Translation of "legally representing" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Legally - translation : Representing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The MMF itself or the person legally representing it ensures the provision of any information required to meet its statistical reporting requirements .
Los propios FMM o las personas que los representen legalmente garantizan la prestación de la información necesaria para cumplir las obligaciones de información estadística de los FMM .
M2 The MMF itself or the persons legally representing it ensures the provision of any information required to meet the statistical reporting requirements of MMFs .
M2 Los propios FMM o las personas que los representen legalmente garantizan la prestación de la información necesaria para cumplir las obligaciones de información estadística de los FMM .
Sent Representing Name
Nombre de representante enviado
Icon representing one army
Icono que representa un ejército
Icon representing five armies
Icono que representa cinco ejércitos
Icon representing ten armies
Icono que representa diez ejércitos
Sent Representing Search Key
Clave de búsqueda de representante enviada
Sent Representing Entry ID
ID de entrada de representante enviada
Sent Representing Address Type
Tipo de dirección del representante enviada
Sent Representing E mail Address
Dirección de correo electrónico del representante enviada
She has legally divorced her husband.
Ella se divorció legalmente de su marido.
If members of the Council, representing
Si un número de miembros del Consejo que representen
I was representing the Shanghai Expo.
Estuve representando a la Expo de Shanghai.
Images representing applications, files, devices, etc
Imágenes que representan aplicaciones, archivos, dispositivos, etc .
Icon representing armies during a fight
Icono que representa ejércitos durante un combate
A layout representing a football field
Un diseño que representa un campo de fútbolName
Legally, we are not giving them anything.
Mi colega, el Sr. Howell, me ha pedido especialmente que aborde el asunto de la carne.
Quite simply it is not legally possible.
No me queda más remedio que repetirlo jurídicamente es un proceder que no puede sustentarse.
Icon representing armies when losing a fight
Icono que representa ejércitos perdiendo un combate
A layout representing a small flying insect
Un diseño que representa un pequeño insecto voladorName
Select the channel representing the master volume
Seleccione el canal que representa el volumen maestro
The skin of this is also representing this.
La piel de esto también representa esto.
An icon, representing the function of the control.
Un icono que representa la función de control.
Non legally binding instrument on all types of forests
Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques
(a) The instrument is voluntary and non legally binding
a) El presente instrumento tiene carácter voluntario y jurídicamente no vinculante
I am, and have been since birth, legally blind.
soy, y lo he sido desde que nací, legalmente ciega.
Of course they will. Because as a receiver of language, they are receiving it and representing it, and in information it's representing crap.
Por supuesto las tendrá. Porque como receptor de lenguaje, lo está recibiendo y representando. Y como información representa basura.
On 31 March 1866, there was a match between a team representing the city of Sheffield and one representing London, at Battersea Park.
El 31 de marzo de 1866, hubo un partido entre un equipo en representación de Sheffield y uno en representación de los clubes de Londres, en Battersea Park.
He played nearly 400 times representing Germany's national team.
Jugó casi 400 veces en representación de la selección nacional de Alemania.
Sets the width of the lines representing the axes.
Fija la anchura de las líneas que representan los ejes.
TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems .
TARGET2 se estructura legalmente como una multiplicidad de SLBTR .
We need a legally compliant decision, said Stefan Müller (FDP).
Necesitamos una decisión legalmente intachable, dijo Stefan Müller (FDP).
I don't know how to legally get around those regulations.
No sé cómo sortear legalmente esas normativas.
I don't know how to legally get around those regulations.
No sé cómo eludir legalmente esas regulaciones.
In May 2010, he legally changed his gender and name.
En mayo de 2010, se cambió legalmente su género y nombre.
People were acting quite legally, Mr Pesident, ladies and gentlemen.
Me siento profundamente afectada por estas manifestaciones.
In 2006 the only team representing Maserati was Vitaphone Racing.
En 2006 Vitaphone Racing fue el único equipo que representaba a Maserati.
Floating point values, representing the upper boundaries of the intervals.
Valores en coma flotante, que representan los límites superiores de los intervalos.
Probably everyone representing fishing interests here would agree with this.
El hecho de que se trate de una región de pequeñas explotaciones agrícolas y las dificultades que estamos infligiendo a este tipo de explotaciones nos llevan al convencimiento de que se aproxima el final para muchos de los nuestros, que han vivido en esas regiones a través de tiempos buenos y malos.
62 98. Non legally binding instrument on all types of forests
62 98. Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques
She is also the only wife he is married to legally.
Barbara Henrickson es su primera esposa y además la legal.
Venezuela's Military Can Now Legally Use Firearms Against Demonstrators Global Voices
Autorizan uso de armas de fuego en manifestaciones en Venezuela
b ) the places where certificates representing or evidencing securities are located
b ) the places where certificates representing or evidencing securities are located
(c) Representing the payment obligation for a credit card transaction or
c) Que representen la obligación de pago correspondiente a una operación con tarjeta de crédito o
and representing far reaching wisdom but warnings are of no avail!
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.

 

Related searches : Representing Clients - Is Representing - By Representing - Are Representing - As Representing - Representing Claims - For Representing - In Representing - Mission Representing - Thus Representing - Not Representing - Thereby Representing - Was Representing