Translation of "representing claims" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Representing - translation :

Keywords : Afirma Reclamaciones Afirma Reclamos Afirmaciones Representando Representaré Represento Represento Representas

Examples (External sources, not reviewed)

The equity securities item covers all instruments representing claims on the residual value of incorporated enterprises after the claims of all creditors have been met .	La rœbrica de acciones y otras participaciones en el capital cubre todos los instrumentos que representen derechos sobre el valor residual de empresas constituidas despuØs de haber sido satisfechos los derechos de todos los acreedores .
Coverage The equity securities item covers all instruments representing claims on the residual value of incorporated enterprises after the claims of all creditors have been met .	Cobertura La rúbrica de acciones y otras participaciones en el capital cubre todos los instrumentos que representen derechos sobre el valor residual de empresas constituidas después de haber sido satisfechos los derechos de todos los acreedores .
Sent Representing Name	Nombre de representante enviado
Icon representing one army	Icono que representa un ejército
Icon representing five armies	Icono que representa cinco ejércitos
Icon representing ten armies	Icono que representa diez ejércitos
Sent Representing Search Key	Clave de búsqueda de representante enviada
Sent Representing Entry ID	ID de entrada de representante enviada
Sent Representing Address Type	Tipo de dirección del representante enviada
Sent Representing E mail Address	Dirección de correo electrónico del representante enviada
At all events, the compensation scheme will be required to reimburse claims, whether representing non returned funds or damages and interest in compensation for the non return of instruments.	En cualquier caso, el sistema de garantía deberá reembolsar los derechos, independientemente de que se trate de fondos no reembolsados o de daños y perjuicios para compensar la no devolución de instrumentos.
If members of the Council, representing	Si un número de miembros del Consejo que representen
I was representing the Shanghai Expo.	Estuve representando a la Expo de Shanghai.
Images representing applications, files, devices, etc	Imágenes que representan aplicaciones, archivos, dispositivos, etc .
Icon representing armies during a fight	Icono que representa ejércitos durante un combate
A layout representing a football field	Un diseño que representa un campo de fútbolName
Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem	Activos internos del Eurosistema otros activos intra Eurosistema
Icon representing armies when losing a fight	Icono que representa ejércitos perdiendo un combate
A layout representing a small flying insect	Un diseño que representa un pequeño insecto voladorName
Select the channel representing the master volume	Seleccione el canal que representa el volumen maestro
Credit claims	Créditos
IntraEurosystem claims	Cuentas intraEurosistema )
Other claims	Otros activos
Bender claims).	Bender reclamaciones).
The skin of this is also representing this.	La piel de esto también representa esto.
An icon, representing the function of the control.	Un icono que representa la función de control.
Outstanding claims ( from defaults ) mandatory Assets or claims ( from defaults ) mandatory	Saldos activos ( derivados de incumplimientos ) obligatorio Activos o derechos ( derivados de incumplimientos ) obligatorio
Intra Eurosystem claims	Cuentas intra Eurosistema
Other claims and	Obligatorio Obligatorio
Intra Eurosystem claims ( )	Cuentas intra Eurosistema ( )
Intra Eurosystem claims ( )	Cuentas intra Euro sistema ( )
Intra Eurosystem claims	Cuentas intraEurosistema
Admissibility of claims	Admisibilidad de la reclamación
Of course they will. Because as a receiver of language, they are receiving it and representing it, and in information it's representing crap.	Por supuesto las tendrá. Porque como receptor de lenguaje, lo está recibiendo y representando. Y como información representa basura.
On 31 March 1866, there was a match between a team representing the city of Sheffield and one representing London, at Battersea Park.	El 31 de marzo de 1866, hubo un partido entre un equipo en representación de Sheffield y uno en representación de los clubes de Londres, en Battersea Park.
9.3 Intra Eurosystem claims claims related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only ECB 's balance sheet ) Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem	Activos internos del Eurosistema activos equivalentes a la transferencia de reservas extranjeras ( solamente balance de los BCN ) Activos internos del Eurosistema activos relacionados con los pagarés contrapartida de certificados de deuda emitidos por el BCE ( solamente balance del BCE ) Activos internos del Eurosistema otros activos intra Eurosistema 9.3
He played nearly 400 times representing Germany's national team.	Jugó casi 400 veces en representación de la selección nacional de Alemania.
Sets the width of the lines representing the axes.	Fija la anchura de las líneas que representan los ejes.
Deposits and loan claims	Depósitos y préstamos
Intra Euro system claims ( )	Cuentas intraEurosistema ( )
Intra Eurosystem claims 9.1 .	Cuentas intra Eurosistema 9.1 .
She claims the inheritance.	Ella reclama la herencia.
Both claims are false.	Ambas afirmaciones son falsas.
In 2006 the only team representing Maserati was Vitaphone Racing.	En 2006 Vitaphone Racing fue el único equipo que representaba a Maserati.
Floating point values, representing the upper boundaries of the intervals.	Valores en coma flotante, que representan los límites superiores de los intervalos.

Muestra esta página en español