at the NCB level similar to Step 2 with the addition of a geographical breakdown within non euro area credit transactions . | Etapa 3 Método de elaboración a nivel de la zona del euro y datos requeridos a nivel de los BCN similares a la etapa 2 , añadiendo un desglose geográfico en las operaciones activas fuera de la zona del euro . |
| ( d ) Securities issued by entities outside the euro area Securities issued by supranational or international organisations e.g. the EIB , irrespective of their geographical location | d ) Valores emitidos por entidades fuera de la zona del euro Valores emitidos por organizaciones supranacionales e internacionales , por ejemplo , el BEI , con independencia de su situación geográfica |
Related searches : Geographical Area - Large Geographical Distance - Large Area - Large Surface Area - A Large Area - Large Metropolitan Area - Large Open Area - Large Mode Area - Geographical Expansion - Geographical Distance - Geographical Distribution - Geographical Proximity - Geographical Reach