Translation of "leak inspection" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Leak Summary | Sumario de pérdidas |
| Leak Resolution Matching | Adaptación de resolución de pérdidas |
| Plug up that leak! | Tape usted esa gotera! |
| Plug up that leak. | Tapa esa gotera. |
| Plug up that leak. | Tapad esa gotera. |
| Plug up that leak. | Tape esa gotera. |
| Plug up that leak. | Tapen esa gotera. |
| RSW Did it leak? | RW Goteaba? |
| But it actually doesn't leak. | Pero realmente no se filtra. |
| Joint Inspection Unit | Dependencia Común de Inspección |
| I have to take a leak. | Tengo que mear. |
| Murderers are known to leak sadness. | Se sabe que los asesinos revelan tristeza. |
| The Community's borders leak like sieves. | Las fronteras comunitarias se han convertido en verdaderos coladores . |
| If it leaks Bilbao did not leak. | Si gotea Bilbao no goteó. |
| and technical inspection services . | y los servicios de inspección técnica . |
| 56 245. Joint Inspection Unit | 56 245. Dependencia Común de Inspección |
| 57 284. Joint Inspection Unit | 57 284. Dependencia Común de Inspección |
| 61 238. Joint Inspection Unit | 61 238. Dependencia Común de Inspección |
| 62 226. Joint Inspection Unit | 62 226. Dependencia Común de Inspección |
| What sort of state secrets did Gao Yu leak? | Qué clase de secretos de Estado filtró Gao Yu? |
| Article 6 Initial security inspection 1 . | Artículo 6 Inspección de seguridad inicial 1 . |
| Report of the Joint Inspection Unit | Informe de la Dependencia Común de Inspección |
| Reports of the Joint Inspection Unit | Informes de la Dependencia Común de Inspección |
| The rain was dripping through a leak in the roof. | La lluvia estaba goteando a través de una gotera en el techo. |
| The explosion may have been caused by a gas leak. | La explosión pudo haber sido causada por una fuga de gas. |
| CA Wow, so your leak really substantially changed the world? | CA Vaya!, o sea que vuestra filtración cambió sustancialmente el mundo? |
| In announcing the new text message leak, Shaltai Boltai tweeted | Al momento de anunciar la filtración de los mensajes de texto, Shaltai Boltai tuiteó lo siguiente |
| An oil leak was contained by a beaver dam in Alberta. | Una fuga de petróleo fue contenido por un dique de castores en Alberta. |
| I fixed a small leak in the roof of her shed. | Yo reparé una pequeña gotera en el techo de su cobertizo. |
| 55 230. Reports of the Joint Inspection Unit | 55 230. Informes de la Dependencia Común de Inspección |
| 59 267. Reports of the Joint Inspection Unit | 59 267. Informes de la Dependencia Común de Inspección |
| The building did not pass a fire inspection. | El edificio no pasó una inspección de incendios. |
| A morning erection Will it last only until I take a leak? | Una erección matutina durará sólo hasta que haga pis? |
| There are several ways to leak an existing session id to third parties. | Nota |
| Iran Reacts to the Latest Snowden Leak on SIM Card Hacks Global Voices | Reacciones en Irán a la última filtración de Snowden sobre el hackeo de tarjetas SIM |
| 4 . On completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) and before leaving the manufacturing site , the security inspection team shall provide the manufacturer with an informal and verbal preliminary summary of its factual findings . | En el caso de las inspecciones con preaviso , el BCE notificará al fabricante el calendario de la inspección y le enviará un cuestionario previo a la inspección al menos 30 días hábiles en el BCE antes de la inspección . El fabricante rellenará el cuestionario y lo devolverá al BCE al menos 10 días hábiles en el BCE antes de la inspección . |
| ( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection | c ) toda actuación del fabricante durante la inspección |
| Ukrainian Hackers Leak Russian Interior Ministry Docs with Evidence of Russian Invasion Global Voices | Hackers ucranianos filtran documentos del Ministerio de Interior ruso con pruebas de la invasión rusa |
| Article 5 Initiation request and appointment of security inspection team 1 . | Artículo 5 Solicitud inicial y nombramiento del equipo de inspección de seguridad 1 . |
| Assessment procedures and Member States' control and inspection procedures already exist. | Ya existen procedimientos de evaluación y los Estados miembros disponen de procedimientos de control e inspección. |
| Within weeks, a press leak revealed that the US had access to North Korean networks. | En pocas semanas, una filtración de prensa reveló que EE.UU. tuvo acceso a las redes norcoreanas. |
| I was clean. There wasn't a bloody leak in the place, it was just fantastic. | Estaba limpio. No había una sola gotera en todo el lugar. Era simplemente fantástico. |
| Why did someone leak millions of Yandex and Mail.Ru email passwords, most of them inactive? | Por qué alguien decidiría filtrar miles de contraseñas de correos electrónicos inactivos de Yandex Y Mail.Ru? |
| Finding the leak in the Kremlin has been tricky business, when it comes to Anonymous International. | Cuando se trata de Anonymous International, encontrar la filtración en el Kremlin ha sido una tarea muy complicada. |
| If the security inspection team finds that there are any departures from the security rules , the ECB shall , within 10 ECB working days of the date on which the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) was completed , write to the manufacturer specifying such departures . | Los apartados 2 a 4 del artículo 6 y todo el apartado 5 , salvo la letra e ) , del mismo artículo , se aplicarán mutatis mutandis a las inspecciones de seguridad complementarias . |
Related searches : Data Leak - Leak Path - Leak Check - Leak Oil - Light Leak - Security Leak - A Leak - Leak Sensor - News Leak - Pipe Leak - System Leak - Calibrated Leak - Leak Monitoring
