Translation of "leash" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Leash - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nervous financial markets will keep the government on a tight leash. | Los nerviosos mercados financieros internacionales mantendrán su gobierno a raya. |
| Ordinary Libyans have also advocated keeping women on a short leash. | Los libios de a pie también han abogado por mantener a las mujeres bastante restringidas. |
| If you want to buy a leash, go to a pet shop. | Si quieres comprar una correa, anda a una tienda de mascotas. |
| As soon as I let go of the leash, the dog ran away. | El perro se fue corriendo apenas solté la correa. |
| When I was 22 years old, I came home from work, put a leash on my dog and went for my usual run. | Cuando tenía 22 años, al regresar del trabajo a casa, le puse la correa a mi perro y salí a correr como de costumbre. |
| But in a labor strong society, dominant shareholders those with the most to lose if expansion goes awry have reason to keep managers on a short leash. | Pero en una sociedad con sindicatos fuertes, los accionistas dominantes (aquellos que tienen más que perder si la expansión no funciona bien) tienen razones para mantener a los administradores bajo una estricta vigilancia. |
| Our indignation knew no bounds because we don't see the fun in gratuitous aggression towards a small and defenseless animal, which by the way, was on a leash. | Nuestra indignación es mayúscula porque no encontramos la diversión en una agresión gratuita a un animal pequeño e indefenso, que por cierto, se encontraba atado. |
| She wrote all her own software to design and built this DNA origami, a beautiful rendition of China, which even has Taiwan, and you can see it's sort of on the world's shortest leash, right? | Ella escribió su propio software para diseñar y construir este origami de ADN, una hermosa interpretación de China, que incluso tiene a Taiwan, y pueden ver que es como la península más pequeña del mundo, cierto? |
| World War II broke out, and whether Hitler broke free from the leash, which international bankers were holding him on, or whether his actions were all part of the plan, is difficult to determine, nevertheless the suffering of European Jews in the concentration camps created the foundation to the world's acceptance of the Jewish State. | Estalló la Segunda Guerra Mundial es difícil saber si Hitler tiró demasiado de la cuerda a la que lo tenían atado los banqueros internacionales en un principio o si todo lo que hizo formaba parte de un plan. Sin embargo, el sufrimiento de los judíos europeos en los campos de concentración creó las condiciones óptimas para la aceptación del estado judío en la sociedad mundial. |
Related searches : Electronic Leash - Retractable Leash - Leash Law - Tight Leash - Leash And Collar
