Translation of "largest in history" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was the largest funeral gathering in Israeli history. | Fue el funeral más concurrido de la historia israelí. |
| This judgment was also the largest in that court s history. | Esta sentencia es también la mayor en la historia del tribunal. |
| We've had to create one of the largest social movements in history. | Hemos tenido que crear uno de los movimientos sociales más grandes de la historia. |
| I have defined this as the single largest expenditure in the country's history. | He definido esto como el gasto más grande en la historia del país. |
| It was the largest campaign in United Nations history until the Iraq war. | Fue la campaña más grande en la historia de las Naciones Unidas hasta la guerra de Iraq. |
| To eradicate smallpox, we had to gather the largest United Nations army in history. | Para erradicar la viruela, tuvimos que reunir el ejército más grande en la historia de las Naciones Unidas. |
| The Copenhagen Fire of 1728 was the largest fire in the history of Copenhagen, Denmark. | El Incendio de Copenhague de 1728 fue el mayor incendio en la historia de Copenhague, Dinamarca. |
| It is the largest one and holds the Museum of City History. | Es el más grande y alberga el Museo de Historia de la Ciudad. |
| This enlargement was in many respects the largest and most comprehensive in the history of the European Union . | En muchos aspectos , esta ampliación ha sido la más numerosa y completa de la historia de la Unión Europea . |
| Based on a settlement last week, BP will now pay the largest criminal penalty in US history 4.5 billion. | Conforme a la conciliación celebrada la semana pasada, pagará la mayor sanción penal de la historia de los Estados Unidos 4.500 millones de dólares. |
| More than 150 IVM engineers were involved, making the CLS the largest vehicle development project in the company's history. | Más de 150 ingenieros de IVM fueron involucrados, por lo que el CLS vehículo del proyecto de desarrollo más grande en la historia de la compañía. |
| On mainland China, Alibaba recently made history by raising 25 billion in the world s largest initial public offering to date. | En la China continental, Alibaba recientemente hizo historia al recaudar 25 mil millones de dólares en la mayor oferta pública inicial del mundo hasta la fecha. |
| 1863 An uprising of Santee Sioux in Minnesota ends with the hanging of 38 Sioux men, the largest mass execution in U.S. history. | 1863 Un levantamiento de los sioux Santee en Minnesota termina con el ahorcamiento de 38 sioux, la mayor ejecución masiva en la historia de EE.UU. |
| More than 3.7m people are estimated to have marched across the country today, making the rallies the largest in the nation's history. | Se ha estimado que más de 3,7 millones de personas han acudido a la marcha, haciendo de ella la concentración más grande de la historia en la nación francesa. |
| The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history. | La Agencia Meteorológica Japonesa ha modificado la magnitud del terremoto al este de Japón de 8.8 a 9.0, el mayor recogido en la historia mundial. |
| Last week, over 15,000 people from across the region marched in the streets of Lima, making this the largest climate march in the history of Latin America. | La semana pasada, más de 15,000 personas de toda la región marcharon por las calles de Lima, en la más grande manifestación por el clima en la historia latinoamericana. |
| In the wake of the dotcom crash and 9 11, San Francisco Bay Area hotels went through the largest percentage revenue drop in the history of American hotels. | A raíz de la caída de las puntocom y del 11 S los hoteles del área de la bahía de San Francisco atravesaron la mayor caída porcentual de ingresos en la historia de los hoteles de EE.UU. |
| Hamburg is Germany's largest port and also the third largest port in Europe. | Hamburgo es el mayor puerto de Alemania y el tercero mayor de Europa. |
| It's the largest in the world. | Es el más grande del mundo. |
| What's the largest city in Germany? | Cuál es la ciudad más grande de Alemania? |
| It's the largest company in Tanzania. | Es la mayor compañía de Tanzanía. |
| Human history is in essence a history of ideas. | En esencia, la historia humana es una historia de ideas. |
| Search in history | Buscar en historial |
| Previous in History | Anterior en el historial |
| Next in History | Siguiente en el historial |
| In particular , in late June , WorldCom , a telecommunications company , disclosed the largest re statement of earnings in US corporate history , prompting a sharp drop in stock prices and a simultaneous surge in market volatility . | Sin embargo , en el período comprendido entre mediados de mayo y finales de julio , las cotizaciones bursátiles experimentaron significativas presiones a la baja , derivadas , en parte , de la creciente preocupación acerca de la fiabilidad de la información contable ofrecida por las empresas . |
| WISER sets out to document, link and empower what Paul calls the largest movement, and fastest growing movement in human history humanity's collective immune response to today's threats. | WISER precisa documentar, ligar y autorizar lo que Paul llama el movimiento del mas grande y rápido crecimiento en la historia de la humanidad. La respuesta immunológica colectiva de la humanidad a las amenazas de hoy en día. |
| Anxiety gripped investors once again on Monday even after Congressional leaders said they had reached an agreement over the weekend about the bailout plan, the largest in history. | La ansiedad se apoderó de los inversores, una vez más, el lunes, a pesar de los líderes del Congreso que dijeron habían llegado a un acuerdo durante el fin de semana sobre el plan de rescate, el más grande en la historia. |
| The largest population in Africa is in Nigeria. | La población más numerosa de África está en Nigeria. |
| History is nothing like what you read in history books. | La historia no se parece en nada a lo que lees en los libros de historia. |
| The show was viewed by a record 60 million people which at the time was 82.6 percent of the television audience, and the largest single audience in television history. | El programa fue visto por un récord de 60 millones de personas, lo que supuso el 82,6 de la audiencia. |
| Sydney is the largest city in Australia. | Sídney es la ciudad más grande de Australia. |
| This is the largest building in existence. | Éste es el edificio más grande que existe. |
| Tokyo is the largest city in Japan. | Tokio es la ciudad más grande de Japón. |
| Sweden is the largest country in Scandinavia. | Suecia es el país más grande de Escandinavia. |
| With the largest population in the world, China was a leader in technological innovation and economic development throughout most of its history because it had a large pool of craftsmen and farmers. | Al contar con la población más grande del mundo, China fue un líder en innovación tecnológica y desarrollo económico a lo largo de gran parte de su historia porque tenía una gran masa de artesanos y agricultores. nbsp |
| Not to put too fine a point on it, the moment we're living through the moment our historical generation is living through is the largest increase in expressive capability in human history. | Lo que esto quiere decir, es que el momento en el cual estamos viviendo el momento que nuestra generación histórica está atravesando es el del mayor incremento de la capacidad expresiva en la historia de la humanidad |
| I'm interested in history. | Me interesa la historia. |
| I majored in history. | Me gradué en historia. |
| Replay action in history | Repetir acción del historialNAME OF TRANSLATORS |
| Previous Character in History | Carácter anterior en el historialGoes to next character |
| Next Character in History | Carácter siguiente en el historial |
| This day in history | Este día en la historiaLocalized Wikipedia website |
| This month in history | Este mes en la historiaQt date format used by the localized Wikipedia |
| Searches in Konqueror's history | Búsquedas en el historial de KonquerorName |
Related searches : History In - In History - Largest In Number - In Chinese History - In American History - Immersed In History - Seeped In History - History In Brief - Point In History - First In History - Times In History - In Our History - Points In History