Translation of "lay in place" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't lay in wait, wicked man, against the habitation of the righteous. Don't destroy his resting place | Oh impío, no aceches la morada del justo, ni destruyas su lugar de reposo |
| David arose, and came to the place where Saul had encamped and David saw the place where Saul lay, and Abner the son of Ner, the captain of his army and Saul lay within the place of the wagons, and the people were encamped around him. | Después David se levantó y se fue al lugar donde Saúl había acampado. Entonces David observó bien el lugar donde estaban acostados Saúl y Abner hijo de Ner, jefe de su ejército. Saúl estaba acostado en el centro del campamento, y la gente estaba acampada alrededor de él |
| And David arose, and came to the place where Saul had pitched and David beheld the place where Saul lay, and Abner the son of Ner, the captain of his host and Saul lay in the trench, and the people pitched round about him. | Después David se levantó y se fue al lugar donde Saúl había acampado. Entonces David observó bien el lugar donde estaban acostados Saúl y Abner hijo de Ner, jefe de su ejército. Saúl estaba acostado en el centro del campamento, y la gente estaba acampada alrededor de él |
| Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous spoil not his resting place | Oh impío, no aceches la morada del justo, ni destruyas su lugar de reposo |
| Lay Out in a Grid | Disponer en una cuadrícula |
| Lay Out Horizontally in Splitter | Disponer horizontalmente en el divisor |
| Lay Out Vertically in Splitter | Disponer verticalmente en un divisor |
| He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering. | Pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima por el pecado y la degollará en el lugar del holocausto |
| The old castle lay in ruins. | El viejo castillo está en ruinas. |
| One thousand buildings lay in ruins. | Mil construcciones quedaron en ruinas. |
| One thousand buildings lay in ruins. | Mil edificios están en ruinas. |
| Lay Out Children in a Grid | Disponer hijos en una cuadrícula |
| And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep. | Y llegó a cierto lugar y pasó allí la noche, porque el sol ya se había puesto. Tomó una de las piedras de aquel lugar, la puso como cabecera y se acostó en aquel lugar |
| He is not here for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay. | No está aquí, porque ha resucitado, así como dijo. Venid, ved el lugar donde estaba puesto |
| And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering. | Pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima por el pecado y la degollará en el lugar del holocausto |
| So David and Abishai came to the people by night and, behold, Saul lay sleeping within the place of the wagons, with his spear stuck in the ground at his head and Abner and the people lay around him. | Entonces David y Abisai fueron de noche a la gente de guerra, y he aquí que Saúl estaba acostado, durmiendo en el centro del campamento, con su lanza clavada en la tierra, a su cabecera. Abner y el pueblo estaban acostados alrededor de él |
| Salmon lay their eggs in fresh water. | El salmón pone sus huevos en agua dulce. |
| The cat lay hidden in the bushes. | El gato yacía escondido en los arbustos. |
| In May, all birds lay an egg. | En mayo, todos los pájaros ponen un huevo. |
| He lay in agony until the doctor arrived. | Él yació agonizante hasta que llegó el médico. |
| Birds lay eggs. | Las aves ponen huevos. |
| Turtles lay eggs. | Las tortugas ponen huevos. |
| Lay Out Horizontally | Disponer horizontalmente |
| Lay Out Vertically | Disponer verticalmente |
| And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering. | Pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima por el pecado y la degollará como sacrificio por el pecado en el lugar donde se degüella el holocausto |
| (As for) those who lay in wait for you. | Están a la expectativa, a ver cómo os va. |
| The lion lay in the middle of the cage. | El león yacía al medio de la jaula. |
| A container to lay out plasmoids in a grid | Un contenedor para disponer plaismodes en cuadrículaName |
| It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. | Arrasará el apetito. Arrasará la confianza social. |
| And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering | Pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima por el pecado y la degollará como sacrificio por el pecado en el lugar donde se degüella el holocausto |
| Lay down all arms. | Bajen sus armas. |
| He lay face up. | Él estaba tirado de espaldas. |
| Lay Out Children Horizontally | Disponer hijos horizontalmente |
| Lay Out Children Vertically | Disponer hijos verticalmente |
| and place it in a secure place | que hemos depositado en un receptáculo seguro, |
| And We gave them signs in which lay clear favours. | Les dimos signos con los que les pusimos claramente a prueba. |
| He shall lay his hand on the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before Yahweh. It is a sin offering. | Pondrá su mano sobre la cabeza del macho cabrío, y lo degollará en el lugar donde se degüella el holocausto, delante de Jehovah. Éste es el sacrificio por el pecado |
| Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth! | Ay de los que juntan casa con casa y acercan campo con campo, hasta que ya no queda más espacio, y así termináis habitando vosotros solos en medio de la tierra |
| Lay not on us such a burden as thou didst lay on those before us! | No nos impongas una carga como la que impusiste a quienes nos precedieron! |
| And in every place where the grounded staff shall pass, which the LORD shall lay upon him, it shall be with tabrets and harps and in battles of shaking will he fight with it. | Y sucederá que cada pasada de la vara de corrección que Jehovah descargará sobre ella será al son de panderos y de liras. Blandiendo el brazo combatirá contra ella |
| Tom lay on his back. | Tom se acostó boca arriba. |
| Lay it on the table. | Déjalo encima de la mesa. |
| Lay it on the table. | Ponlo en la mesa. |
| We lay on the grass. | Nos echamos en el pasto. |
Related searches : Lay In - Lay In Bed - Lay In Ruins - Lay In Wait - In Lay Terms - Lay In Store - Lay In State - Lay - In Place - Place In - Place Hopes In - Out In Place - Things In Place - In What Place
