Translation of "legally appointed representative" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Appointed - translation : Legally - translation : Representative - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We appointed him as our representative.
Le nombramos nuestro representante.
She has legally divorced her husband.
Ella se divorció legalmente de su marido.
Russell Travers, Deputy Director of the Information Division at the National Anti Terrorism Centre, has been appointed as a special representative, the White House announced.
Russell Travers, director adjunto de distribución del Centro Nacional contra el terrorismo, fue nombrado encargado excepcional, anunció la Casa Blanca.
Legally, we are not giving them anything.
Mi colega, el Sr. Howell, me ha pedido especialmente que aborde el asunto de la carne.
Quite simply it is not legally possible.
No me queda más remedio que repetirlo jurídicamente es un proceder que no puede sustentarse.
Non legally binding instrument on all types of forests
Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques
(a) The instrument is voluntary and non legally binding
a) El presente instrumento tiene carácter voluntario y jurídicamente no vinculante
I am, and have been since birth, legally blind.
soy, y lo he sido desde que nací, legalmente ciega.
TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems .
TARGET2 se estructura legalmente como una multiplicidad de SLBTR .
We need a legally compliant decision, said Stefan Müller (FDP).
Necesitamos una decisión legalmente intachable, dijo Stefan Müller (FDP).
I don't know how to legally get around those regulations.
No sé cómo sortear legalmente esas normativas.
I don't know how to legally get around those regulations.
No sé cómo eludir legalmente esas regulaciones.
In May 2010, he legally changed his gender and name.
En mayo de 2010, se cambió legalmente su género y nombre.
People were acting quite legally, Mr Pesident, ladies and gentlemen.
Me siento profundamente afectada por estas manifestaciones.
A republic. A representative democracy.
Una república. Una democracia representativa.
The principle of representative democracy
Principio de democracia representativa
You are not their representative.
Tú no eres su protector.
Francine Baron, Representative of Dominica
Francine Baron, representante de Dominica
62 98. Non legally binding instrument on all types of forests
62 98. Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques
She is also the only wife he is married to legally.
Barbara Henrickson es su primera esposa y además la legal.
Venezuela's Military Can Now Legally Use Firearms Against Demonstrators Global Voices
Autorizan uso de armas de fuego en manifestaciones en Venezuela
Special Assistant to the Special Representative
Asistente Especial del Representante Especial
Or who will be their representative?
Quién será entonces su protector?
We adopt him as our representative.
Lo nombramos nuestro representante.
You elect your representative by voting.
Tú eliges a tu representante votando.
They chose him as their representative.
Ellos lo eligieron como su representante.
The ECB would prefer no specific legally binding measures to be adopted .
El BCE preferiría que no se adoptaran medidas específicas vinculantes .
conditions of employment for third country nationals legally residing in Union territory
las condiciones de empleo de los nacionales de terceros países que residan legalmente en el territorio de la Unión
If you're in care, legally the government is your parent, loco parentis.
Si estás a cargo del estado, legalmente el gobierno es tu padre, loco parentis .
The uneducated youths usually resort to immigration, most legally but some illegally.
Los jóvenes sin educación normalmente recurren a la inmigración, la mayoría legalmente pero otros de de manera ilegal.
But without a curfew, how can they legally stop people from shopping?
Pero sin toque de queda, Cómo pueden legalmente evitar que la gente vaya a comprar?
Till the appointed day.
hasta el día del tiempo señalado .
until an appointed time?
durante un tiempo determinado?
till the appointed time.
hasta el día señalado!
for an appointed time.
hasta el día señalado!
at the appointed time
y se dijo a la gente No queréis asistir?
for an appointed time .
hasta el día del tiempo señalado .
for an appointed time?
durante un tiempo determinado?
Till an appointed term,
durante un tiempo determinado?
till that Appointed Day.
hasta el día señalado!
till the Appointed Day.
hasta el día del tiempo señalado .
for an appointed term?
durante un tiempo determinado?
He was appointed chairman.
Él fue nombrado director.
They appointed a judge.
Designaron a un juez.
First woman senator appointed.
First woman senator appointed.

 

Related searches : Legally Appointed - Appointed Representative - Legally Appointed Guardian - Officially Appointed Representative - Legally Authorized Representative - Legally Acceptable Representative - Legally Authorised Representative - Appointed Agent - Has Appointed - Appointed For - Receiver Appointed