Translation of "let us suppose" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Suppose - translation :

Keywords : Supongo Supone Supongo Crees Debería

Examples (External sources, not reviewed)

Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.	Supongamos que el número de incidentes es el doble del que hay oficialmente registrado.
Let the faithless not suppose that they have outmanoeuvred Allah .	Que no crean los infieles que van a escapar!
I suppose you won't eat with us now.	Supongo que usted ya no come con nosotros.
Most of us don t need to anymore, I suppose.	La mayoría de nosotros no necesita hacerlo más, supongo.
Suppose your father saw us together, what would he say?	Imagina que tu padre nos viera juntos, qué diría?
And let not those who disbelieve suppose that they can outstrip (Allah's Purpose).	Que no crean los infieles que van a escapar!
Putting this aside, let us suppose that the decision before Tsipras was so crucial and complex that it merited the exceptional step of referendum.	Dejando esto de lado, supongamos que la decisión a la que Tsipras se ve enfrentado era tan crucial y compleja que ameritaba el paso excepcional de convocar a un referendo.
Do those who commit misdeeds suppose that they can outmaneuver Us?	Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros?
Let us choose to us judgment let us know among ourselves what is good.	Escojamos lo que es correcto conozcamos entre nosotros lo bueno
Do the evil doers suppose that they will get the better of Us?	Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros?
Let us begin.	Comencemos.
Let us in.	Déjanos entrar.
Let us sing!	Cantemos!
Let us daydream!	Dejanos soñar despiertos.
Let us know.	Let us know.
Let us play!	Vamos a jugar!
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.	Levantaos, subamos de noche y destruyamos sus palacios
Let us choose for us that which is right. Let us know among ourselves what is good.	Escojamos lo que es correcto conozcamos entre nosotros lo bueno
Let us be clear.	Hablemos claro.
Let us go home.	Déjanos irnos a casa.
Then let us begin.	Entonces vamos a empezar.
Then let us begin.	Entonces, comencemos!
Let us sit down.	Sentémonos.
Let us begin, then.	Entonces empecemos.
He let us go.	Nos dejó irnos.
He let us go.	Dejó que nos fuéramos.
Let us celebrate diversity.	Celebremos la diversidad.
Now, let us start.	Comencemos.
Let us act immediately.	Actuemos inmediata mente.
Let us hope so.	Que Dios les oiga!
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.	Levantaos, subamos de noche y destruyamos sus palacios
Therefore let us not sleep, as do others but let us watch and be sober.	Por tanto, no durmamos como los demás, sino vigilemos y seamos sobrios
But let us not forget the men and women involved, let us not forget Kuwait.	Pero no olvidemos a los hombres y las mujeres que están detrás, no olvidemos a Kuwait.
I suppose not.	Yo creo que no.
What is it that makes us capable of supposing anything, and does this tell us anything about what we can suppose?	Qué nos hace capaces de suponer algo, y qué nos dice eso sobre lo que podemos suponer?
But let us be optimistic.	Sin embargo, dejemos entrar el optimismo. No es demasiado tarde.
Let us turn to Afghanistan.	Veamos el caso de Afganistán.
Let us do the work.	Dejá que hagamos el trabajo.
Let us sing a song.	Vamos, cantemos una canción.
Let us sing a song.	Cantemos una canción.
Let us support participatory practices.	Vamos a apoyar las prácticas participativas.
Let us go forward together.	Déjanos avanzar juntos.
Let us complicate things further.	Vamos a complicar más las cosas.
Let us wait and see.	Esperemos y veamos.
You could let us go.	Nos podrías dejar ir.

Muestra esta página en español