Translation of "legitimate question" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That was his legitimate opinion. | Esperemos que pueda hacerse de forma justa. |
| They weren't trying to make it in legitimate ways, because there were no legitimate channels out. | No tratan de lograrlo de manera legítimas porque no hay opciones legítimas. |
| (Whether they did the right thing in 2012 by lending to Greece so that their own bankers could be repaid is a legitimate, but separate question.) | (Otra cuestión, legítima, pero diferente es la de preguntarse si hicieron bien en 2012 al prestar a Grecia para que pudiera pagar a sus banqueros.) |
| All organizations need to be perceived as legitimate. | Toda organización necesita ser percibida como legítima. |
| We consider public libraries a legitimate citizen's right. | Consideramos a las bibliotecas públicas un legítimo derecho de los ciudadanos. |
| That will produce a legitimate and accountable government. | que producirá un gobierno legítimo y responsable. |
| tinguishable from money earned in entirely legitimate enterprises. | La realización de un objetivo de una tal amplitud nos parece extremadamente difícil. |
| Still, there are some legitimate concerns about the TPP. | Aun así, existen algunos temores legítimos respecto del TPP. |
| Will the authorities who command it be considered legitimate? | Se considerarán legítimas las autoridades que quieren dirigir el país? |
| Which prince is the legitimate heir to the throne? | Cuál príncipe es el legítimo sucesor al trono? |
| Does an election produce an accountable and legitimate government? | Una elección produce un gobierno responsable y legítimo? |
| Coming back to the question put by Mr MacSharry, I should very much like to know what criteria Mr MacSharry thinks justifiable for deciding when his intervention in such matters is legitimate. | EL PRESIDENTE. Señor Hoon, de acuerdo con el Reglamento, los diputados pueden formular preguntas breves y precisas durante treinta minutos. |
| Past conquest cannot be a legitimate basis for current rule. | Las conquistas del pasado no pueden ser base legítima para el dominio en el presente. |
| We will not give up because our demands are legitimate. | No abandonaremos porque nuestras exigencias son legítimas. |
| About these sacred pilgrimage places. They are true and legitimate. | Sobre estos lugares sagrados de peregrinaje, son verdaderos y legítimos. |
| In other words, allowing children to drown is a legitimate deterrent. | En otras palabras, dejar que niños se ahoguen en el mar es una medida disuasoria legítima. |
| Now it turns out this is a legitimate non photoshopped photo. | Resulta que esta es una foto legítima, sin uso de photoshop. |
| We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries. | Consideramos como un derecho legítimo de los ciudadanos tener bibliotecas públicas. |
| I won't divorce you unless you give me a legitimate reason. | No voy a divorciarme a menos que me des una razón legítima. |
| The thanks expressed on all sides are also more than legitimate. | En política, lo fundamental es fijar los plazos. |
| This is a legitimate concern and we want to meet it. | Tal deseo es legítimo, y todos nosotros deseamos responder a él. |
| For that reason agriculture has a legitimate claim on Community solidarity. | Por ello la agricultura tiene también derecho a que la Comunidad muestre su solidaridad con ella. |
| Data protection should not stand in the way of legitimate law enforcement. | La protección de datos no debe obstaculizar la observancia legítima de las leyes. |
| Any citizen who obtains 10 legitimate voters' nominations can become a candidate. | Cualquier ciudadano que obtenga 10 nominaciones de votantes legítimos puede convertirse en candidato. |
| question | pregunta |
| Question | Pregunta |
| Question | PreguntaComment |
| Question | Pregunta |
| Question | Pregunta |
| It is a legitimate point, but if ocean levels start rising, as the | Es un punto legítimo, pero si los niveles de los océanos empiezan a subir, como predice el |
| Many legitimate manufacturers worldwide, whether through complacency or incompetence, lack adequate quality controls. | En todo el mundo hay muchos fabricantes legítimos que, sea por desidia o por incompetencia, carecen de mecanismos adecuados de control de calidad. |
| The impeachment is provided for in the Constitution and it's a legitimate process. | La impugnación esta prevista en la Constitución y es un proceso legítimo. |
| But there are legitimate secrets you know, your records with your doctor that's a legitimate secret but we deal with whistleblowers that are coming forward that are really sort of well motivated. | Sin embargo existen secretos legítimos... tu historial médico es un secreto legítimo. Tratamos con informantes que están muy motivados. |
| So they hit my question with a question. | Así que respondieron mi pregunta con una pregunta. |
| Eventually, many Shan Zhai companies will evolve into legitimate businesses with their own IP. | Al final, muchas compañías Shan Zhai evolucionarán hacia negocios legítimos con su propio régimen de PI. |
| For legitimate purposes , however , high resolution images of banknotes are available from the ECB . | Sin embargo , para fines legítimos , el BCE facilita imágenes de alta resolución de los billetes . |
| In the eyes of the populist, there cannot be anything like a legitimate opposition. | En opinión de un populista, no puede haber nada parecido a una oposición legítima. |
| And only democracy could defuse conflict by giving dissent a legitimate means of expression. | Y, solamente la democracia puede calmar los conflictos al dar al disenso un medio legítimo de expresión. |
| So consume what you have gained, legitimate and wholesome and remain conscious of God. | Tomad del botín hecho lo lícito, lo bueno! Y temed a Alá! |
| I had the world record and I wanted to make sure it was legitimate. | Tenía el récord del mundo y quería asegurarme de que era legítimo. |
| The social protection of workers in a unified economic space is necessary and legitimate. | La protección social de los trabajadores en un espacio económico unificado es necesaria y justa. |
| Good question! | Buena pregunta. |
| Question Glue | Operadores lógicos |
| Question Cantor | Pregunta Cantor |
| Previous Question | Pregunta anterior |
Related searches : Legitimate Aim - Legitimate Need - Legitimate Concern - Legitimate Right - Legitimate Use - Legitimate Grounds - Legitimate Authority - Legitimate Economy - Legitimate Portion - Legitimate Work - Legitimate Heir - Legitimate Target - Legitimate Manner