Translation of "late in replying" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Late - translation :

Keywords : Difunto Llego Llegas Retraso Llegas Tartamudeo Respondiendo Tartamudear Contestando Contestarle

Examples (External sources, not reviewed)

A number of Member States were late in replying.	Algunas de las respuestas de éstos se han recibido con considerable retraso.
Writing and Replying to Articles	Escribir y responder artículos
Use own default charset when replying	Usar el juego de caracteres propio por omisión al responder
Use own default charset when replying	Usar código de caracteres propio al responder
Location of the signature when replying to messages	Ubicación de la firma cuando se responde a los mensajes
Keep original charset when replying or forwarding if possible	Mantener la tabla de caracteres original al responder o reenviar, si es posible
When replying to invitations, send the reply comment in way that Microsoft Outlook understands.	Cuando responda a invitaciones, envíe el comentario de respuesta de modo que lo entienda Microsoft Outlook.
The President did me the courtesy of replying to my letter.	El Presidente me hizo la cortesía de responder mi carta.
Replying in the afternoon, the Minister of Natural Resources Nathalie Normandeau, denied vigorously any collusion in connection with this contract.	La Ministra de Recursos naturales, Nathalie Normandeau, respondió por la tarde, negando firmemente que se haya producido una colusión con este contrato.
The knode composer provides many features, especially for posting and replying to articles.	El editor de knode tiene muchas herramientas especiales para publicar y responder a los artículos.
You came in late.	Has venido tarde.
No Sent mail folder mailody stores sent messages alongside the message replied or in the currently selected folder if not replying.	No hay carpeta enviado. mailody guarda los mensajes enviados se guardan junto con el mensaje respondido o en la carpeta seleccionada sino es una respuesta.
I should like to finish by replying to Mr Iversen, who put a detailed question in relation to the Stockholm Group.	Precisamente por ello votaré a favor de las propuestas de la Comisión.
In any case, it's too late.	De cualquier modo es demasiado tarde.
People dine very late in Spain.	Se cena muy tarde en España.
Tom was in his late thirties.	Tom tenía cerca de cuarenta años.
Libyans in the Late Twentieth Dynasty .	Libyans in the Late Twentieth Dynasty .
One was never be late. Never be late.	Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde.
I am replying in one sense to Mr Patterson. I am glad he has decided that he will not be using Rule 56 in future.	Necesitamos lógicamente una respuesta oficial respecto a estas sumas complementarias, ya he relatado varias veces el contenido de la última conversación de Sir Leon con el señor Lilley.
Beethoven was deaf in his late years.	Beethoven estaba sordo en sus últimos años.
Late autumn in Scotland is rather cold.	El final del otoño en Escocia es bastante frío.
He came home late in the evening.	El regresó muy tarde a casa anoche.
The plane came in 30 minutes late.	El avión aterrizó treinta minutos tarde.
Z. Rubin Mass Movements in Late Antiquity .	Z. Rubin Mass Movements in Late Antiquity .
It's late.	Es tarde.
You're late.	Estás retrasado.
Clearing Late	Mejora tardíaweather forecast
Late evening	Tarde noche
Finished late	Finalizado tarde
Started late	Iniciado tarde
Late Start	Inicio tardío
Late Finish	Fin tardío
My time finally came in the late '90s.	Finalmente llegó la hora a finales de los años 90.
In late August, the Allied forces captured Paris.	A finales de agosto, las fuerzas aliadas tomaron París.
It is preserved only in late paper manuscripts.	Se ha conservado sólo en manuscritos de copias tardías.
Finally, these videos were uploaded in late summer.	Finalmente, estos videos fueron subidos el verano pasado.
We return to it late in the evening.	Volvimos tarde en la noche.
Begun in late 1854, he completed it in six weeks.	Comenzado a finales de 1854, lo completó en seis semanas.
Some were late.	Algunos se retrasaron.
Don't be late.	No llegues tarde.
You are late.	Estás retrasado.
It's getting late.	Se está haciendo tarde.
I'm already late.	Ya voy tarde.
I'm already late.	Ya estoy atrasado.
It's already late.	Ya es tarde.

Muestra esta página en español