Translation of "less credible" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Credible - translation : Less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But this approach is far less practicable, and thus less credible.
Pero esta estrategia es mucho menos practicable, y por lo tanto menos creíble.
Credible
Credibilidad
We're credible.
Somos confiables.
The credible maintenance of price stability also makes it less likely that individuals and firms will divert resources from productive uses to hedge against inflation .
Si se mantiene la credibilidad de la estabilidad de precios , es menos probable que los individuos y las empresas desvíen recursos que podrían dedicar a usos productivos para protegerse frente a la inflación .
It lingers, but without a credible outlet.
Persiste, pero sin una salida creíble.
The BCE must be credible and persistent.
El BCE debe ser creíble y persistente.
Third , the credible maintenance of price stability also makes it less likely that individuals and firms will divert resources from productive uses in order to hedge against inflation .
En tercer lugar , si la estabilidad de precios se mantiene de forma creíble , hay menos probabilidades de que los individuos y las empresas desvíen recursos de usos productivos para protegerse de la inflación .
A better approach in advanced economies would have comprised less fiscal consolidation in the short run and more investment in productive infrastructure, combined with a more credible commitment to medium and long term fiscal adjustment and less aggressive monetary easing.
En las economías avanzadas, hubiera sido mejor reducir la consolidación fiscal en el corto plazo y aumentar la inversión en infraestructuras productivas, con un compromiso más creíble con hacer un ajuste fiscal en el medio y largo plazo, y menos flexibilización monetaria.
The strategy is now well understood and credible .
Actualmente , la estrategia es creíble y ampliamente comprendida .
In fact, Greece has a credible debt proposal.
De hecho, Grecia cuenta con una propuesta de deuda creíble.
(f) A credible, targeted and verified eradication campaign
f) Una campaña de erradicación fidedigna, bien orientada y verificada
Second, where they do consider harmonization, they could favor the less stringent of the original standards, unless there is credible evidence that it would not support the relevant regulatory objective.
Segundo, donde sí consideren una armonización, podrían favorecer los estándares originales menos rigurosos, a menos que exista una evidencia creíble de que esto no respaldaría el objetivo regulatorio relevante.
Why not have credible measures to achieve that goal?
Por qué no hacer que las medidas creíbles logren esa meta?
Less heavy, less loaded, less complex.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
Blanchard calls on Greece s government to offer truly credible measures.
Blanchard exige al gobierno griego que ofrezca medidas verdaderamente creíbles .
In that case, the threat of default is no longer credible.
En ese caso, la amenaza de la cesación de pagos ya no resulta creíble.
A consensus reform package could serve as a credible point of departure.
Un paquete consensuado de reformas podría servir como un punto de partida creíble.
Fiscal consolidation should be part of a credible medium term reform package .
El saneamiento presupuestario debería formar parte de un paquete creíble de medidas de reforma a medio plazo .
The financial sanctions on Russia are not targeted, temporary, or fully credible.
Las sanciones financieras a Rusia no son selectivas, temporales ni del todo creíbles.
If you want to be credible, tell people only what they believe.
Si quieres ser creíble, dile a la gente sólo lo que creen.
So actually we are getting less from more for less and less people.
Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.
It's more with less and less again.
Es conseguir más con menos
less
menos
Less
Menos
That will not be possible, however, unless the elections are transparent and credible.
Eso no será posible, sin embargo, a menos que las elecciones sean transparentes y creíbles.
In the absence of the second condition, Greece's threat will not be credible.
A falta de la segunda condición, la amenaza de Grecia no será creíble.
I recall less and less of my childhood.
Recuerdo mi niñez cada vez menos.
Fiona's letters were becoming less and less frequent.
Las cartas de Fiona se fueron haciendo cada vez menos frecuentes.
I say, less and less the human touch.
la cual, según mi modo de ver, disminuye cada vez más el toque humano
Less effort, you're less persistent, and so on.
Menos esfuerzo, menos persistencia, etc.
They need the backing of a unifying national vision, credible leadership, and citizens support.
Necesitan el respaldo de una visión nacional unificante, un liderazgo creíble y el apoyo ciudadano.
No other country in the region could act as a credible counterweight to China.
Ningún otro país de la región podría actuar como contrapeso creíble frente a China.
Despite considerable Israeli disgust with Netanyahu s party, allies, and policies, no credible rival exists.
A pesar de un importante grado de malestar de los israelíes con el partido, los aliados y las políticas de Netanyahu, este no tiene rivales creíbles.
People are less kind. There is less trust around.
Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo.
Less than
Mayor que
Less exams
Menos exámenes
Less Brightness
Menos brillo
Less Contrast
Menos contraste
Less Gamma
Menos gamma
Less Than
Menor que
less than
menor que
Bet Less
Apostar menos
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.
Resulta que la mayoría de las personas mayores de 50 años se sienten mejor, tienen menos estrés, son menos hostiles, menos ansiosas.
And Windows 7 should be less, much less than Vista.
Y Windows 7 tiene que ser menos, mucho menos, que Vista.
What is scarce is attention, which depends on credibility and government propaganda is rarely credible.
Lo que escasea es la atención, que depende de la credibilidad y la propaganda del gobierno rara vez es creíble .

 

Related searches : Credible Evidence - Credible Path - Credible Assurance - Credible Deterrence - Credible Witness - Worst Credible - Credible Research - Credible Person - Credible Manner - Credible Way - Credible Reputation - Not Credible - Make Credible