Translation of "lead an army" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Army - translation :

Lead - translation :

Keywords : Ejercito Armada Ejército Ejército Soldado Plomo Liderar Dirigir Ventaja Llevan

Examples (External sources, not reviewed)

I fear more the army of Lambs who have a Lion to lead them.	Mas le temo a un ejército de corderos conducido por un león.
Doing so would only lead to the US being seen as an occupying army a perception that would yield a torrent of unintended consequences.	Un despliegue convencional llevaría a que se viera a Estados Unidos como un ejército de ocupación, idea que produciría una catarata de consecuencias no deseadas .
MinStets is creating an information army.	MinStets está creando un ejército de información.
And indeed we are an alert army.	Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
Reliance on street mobilization and army intervention to bring down an elected leader who has support on the ground is unlikely to lead to a positive outcome.	Apelar a la movilización callejera y a la intervención del ejército para deponer a un líder electo que cuenta con apoyo de las bases difícilmente puede traer algo bueno.
An army of confederates with be defeated there.	Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
Here is an army rushing blindly with you.	He ahí a otra muchedumbre que se precipita con vosotros.
Indeed, they are an army to be drowned.	Son un ejército que será anegado
The parade was led by an army band.	La marcha fue dirigida por una banda de guerra.
Chooses to start an attack with one army	Elige empezar un ataque con un ejército
This is an official German Army designation, not an HK factory one.	Es una denominación oficial del Bundeswehr y no de fábrica de HK.
Chooses to defend an attacked country with one army	Elige defender un país atacado con un ejército
General Roy Stanley Geiger (January 25, 1885 January 23, 1947) was a United States Marine Corps General who, during World War II, became the first Marine to lead an army.	Roy Stanley Geiger (25 de enero de 1885 23 de enero de 1947) fue un general de la Cuerpo de Marines de Estados Unidos que durante la Segunda Guerra Mundial fue el primer militar de este cuerpo en dirigir un ejército.
A language is a dialect with an army and navy.	Un idioma es un dialecto con ejercito y marina.
A language is a dialect with an army and navy.	Un idioma es un dialecto con armada y flota.
And those heroes did not need an army behind them.	Y estos héroes no necesitaban un ejército.
The man who ran it was an ex army officer.	El hombre que lo dirigía era un exoficial del ejército.
Manius Curius Dentatus enlists an army to fight against Pyrrhus.	Manius Curius Dentatus organiza un ejército para enfrentar a Pirro.
Surely they are an army that is doomed to be drowned.	Son un ejército que será anegado
In an army no man is permitted to leave without permission.	En un ejercito nadie puede irse sin permiso.
A language is a dialect with an army and a navy.	Un idioma es un dialecto con ejercito y marina.
A language is a dialect with an army and a navy.	Una lengua es un dialecto con un ejército y una marina.
Mom, I have an important task from the information army headquarters!	Mamá, tengo una tarea importante que realizar para la sede del ejército de Internet!
In 1968 she was invited to join Shocking Blue to replace lead singer Fred de Wilde who had to join the army.	En 1968 la invitaron unirse a Shocking Blue para reemplazar al cantante principal Fred de Wilde, quien tuvo que dejarlos para alistarse en el ejército.
An apparently small event may lead to a great result.	Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado.
Jokes lead us down a path to an expected destination.	'Chistes' que nos guían a un 'destino esperado'.
Roger Miller entered the United States Army at the age of seventeen. He was sent to an army base near Atlanta, Georgia.	Roger Miller ingresó en el Ejército de los Estados Unidos a los diecisiete años. Fue enviado a una base militar cerca de Atlanta, Georgia.
And cross the sea quickly they are an army to be drowned.	Deja el mar en calma! Son un ejército que será anegado
The Swiss have an interesting army. Five hundred years without a war.	Los suizos tienen un ejército interesante. Llevan 500 años sin guerra.
Lady Sarah eventually found happiness with an impoverished army officer, The Hon.	Finalmente ella encontró la felicidad con un oficial del ejército, George Napier.
At the same time I was an officer in the Ukrainian army.	Al mismo tiempo era un oficial de la armada ucraniana.
Caesar presents himself as attempting to act as an honest broker in the conflict, offering reasonable terms to settle the matter however, as Caesar himself relates, Ariovistus later accused him of intending to lead an army against him right from the outset.	César se presenta como deseoso de actuar como un agente honrado en el conflicto, ofreciendo términos razonables para resolver la cuestión sin embargo, como el propio César relata, Ariovisto más tarde le acusó de pretender dirigir un ejército contra él desde el principio.
The fiscal austerity may lead to an overkill of the economy.	La austeridad fiscal nos puede llevar a la destrucción de la economía.
For the army my father joined the army as a brigadier the Biafran army.	Para el ejército, mi padre era un brigadier del ejército de Biáfra.
And after him, We did not send down any army from heaven against his people, nor did We intend to send down an army.	Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar.
Then leave the sea calm they are an army that will be drowned.	Deja el mar en calma! Son un ejército que será anegado
Helgi assembled an army and invaded Granmar's kingdom together with his brother Sinfjötli.	Helgi reúne un ejército y junto a su hermano Sinfjötli invade el reino de Granmar.
Sergei Misyura, an officer in the Ukrainian Army. (image courtesy of Sergei Misyura)	Sergei Misyura, un oficial de la Armada ucraniana. (Imagen cortesía de Sergei Misyura)
And say, My Lord, lead me in through an entry of truth, and lead me out through an exit of truth, and grant me from You a supporting power.	Hazme entrar bien, hazme salir bien! Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!
This is an inspiration image to lead this project of the office.	Esta es una imagen de inspiración que guió este proyecto de la oficina.
Yet these devotees act as though they were an army in waiting for them.	Al contrario, formarán un ejército al que se hará comparecer contra ellos.
Who is there to defend you like an army, besides the Lord of Mercy?	O quién es el que podría auxiliaros cual legión, fuera del Compasivo?
We don't have a president, a government, an army, security, money, or a state.	No tenemos un presidente, ni un gobierno, ni un ejército, ni seguridad, ni dinero, ni siquiera un estado.
They did the same to an American army officer who was there with me.	Hicieron lo mismo con un oficial del ejército norteamericano que me acompañaba.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.	Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.

Muestra esta página en español