Translation of "less desirable" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This second option would be less desirable than the first. | Esta segunda opción sería menos deseable que la primera. |
| For those countries capable of designing and implementing prudential regulations, management of cross border capital flows becomes less useful and less desirable. | Para los países capaces de formular y aplicar reglamentaciones prudenciales, la gestión de las corrientes de capitales transfronterizas resultan menos útiles y menos deseables. |
| Amusing? Yes. Desirable? Maybe. | Entretenidos? Sí. Deseables? Tal vez. |
| The problem is that a fiscal rule designed to exhibit one of these desirable properties will often , as a result , exhibit less of another . | La dificultad estriba en que toda norma fiscal formulada para incorporar una de estas características , recogerá , por lo general , las demás en menor medida . |
| It is closely related to the more commonly encountered potassium permanganate, but it is generally less desirable, because it is more expensive to produce. | Está estrechamente relacionado con el más común permanganato de potasio, pero en general es menos deseable, ya que es más caro de producir. |
| And in part, it is because growth is not unconditionally desirable Citizens may be better off with a little less of it, and more clean air. | Y, en parte, a que el crecimiento no es incondicionalmente deseable los ciudadanos pueden estar mucho mejor con un poco menos de crecimiento, y más aire limpio. |
| What is the desirable level of integration ? | Cuál es el nivel deseable de integración ? |
| This is indeed the desirable thing to do . | Esto es algo deseable! |
| Paragraph 20 is neither necessary, clear nor desirable. | El apartado 20 no es ni necesario ni claro ni deseable. |
| Less heavy, less loaded, less complex. | Menos pesado, menos recargado, menos complejo. |
| In both cases, what seems desirable appears highly improbable. | En ambos casos lo que es deseable parece ser sumamente improbable. |
| It would be highly desirable for you to come. | Sería de la mayor conveniencia que viniese usted. |
| We say trust is desirable, control is occasionally indispensable. | Varios niveles políticos hacen preguntas en relación con sus respectivas competencias. |
| Secondly , I will discuss briefly the desirable level of integration . | A continuación , abordaré brevemente la cuestión del nivel deseable de integración . |
| Whether it is desirable depends on the outlook for inflation. | Su deseabilidad depende de las perspectivas inflacionarias. |
| I'm going to talk about why defeating aging is desirable. | Voy a hablar de por qué vale la pena vencer el envejecimiento. |
| Some claim that it is not only acceptable it is desirable. | Algunos sostienen que no sólo es aceptable, sino deseable. |
| For the world as a whole, it is a desirable goal. | Para el mundo en general, es un objetivo deseable. |
| Comparability with the estimates used in the national accounts framework is desirable . | Resulta deseable conseguir su comparabilidad con las estimaciones empleadas en las cuentas nacionales . |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente. |
| It's more with less and less again. | Es conseguir más con menos |
| less | menos |
| Less | Menos |
| And the second is, is it possible, or even desirable, to slow down? | Y la segunda, es posible, o incluso deseable, frenar? |
| Dryness is sometimes desirable, not only farmers but for transport in particular too. | La sequedad es necesaria algunas veces, no sólo para los campesinos sino también, en especial, para la circulación. |
| It is not desirable for the EC to set up its own structure. | No es conveniente que la CEE cree su propia estructura. |
| I recall less and less of my childhood. | Recuerdo mi niñez cada vez menos. |
| Fiona's letters were becoming less and less frequent. | Las cartas de Fiona se fueron haciendo cada vez menos frecuentes. |
| I say, less and less the human touch. | la cual, según mi modo de ver, disminuye cada vez más el toque humano |
| Less effort, you're less persistent, and so on. | Menos esfuerzo, menos persistencia, etc. |
| People are less kind. There is less trust around. | Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo. |
| The Retail Standards do not deem Core Principle IV mandatory , but rather highly desirable . | De acuerdo con los criterios de vigilancia para los sistemas de pequeños pagos en euros , la aplicación del Principio Básico IV no es obligatoria , aunque sí muy deseable . |
| It is desirable for reasons of clarity to recast it in one single text . | El BCE considera muy importante que el marco normativo del SEBC sea más transparente aun cuando no lo |
| One of the least desirable targets seems laudable at first full employment for all. | Uno de los objetivos menos deseables parece loable a primera vista pleno empleo para todos. |
| The Commission, whenever it considers it desirable, shall consult the Committee on transport matters. | La Comisión consultará a este Comité sobre asuntos de transportes siempre que lo estime conveniente. |
| They are equally desirable for the entire Community, since we also need to know. | También debemos reconocer las dificultades resultantes de la rapidez con que se está produciendo la unificación de Alemania, Señor Presidente, y quiero comentarles brevemente. |
| Less than | Mayor que |
| Less exams | Menos exámenes |
| Less Brightness | Menos brillo |
| Less Contrast | Menos contraste |
| Less Gamma | Menos gamma |
| Less Than | Menor que |
| less than | menor que |
| Bet Less | Apostar menos |
| It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious. | Resulta que la mayoría de las personas mayores de 50 años se sienten mejor, tienen menos estrés, son menos hostiles, menos ansiosas. |
Related searches : Less Than Desirable - More Desirable - Not Desirable - Is Desirable - Highly Desirable - Desirable Target - Desirable Option - If Desirable - Desirable Attributes - As Desirable - Desirable Property - Desirable Effect - Desirable Way