Translation of "last ditch effort" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce. | Jeff y Mia están haciendo un último esfuerzo para evitar el divorcio. |
| So my own surgeon performed the procedure in a last ditch attempt to save my voice. | Entonces mi propia cirujana realizó la operación, en un último intento desesperado por salvar mi voz. |
| Tom jumped over the ditch. | Tom saltó por encima de la zanja. |
| Japan will support this effort first, last, and throughout. | Nuestro país acompañará esta iniciativa con todo y ante todo. |
| Perish the fellows of the ditch, | Malditos sean los hombres del Foso, |
| perish the People of the Ditch! | Malditos sean los hombres del Foso, |
| He leaped over the shallow ditch. | Él saltó por encima de la zanja poco profunda. |
| Accursed be the People of the Ditch! | Malditos sean los hombres del Foso, |
| I hope you fall in a ditch. | Espero que te caigas en una zanja. |
| Also several cars ended up in a ditch. | También varios turismos acabaron en la cuneta. |
| (Self )destroyed were the owners of the ditch | Malditos sean los hombres del Foso, |
| I am afraid to jump over the ditch. | Me da miedo saltar la zanja. |
| Let's ditch them and hide under the bleachers. | Vamos a deshacernos de ellos y escondernos bajo las gradas. |
| In a last ditch effort to improve the proposal s chances of success, US President Barack Obama who has largely avoided taking a proactive role in the peace process during his second term met with Netanyahu at the White House to urge him to moderate his position. | En un esfuerzo desesperado por mejorar las posibilidades de éxito de la propuesta, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que en gran medida ha evitado asumir un rol proactivo en el proceso de paz durante su segundo mandato, se reunió con Netanyahu en la Casa Blanca para instarlo a moderar su postura. |
| And we are at a crossroads right now in this great effort over the last 20 years. | Y ahora estamos en la encrucijada de este gran esfuerzo de los últimos 20 años. |
| Effort | Esfuerzo |
| Effort | Esfuerzo |
| Between Pforta and Almrich, he fell in a roadside ditch and broke his neck. | Entre Pforta y Almrich cayó en una zanja y se rompió el cuello. |
| yet you will plunge me in the ditch. My own clothes shall abhor me. | aun así me hundirás en el hoyo, y me abominarán mis vestiduras |
| Cursed were the people of the ditch (the story of the Boy and the King). | Malditos sean los hombres del Foso, |
| Yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me. | aun así me hundirás en el hoyo, y me abominarán mis vestiduras |
| For a whore is a deep ditch and a strange woman is a narrow pit. | Porque fosa profunda es la prostituta pozo angosto es la mujer extraña |
| Best Effort | Mejor posiblePriority Class |
| Best effort | Mejor posible |
| Used Effort | Esfuerzo usado |
| Remaining Effort | Esfuerzo restante |
| Planned Effort | Esfuerzo planeado |
| Planned effort | Esfuerzo planeado |
| Actual effort | Esfuerzo real |
| Remaining effort | Esfuerzo restante |
| Actual Effort | Esfuerzo real |
| Calculate effort | Calcular el esfuerzo |
| Used effort | Esfuerzo usado |
| It was only in the last year of his second term that Clinton made a serious effort to respond to Khatami. | Hubo que esperar al último año del segundo mandato de Clinton para que el presidente de Estados Unidos hiciera un intento serio de responder a Jatamí. |
| The lawsuit is possibly the last weapon available to the union, District Council 37, in its effort to reverse the layoffs. | La demanda es, posiblemente, la última arma a disposición del sindicato, del distrito municipal 37, en su esfuerzo por revocar los despidos. |
| He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made. | Cava un pozo y lo ahonda pero en la fosa que hace caerá |
| Make an effort! | Esforzate! |
| Make an effort! | Esfuérzate! |
| Modify Remaining Effort | Modificar el esfuerzo restante |
| Modify Actual Effort | Modificar el esfuerzo real |
| Effort Not Met | Esfuerzo no satisfecho |
| It is bordered by a natural valley to the east, and an artificial ditch to the west. | Está confinada por un valle natural al este, y una zanja artificial al oeste. |
| Your effort deserves praise. | Tu esfuerzo merece elogio. |
| Thomas, make some effort! | Thomas, pon algo de esfuerzo! |
| They appreciate my effort. | Ellos aprecian mi esfuerzo. |
Related searches : Last-ditch Effort - Ditch Effort - Last-ditch - Last Ditch Attempt - Last Effort - Irrigation Ditch - Ditch Spade - Roadside Ditch - Big Ditch - Ditch Out - Drain Ditch - Ditch Digging - Cable Ditch
