Translation of "lead you through" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll lead you through, to see how this happens. | Os lo enseñaré para que veáis como funciona. |
| And that water that you see there is the open lead, and through that lead, bowhead whales migrate north each springtime. | y esa agua que ves ahí es el camino abierto y a través de ese camino, las ballenas bowhead emigran al Norte cada primavera. |
| And say, My Lord, lead me in through an entry of truth, and lead me out through an exit of truth, and grant me from You a supporting power. | Hazme entrar bien, hazme salir bien! Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie! |
| Many lead astray with their opinions, through lack of knowledge. | Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones. |
| You lead the way. | Tú diriges el camino. |
| We'll walk you, you lead us. | Nosotros te llevamos, tú, guíanos. |
| And indeed do many lead others astray through their own inclinations without knowledge. | Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones. |
| Thank you for the lead. | Gracias por la pista. |
| Thank you for the lead. | Gracias por la iniciativa. |
| You know, that's what you call a lead. | Ustedes saben, eso es lo que se llama un impulso. |
| And surely many do lead (mankind) astray by their own desires through lack of knowledge. | Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones. |
| Do you wonder that a reminder has come to you from your Lord, through a man from among you, to warn you, and to lead you to righteousness, so that you may attain mercy? | Os maravilláis de que os haya llegado una amonestación de vuestro Señor, por medio de un hombre salido de vosotros, para advertiros y para que temáis a Alá y, quizás, así, se os tenga piedad? |
| I will lead you to further victories. | Les conduciré hasta otras victorias. |
| Lead us, since you know the road. | Diríjanos usted que sabe el camino. |
| You gotta persist through failure. You gotta persist through crap! | Tienes que persistir a través del fracaso, y de CRAP , |
| This road will lead you to the airport. | Esta calle te llevará al aeropuerto. |
| This road will lead you to the park. | Este camino le llevará al parque. |
| Knowledge without common sense will lead you nowhere. | El saber sin el sentido común no lleva a ninguna parte. |
| An Angel's Passing Through My Room is an early demo version of Like an Angel Passing Through My Room with both Frida and Agnetha on lead vocals. | An Angel's Passing Through My Room es un demo de la primera versión de Like An Angel Passing Through My Room con Frida y Agnetha como líderes vocales. |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones. |
| You don't need permission from people to lead them. | No se necesita permiso de las personas para liderarlas. |
| Many among the People of the Book wish, through envy, to lead you back to unbelief, now that you have embraced the faith and the truth has been made plain to them. | A muchos de la gente de la Escritura les gustaría hacer de vosotros infieles después de haber sido creyentes, por envidia, después de habérseles manifestado la Verdad. |
| Let me lead you through a day in the life of the Heart Institute, so you get a glimpse of what we do, and I'll talk a little bit more about it. | Dejadme que que os guíe por un día en la vida del Instituto del Corazón para que podais vislumbrar lo que hacemos, y os pueda hablar un poco más de ello. |
| Its corridors lead through five chambers ornamented with stalactites, stalagmites and columns of rock created over thousands of years. | Sus pasillos conducen por cinco cámaras adornadas por estalactitas, estalagmitas y columnas de roca creadas hace de miles de años. |
| Lead | Plomo |
| nor can you lead the blind out of their error. | Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío. |
| nor can you lead the blind out of their error. | Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío. |
| But he did lead astray a great multitude of you. | Ha extraviado a muchísimos de vosotros. |
| This straight road will lead you to the post office. | Si sigue este camino recto llegará a la oficina de correos. |
| You can lead a horse to liquidity, but you can t make it drink. | Uno puede llevar el caballo a la fuente de la liquidez, pero no obligarlo a beber. |
| For example, this revolution will undoubtedly lead to the engineering of life through synthetic biology, a prospect that remains controversial. | Por ejemplo, esta revolución sin duda conducirá a la ingeniería de la vida mediante la biología sintética, una perspectiva que no deja de ser polémica. |
| This could lead to a complete breakdown of the Danish welfare state, which is founded on collective financing through taxation. | En este sentido, nuestro Grupo ha querido presentar una enmienda. |
| He eventually met lead guitarist Keith Nelson through their tattoo artist (Kevin Quinn) after discovering a common love of AC DC. | Finalmente conoció al guitarrista Keith Nelson a través de su artista de tatuaje (Kevin Quinn) después de descubrir un amor común por AC DC. |
| These things I have written to you concerning those who would lead you astray. | Os he escrito esto acerca de los que os engañan |
| You can walk through. You can touch. | Pueden caminar. Pueden tocar. |
| It has accelerometry. You can plug in a three lead ECG. | Cuenta con acelerómetros. Se le puede conectar un EKG |
| Nor can you lead the blind when they have gone astray. | Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío. |
| Nor can you lead away the blind out of their error. | Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío. |
| Follow me I will lead you to the Path of Right. | Os dirigiré por el camino recto. |
| Whichever road you may take, it will lead to the station. | Cualquier camino que tomes te llevará a la estación. |
| Head injuries are bad for you. They lead to Parkinson s disease. | Los accidentes en la cabeza son malos, llevan al Parkinson. |
| Lead Developer | Desarrollador principal |
| Lead developer | Desarrollador principal |
| Lead Developer | Líder de desarrollo |
| Project Lead | Líder de proyecto |
Related searches : Lead Through - Lead You - Through You - Cable Lead-through - Lead Me Through - I Lead You - Lead You Astray - Lead Lead Lead - Get You Through - You Come Through - Walking You Through - Leads You Through - Walks You Through - You Are Through
