Translation of "lets one assume" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Assume - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No one lets me have fun anymore.
Ya nadie me deja divertirme.
No one lets a thief in their own home.
Nadie deja un ladrón entrar en su propia casa.
Lets the user select one or more items from a list.
Permite al usuario elegir más de un elemento de una lista.
Today cars are so popular that we assume everyone has one.
Hoy en día los coches son tan populares que asumimos que todos tienen uno.
Lets you change an existing view profile or create a new one.
Le permite cambiar un perfil existente o crear uno nuevo.
I assume we're doing a pretty good job since no one has complained.
Asumo que estamos haciendo un buen trabajo teniendo en cuenta que nadie se ha quejado.
You assume that.
Ya lo suponen.
GV There are some uncensored materials in Lebanon which one would assume would be censored...
GV Hay algunos materiales en el Líbano no censurados que uno asume deberían estarlo...
Gwenview features three main modes Browse, View, and Full Screen. Browse Mode lets you navigate through your computer showing thumbnails of your images, View Mode lets you view images one at a time, and Full Screen lets you make quick slideshows.
Gwenview proporciona tres modos de funcionamiento navegar, ver y pantalla completa. El modo de navegar le permite moverse por su ordenador mostrándole miniaturas de sus imágenes. El modo ver le permite visualizar imágenes de una en una, y el modo de pantalla completa le permite realizar presentaciones rápidas.
Lets you configure Kexi.
Le permite configurar Kexi.
Lets do something new.
Vamos a hacer algo nuevo.
We assume it's natural.
Supongamos que es natural.
I assume you're angry.
Supongo que estás enojado.
This option lists available video outputs and lets you choose the one to use for playing video.
Esta opción lista las salidas de vídeo disponibles y le permite elegir uno para usarlo en la reproducción del vídeo.
This option lists available audio outputs and lets you choose the one to use for playing sound.
Esta opción lista las salidas de audio disponibles y le permite elegir una para utilizarla en la reproducción del sonido.
... lets you really do the merge, and lets you interact whenever manual interaction is needed,
... le permite realizar la fusión, y le permite interactuar cuando sea necesaria la interacción manual.
Finally, assume further that 0.5 of people one of every 200 actually have this type of cancer.
Por último, supongamos que en los hechos, el porcentaje de personas que tienen ese cáncer es 0,5 (una persona cada 200).
Archie lets it die down.
Archie dejó que se calmaran
Alright, lets turn to Iran.
Ahora, giremos hacia Irán.
Lets the next player play
Dejar jugar al siguiente jugador
Lets you rub out mistakes
Permite borrar los errores
Lets you configure shortcut keys.
Le permite configurar las teclas de acceso rápido.
So, lets have an election!
Llevemos a cabo las elecciones!
We assume that it's natural.
Supongamos que es natural.
I assume you've had breakfast.
Asumo que desayunaste.
I assume that you're Canadian.
Supongo que usted es canadiense.
I assume you are Canadian.
Supongo que eres canadiense.
No one can guide those whom God lets go astray He leaves them blundering about in their arrogance.
Aquél a quien Alá extravía, no podrá encontrar quien le dirija. Él les dejará que yerren ciegos en su rebeldía.
Option that lists available codecs and lets you choose the one to be used for this file. Default uses the option from KPlayer Settings, Auto lets MPlayer decide which codec to use automatically.
Opción que lista los codec disponibles y le permite elegir uno para usarlo con este archivo. De forma predeterminada se utilizará la configuración de KPlayer, Auto dejará que MPlayer decida qué codec utilizar de forma automática.
There's One World, which presents the spinning globe, and Many Voices, which splits the data out into film strips and lets you sift through them one by one.
Existe One World , que presenta al globo dando vueltas, y Many Voices , que divide la información en tiras de película y le permite filtrarlas una por una.
Today , data formats almost always assume that the amounts of the payments are expressed in one monetary unit .
Actualmente , 10s formatos de datos incorporan casi siempre pagos expresados en una rnisrna unidad monetaria .
Now, lets take some data. Facebook.
Ahora, tomemos algunos datos. Facebook.
God lets the wrongdoers go astray.
Pero Alá extravía a los ímpios.
This ticket lets two people in.
Este boleto admite dos personas.
That lets me know the context.
Me informa del contexto.
We assume that it is natural.
Supongamos que es natural.
I assume Tom didn't show up.
Asumo que Tom no se presentó.
I assume you still play golf.
Asumo que aún juegas golf.
I assume you're referring to Tom.
Asumo que te refieres a Tom.
Are you prepared to assume responsibility?
Estás listo para tomar la responsabilidad?
I assume Argentina will beat Turkey.
Doy por sentado que Argentina le ganará a Turquía.
I assume you've heard from Tom.
Supongo que has tenido noticias de Tom.
I assume you've heard from Tom.
Supongo que has oído de Tom.
I assume you've already done that.
Supongo que ya lo has hecho.
Most people assume we use Photoshop.
La mayoría supone que usamos Photoshop.

 

Related searches : One Must Assume - One Can Assume - One Could Assume - One May Assume - One Might Assume - One Would Assume - One Cannot Assume - Lets You - Lets Get - Lets Have - He Lets - Lets Up - Lets Suggest