Translation of "launching an attack" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Attack - translation :

Keywords : Ataque Ataquen Atacan Atacar Pánico Lanzando Lanzamiento Despegue Lanzar Plataforma

Examples (External sources, not reviewed)

Today, the prospect of either country launching a nuclear attack against the other seems almost ridiculous.	Hoy, pensar que uno de los dos países lance un ataque nuclear contra el otro parece casi ridículo.
So the threat of my own destruction kept me from launching a nuclear attack on you. That's the way we lived.	Es decir, la amenaza de mi propia destrucción evitaba que te lanzase un ataque nuclear. Así es como vivíamos.
I had an asthma attack.	Tuve un ataque de asma.
Tom had an asthma attack.	Tom tuvo un ataque de asma.
Launching kfind	Iniciando kfind
Launching Applications	Iniciar aplicaciones
Launching Programs	Iniciar programas
Tom had an attack of nerves.	Tom tuvo un ataque de nervios.
There must be an organized attack.	Debe haber un ataque organizado.
Launching failed, diagnostics	La ejecución ha fallado, diagnósticos
After allowances, the UMP and the government are launching an offensive against sick leave.	Tras los subsidios, la UMP y el Gobierno emprenden una ofensiva contra las bajas por enfermedad.
There was an error launching the GIMP. Please make sure it is properly installed.	Ocurrió un error al invocar GIMP. Verifique por favor que este está debidamente instalado.
After an attack, states consider immediate security measures.	Después de un ataque, los Estados examinan las medidas de seguridad que adoptar inmediatamente.
The soldiers were ordered to make an attack.	A los soldados se les ordenó que hicieran un ataque.
This is an attack on the global commons.	Esto es un ataque a los bienes comunes mundiales.
The attack lasted more than half an hour.	El ataque duró más de media hora.
Chooses to start an attack with one army	Elige empezar un ataque con un ejército
Chooses to start an attack with two armies	Elige empezar un ataque con dos ejércitos
Chooses to start an attack with three armies	Elige empezar un ataque con tres ejércitos
This measure is also not an attack on generics.	Al hacerlo, apelo a su indulgencia de Presidente de lengua alemana.
nbsp Attack 2 nbsp Attack 3 Attack with one, two or three armies nbsp Auto attack Auto attack	nbsp Atacar 2 nbsp Atacar 3 Ataca con uno, dos o tres ejércitos
PARIS It is facile to frame the deadly attack on Charlie Hebdo as an attack on freedom of expression.	PARÍS Es fácil calificar el atentado mortal contra Charlie Hebdo como un ataque a la libertad de expresión.
And could these societies domestic institutions withstand such an attack?	Y las instituciones domésticas de estas sociedades podrían tolerar semejante ataque?
An angle of attack hammered yesterday in Republican television advertisements.	Estas palabras han sido repetidas desde ayer en las publicidades televisadas republicanas.
Arqui Tecto called it an attack against democracy in Mozambique	Arqui Tecto llamó al incidente un ataque contra la democracia en Mozambique
Aristegui says her firing is an attack on free speech.	Aristegui aseguró ese lunes que su despido era un ataque a la libertad de expresión.
And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack.	Y pudimos generar una ecuación que es capaz de predecir la probabilidad de un ataque.
The last 31 boats of this class also have 12 dedicated vertical launching system (VLS) tubes for launching Tomahawks.	Los 31 buques de esta clase tienen también 12 tubos verticales de lanzamiento con el fin específico de lanzar misiles Tomahawks.
Some suggested the move was an attack on freedom of speech	Algunos sugirieron que la medida fue un ataque a la libertad de expresión
Launching the website was HUGE for us.	El lanzamiento de la página web fue enorme para nosotros.
However, Burnside was instructed to wait for explicit orders before launching his attack, and those orders did not reach him until 10 a.m. Burnside was strangely passive during preparations for the battle.	Sin embargo, Burnside recibió órdenes de esperar órdenes más explícitas antes de lanzar su ataque, y estas órdenes no le llegaron hasta las 10 de la mañana.
Some say an Iranian government attack destroyed thousands of Saudi Aramco computers.	Hay quien dice que un ataque del gobierno iraní destruyó miles de computadoras de la empresa saudita Aramco.
Her father became an invalid as a result of a heart attack.	Su padre se quedó inválido como consecuencia de un ataque al corazón.
Is it the fact that it's an intentional attack by, quote, outsiders?	Es el hecho de que es un ataque internacional por parte de, digamos, extraños?
The White House said it considered the incident an attempted terrorist attack.	La Casa Blanca ha considerado a este incidente como un ataque terrorista.
Use the information window to get information on planets before an attack.	Utilice la ventana de información para obtener información sobre los planetas antes de atacar.
Never Forget is an online campaign that began after the Peshawar attack.	Nunca olvidar es una campaña en línea que comenzó después del ataque a Peshawar.
Attack!	Al ataque!
Attack!	Atacad!
Attack!	Ataque!
Attack!	Ataquen!
Attack!	Ataca!
Here's Clive Sinclair now launching his color computer.	Aquí esta Clive Sinclair ahora en el lanzamiento de su computadora a color
This is why I'm launching a new initiative.	Es por esto que estoy lanzando una nueva iniciativa.
Formal launching of Google Streetview Car in Bangladesh.	Inicio oficial del recorrido del coche de Google Streetview en Bangladesh.

Muestra esta página en español