Translation of "lead you" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Lead - translation :

Keywords : Plomo Liderar Dirigir Ventaja Llevan

Examples (External sources, not reviewed)

You lead the way.	Tú diriges el camino.
We'll walk you, you lead us.	Nosotros te llevamos, tú, guíanos.
Thank you for the lead.	Gracias por la pista.
Thank you for the lead.	Gracias por la iniciativa.
You know, that's what you call a lead.	Ustedes saben, eso es lo que se llama un impulso.
I will lead you to further victories.	Les conduciré hasta otras victorias.
Lead us, since you know the road.	Diríjanos usted que sabe el camino.
This road will lead you to the airport.	Esta calle te llevará al aeropuerto.
This road will lead you to the park.	Este camino le llevará al parque.
Knowledge without common sense will lead you nowhere.	El saber sin el sentido común no lleva a ninguna parte.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.	Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.
You don't need permission from people to lead them.	No se necesita permiso de las personas para liderarlas.
I'll lead you through, to see how this happens.	Os lo enseñaré para que veáis como funciona.
Lead	Plomo
nor can you lead the blind out of their error.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío.
nor can you lead the blind out of their error.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío.
But he did lead astray a great multitude of you.	Ha extraviado a muchísimos de vosotros.
This straight road will lead you to the post office.	Si sigue este camino recto llegará a la oficina de correos.
You can lead a horse to liquidity, but you can t make it drink.	Uno puede llevar el caballo a la fuente de la liquidez, pero no obligarlo a beber.
And that water that you see there is the open lead, and through that lead, bowhead whales migrate north each springtime.	y esa agua que ves ahí es el camino abierto y a través de ese camino, las ballenas bowhead emigran al Norte cada primavera.
These things I have written to you concerning those who would lead you astray.	Os he escrito esto acerca de los que os engañan
It has accelerometry. You can plug in a three lead ECG.	Cuenta con acelerómetros. Se le puede conectar un EKG
Nor can you lead the blind when they have gone astray.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío.
Nor can you lead away the blind out of their error.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío.
Follow me I will lead you to the Path of Right.	Os dirigiré por el camino recto.
Whichever road you may take, it will lead to the station.	Cualquier camino que tomes te llevará a la estación.
Head injuries are bad for you. They lead to Parkinson s disease.	Los accidentes en la cabeza son malos, llevan al Parkinson.
Lead Developer	Desarrollador principal
Lead developer	Desarrollador principal
Lead Developer	Líder de desarrollo
Project Lead	Líder de proyecto
Shall I lead you to a bargain that will save you from a grievous Penalty?	Queréis que os indique un negocio que os librará de un castigo doloroso?
Luciano warns against letting the spirit of the age lead you astray.	Luciano aconseja que se despisten de las tendencias de la época.
And indeed he (Satan) did lead astray a great multitude of you.	Ha extraviado a muchísimos de vosotros.
Pain would a party of the people of the Book lead you astray, and none they lead astray save themselves, and they perceive not.	Un grupo de la gente de la Escritura desearía extraviaros pero a nadie sino a sí mismos extravían y no se dan cuenta.
Some of the People of the Book wish to lead you astray but they only lead themselves astray, though they do not realise it.	Un grupo de la gente de la Escritura desearía extraviaros pero a nadie sino a sí mismos extravían y no se dan cuenta.
It is only Your test, by which You lead astray whomever You wish and guide whomever You wish.	Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres. Tú eres nuestro Amigo!
Lead 3 Calliope	Melodía 3 Calliope
Lead 4 Chiflead	Melodía 4 Chiflead
Lead 5 Charang	Melodía 5 Charanga
Lead 6 Voice	Melodía 6 Voz
Lead 7 Fifths	Melodía 7 Quintos
Writing Lead out	Escribiendo leadout
Project Lead, Developer	Líder del proyecto, desarrollador
It is the wish of a section of the People of the Book to lead you astray. But they shall lead astray (Not you), but themselves, and they do not perceive!	Un grupo de la gente de la Escritura desearía extraviaros pero a nadie sino a sí mismos extravían y no se dan cuenta.

Muestra esta página en español