Translation of "left brain thinking" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Brain - translation :

Left - translation :

Thinking - translation :

Keywords : Cerebrales Cerebral Tumor Actividad Cerebro Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda Pensaba Pensaba Pensado Piensas Pienso

Examples (External sources, not reviewed)

My brain started thinking.	Mi cerebro comenzó a pensar.
His brain is thinking about his arm.	El cerebro piensa en el brazo.
And a small part of my brain is thinking, 'That is so gross and really dangerous,' but most of my brain is thinking, 'Please let there be some smack left by the time it gets to me.	Y una pequeña parte de mi cerebro piensa, 'Eso es asqueroso y muy peligroso,' pero la mayoría de mi cerebro piensa, 'Por favor, que haya algo de droga para cuando me toque a mí.
This brain is very much a thinking machine.	este cerebro es por mucho una máquina pensante.
Now, you're all thinking, yeah, what about the brain tissue?	Bien, todos ustedes están pensando, vale , y el tejido cerebral?
Exercise is to the body what thinking is to the brain.	El ejercicio es para el cuerpo lo que pensar es para el cerebro.
We have a special brain system that lets us think about what other people are thinking.	Tenemos un sistema cerebral especial que nos permite pensar sobre lo que piensan los demás.
In other words, real microeconomic thinking should be left to the experts.	Dicho de otro modo, el pensamiento microeconómico real hay que dejárselo a los expertos.
And I'm thinking I'm not seeing love and admiration on the left.	Y creo que no hay amor o admiración viniendo del lado izquierdo.
In over 175 societies, people have left their evidence of this powerful brain system.	En más de 175 sociedades, la gente ha dejado evidencias de este poderoso sistema cerebral.
So people might say, well, I still like that intuitive versus analytical thing, because everybody wants to do the right brain, left brain thing, right?	Déjenme terminar diciendo, que mi reto personal en el futuro se trata realmente de integrar de pensar acerca de lo intuitivo y de lo analítico
This year, a Shanghai watermelon peddler was left brain damaged after a scuffle with five officers.	Este año, un vendedor ambulante de sandías de Shanghai sufrió daño cerebral después de una riña con cinco oficiales.
No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain.	Ningún estudiante se ha quejado jamás de dolores en el lóbulo frontal en el lado izquierdo del cerebro.
This one entered her left hemisphere, and knocked out her Broca's area, the speech center of her brain.	Una de ellas le atravesó el hemisferio izquierdo bloqueando el área de Broca, el centro del habla del cerebro.
And I'm going to tell you just our first few steps about the discovery of a special brain region for thinking about other people's thoughts.	Y explicaré solo los primeros pasos sobre el descubrimiento de una región del cerebro específica que reflexiona acerca de cómo piensan otras personas.
Are you thinking what we're thinking?	Estás pensando lo que estamos pensando?
So the first thing is that in children we see this same brain region, the Right TPJ, being used while children are thinking about other people.	Lo primero es ver en los niños la misma región cerebral, la unión temporoparietal derecha, activada cuando los niños están pensando en otras personas.
CA So you think that people thinking about the brain, and consciousness generally, could get real insight by saying, where does movement play in this game?	CA Entonces crees que la gente, pensando en el cerebro y en la conciencia, en general, podría lograr una comprensión real preguntándose dónde está involucrado el movimiento en este juego?
Now, what you're having here is basically a global brain that you're able to do lots of kind of experiments on to see what it's thinking.	Ahora, lo que tenemos aquí es basicamente un cerebro global con el se que pueden hacer muchas clases de experimentos para ver qué está pensando.
You're more complicated than your brain. You've got a brain.	Tu eres mas complicado que tu cerebro. Tienes un cerebro.
When I say we, I don't mean you, necessarily I mean me, and my right brain, my left brain and the one that's in between that is the censor and tells me what I'm saying is wrong.	Cuando diga nosotros, no me refiero a ustedes, necesariamente Me refiero a mí, y a mi cerebro derecho y al izquierdo, y a lo que hay enmedio, que es el censor que me dice que lo que digo no es correcto.
What are you thinking about? I'm thinking about you.	En qué estás pensando? Estoy pensando en ti.
And remember the Man of the Fish, when he left in a rage, thinking that We would not put him to hardship.	Y al del pez. Cuando se fue airado y creyó que no podríamos hacer nada contra él.
As they do it, in the upper left is a display that's yoked to their brain activation of their own pain being controlled.	Mientras que lo hacen, en la parte superior izquierda está una pantalla que está ajustada a su propia acitividad cerebral y a su propio dolor que están controlando.
And put another way, the crux of the problem is the machine that we use for thinking about other minds, our brain, is made up of pieces, brain cells, that we share with all other animals, with monkeys and mice and even sea slugs.	Y dicho de otra manera, el quid de la cuestión es cómo es la máquina que usamos para pensar sobre otras mentes, nuestro cerebro, compuesto de piezas, las células cerebrales, que compartimos con todos otros animales, con monos, con ratones e incluso con babosas de mar.
Thinking hurts.	Pensar duele.
Good thinking!	Bien pensado!
I'm thinking.	Estoy pensando.
I'm thinking.	Estoy meditando.
stop thinking	parar de pensar
Thinking depth	Potencia de cálculo
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance
My brain hurts.	Me duele el cerebro.
brain,education,gaming	brain,education,gaming
brain,culture,society	brain,culture,society
arts,brain,culture	arts,brain,culture
brain,neuroscience,science	brain,neuroscience,science
Hawkins alternative model of how the brain works has important implications for many fields, including the one that I spend most of my time thinking about economic development strategy.	Este modelo de funcionamiento del cerebro propuesto por Hawkins tiene repercusiones importantes en muchas esferas, incluida aquella en la que yo pienso la mayor parte del tiempo las estrategias de desarrollo económico.
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?	Eh, un momento! Estás pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?	Eh, un momento! Estáis pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?	Eh, un momento! Está pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?	Eh, un momento! Están pensando lo mismo que yo?
The old brain is still there. You still have that alligator brain.	El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto.
The new brain is actually kind of easier than the old brain.	El nuevo cerebro es realmente más fácil que el cerebro viejo.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.	Pese a ello, las personas son renuentes a la idea de aplicar las reglas de la evolución al pensamiento a nuestro pensamiento.

Muestra esta página en español