Translation of "lead an effort" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Effort - translation :

Lead - translation :

Keywords : Esfuerzo Esfuerzos Intento Pena Ningún Plomo Liderar Dirigir Ventaja Llevan

Examples (External sources, not reviewed)

Make an effort!	Esforzate!
Make an effort!	Esfuérzate!
In an effort to lead by example , the EU Member States committed themselves to including such CACs in their relevant issues .	ción del marco contractual para incluir cláusulas de acción colectiva encaminadas a facilitar la coordinación entre los acreedores . Esta propuesta ya está siendo aplicada .
You must make an effort.	Debes hacer un esfuerzo.
Amy made an effort to stand up.	Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.
I made an effort to finish my work.	Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo.
And so our effort took an unexpected turn.	Y así nuestro esfuerzo dio un giro inesperado.
In nearly every case, an international effort is needed.	Casi siempre se necesitará el esfuerzo de la comunidad internacional.
I'll make an effort to complete the work today.	Haré un esfuerzo para terminar el trabajo hoy.
The most appropriate grade is therefore an E for effort.	Así, pues, la calificación más apropiada es la de una E de esfuerzo .
You must make an effort to get along with everyone.	Tienes que hacer un esfuerzo y llevarte bien con todos.
He made an effort to get to the station early.	Se esforzó para llegar temprano a la estación.
I'll make an effort to get up early every morning.	Haré el esfuerzo de levantarme temprano cada mañana.
In the lead up to elections, politicians, in an effort to demonstrate they emphasized with people in the disaster zone, would criticize the attitudes and actions of other politicians towards earthquake survivors.	En el período anterior a las elecciones, los políticos, en un intento de demostrar empatía por la gente de la zona del desastre, criticaron las actitudes y acciones de otros políticos hacia los sobrevivientes del sismo.
She made an effort at joking but it fell quite flat.	Hizo un esfuerzo por bromear pero tuvo poca gracia.
I'm not very social, but I try to make an effort.	No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.
I'm not very social, but I try to make an effort.	No soy muy sociable pero trato de hacer un esfuerzo.
We must make an effort and go deeper into the matter.	Nos tenemos que esforzar en ir más al fondo del asunto.
An effort has been estimated, but no resource has been assigned	Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
LONDON When British Prime Minister David Cameron asked me in July to lead an effort to find solutions to the growing global problem of antimicrobial resistance, my first question was What is that?	LONDRES Cuando el Primer Ministro británico David Cameron me pidió en julio que encabezara una iniciativa para encontrar soluciones al creciente problema global de la resistencia antimicrobiana, mi primera pregunta fue Y qué es eso?
And so the Wiki books project is an effort to do that.	Los libros Wiki son un intento de hacer eso.
An apparently small event may lead to a great result.	Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado.
Jokes lead us down a path to an expected destination.	'Chistes' que nos guían a un 'destino esperado'.
Effort	Esfuerzo
Effort	Esfuerzo
Such groups may also reflect an effort to impose social order through fear.	También es posible que la creación de grupos armados represente el intento de imponer un orden social a través del miedo.
I ask of the reader, with all due respect, an effort of abstraction.	Pido al lector, con todo respecto, hacer un esfuerzo de abstracción.
The fiscal austerity may lead to an overkill of the economy.	La austeridad fiscal nos puede llevar a la destrucción de la economía.
Best Effort	Mejor posiblePriority Class
Best effort	Mejor posible
Used Effort	Esfuerzo usado
Remaining Effort	Esfuerzo restante
Planned Effort	Esfuerzo planeado
Planned effort	Esfuerzo planeado
Actual effort	Esfuerzo real
Remaining effort	Esfuerzo restante
Actual Effort	Esfuerzo real
Calculate effort	Calcular el esfuerzo
Used effort	Esfuerzo usado
Tom is not eating between meals in an effort to curb his weight gain.	Tom no come entre comidas en un esfuerzo para frenar su incremento de peso.
An effort is needed from us now, more than ever, to lend additional support.	Pues nunca se ha hecho un uso tan amplio y odioso de los rehenes.
And say, My Lord, lead me in through an entry of truth, and lead me out through an exit of truth, and grant me from You a supporting power.	Hazme entrar bien, hazme salir bien! Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!
A substantial portion of a national policy agenda that supports an individual country s shift to a low carbon growth path (boosting energy efficiency, for example) will not produce an economic slowdown such an effort might even lead to higher growth rates than remaining on a high carbon path would have delivered.	Parte importante de la agenda de políticas de un país individual para apoyar el paso a una vía de bajo consumo de carbono (por ejemplo, mejorar la eficiencia del uso de la energía) no tiene por qué producir desaceleración económica de hecho, las iniciativas de este tipo incluso podrían conducir a mayores índices de crecimiento, en comparación con continuar por un camino de alto uso de carbono.
This is an inspiration image to lead this project of the office.	Esta es una imagen de inspiración que guió este proyecto de la oficina.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.	Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.

Muestra esta página en español