Translation of "liberal democratic party" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Democratic - translation :

Liberal - translation :

Party - translation :

Keywords : Democrático Democrática Democráticos Democráticas Demócrata Liberal Liberales Liberal Conservador Artes Soltero Despedida Fiestas Partido Grupo

Examples (External sources, not reviewed)

There are two major political parties in the United States the conservative Republican Party, and the liberal Democratic Party.	Hay dos partidos políticos grandes en los Estados Unidos el Partido Republicano conservador, y el Partido Democrático liberal.
The Constitutional Democratic Party (), also called Constitutional Democrats, formally Party of People's Freedom, informally Kadets, was a liberal political party in the Russian Empire.	El Partido Democrático Constitucional (Demócratas Constitucionales, formalmente Partido de la Libertad Popular, informalmente KD o kadetes) fue un partido político liberal del Imperio ruso, formado en 1905.
The country s two major political parties, the governing Democratic Party of Japan (DPJ) and the Liberal Democratic Party (LDP) recently chose their leaders, yet ordinary Japanese responded with a collective shrug.	Los dos principales partidos políticos del país, el gobernante, Partido Democrático de Japón (PDJ) y el Partido Democrático Liberal (PDL) recientemente seleccionaron a sus dirigentes, pero los japoneses respondieron con una indiferencia colectiva.
Masahiko Komura, the vice president of Japan's Liberal Democratic Party, didn't even disguise of his lack of sympathy for the hostages.	Masahiko Komura, el vicepresidente del Partido Liberal Democrático de Japón, ni siquiera disimuló su falta de simpatía por los rehenes.
Many in Abe s Liberal Democratic Party would have preferred fundamental reform of Japan s defense doctrine, by removing the constitution s limits on the country s armed forces.	Muchos miembros del Partido Liberal Democrático de Abe hubieran preferido una reforma radical de la doctrina de defensa de Japón, que eliminara toda limitación constitucional a las fuerzas armadas del país.
She belongs to the Democratic Party.	Ella pertenece al Partido Democrático.
She belongs to the Democratic Party.	Ella milita en el Partido Democrático
The party was a member of Liberal International until 2009.	Es miembro de la Internacional Liberal.
In 2007, he left his party, refusing to join the Democratic Party, and joined the Democratic Left movement.	En el 2007 dejó su partido, negándose a formar parte del Partido Demócratico para unirse a Izquierda Democrática.
Their party is known as the Independent Democratic Party of Russia.	Su partido es conocido como el Partido Independiente Democrático de Rusia.
They overwhelmingly vote for the Democratic Party.	Una parte abrumadora de sus votos fueron para el Partido Demócrata.
The Reform Movement ( Movimiento Reformador ) is a liberal party in Guatemala.	El Movimiento Reformador (MR) es un partido político de Guatemala.
Last year, Japan s government changed, with the Liberal Democratic Party s return to power.	El año pasado, en Japón hubo un cambio de gobierno el Partido Liberal Democrático regresó al poder.
As with most leaks, most notably the September hack of the Liberal Democratic Party of Russia (LDPR), the majority of the leaked documents are overwhelmingly useless and dull.	Al igual que en la mayoría de las filtraciones, y en particular en el ataque de septiembre contra el Partido Liberal Demócrata de Rusia (PLDR), la mayor parte de los documentos filtrados son abrumadoramente inútiles y aburridos.
Shinzo Abe of the Liberal Democratic Party, who is likely to become Japan s next prime minister, has vowed to take a tougher line on Senkaku and other disputes with China.	Shinzo Abe, del Partido Liberal Democrático y probable futuro primer ministro de Japón, prometió adoptar una actitud más firme en relación con las islas Senkaku y otras cuestiones en disputa con China.
In party calculations, Frey is reckoned to be a left leaning liberal anyway.	En los cálculos de los partidos Frey es adjudicado de todas formas a los liberales de izquierda.
He entered the Democratic Party but soon left it.	Él entró al partido demócrata, pero se salió enseguida.
The opposition consisted of a coalition of conservative Tea Party Republicans and liberal Democrats.	La oposición estuvo formada por una coalición de republicanos conservadores del Tea Party y demócratas liberales.
And their deep pride in Britain s liberal democratic tradition made them suspicious of meddling Brussels bureaucrats.	Y el profundo orgullo que sienten por la tradición británica de democracia liberal siempre los hizo desconfiar de los entrometidos burócratas de Bruselas.
In July, Abe s Liberal Democratic Party (LDP) won control of both houses of parliament a resounding electoral victory that amounts to the strongest political mandate any Japanese leader has received in many years.	En julio, el Partido Liberal Democrático (PLD) ganó el control de las dos cámaras del Parlamento una rotunda victoria electoral que se traduce en el mandato político más fuerte que cualquier dirigente japonés haya obtenido en muchos años.
It is for these reasons that we support the Group of the European People's Party and the Liberal, Democratic and Reformist Group resolutions, will abstain on the compromise amendments and oppose the others.	ERNST DE LA GRAETE zación internacional. Pero, por lo que respecta a la construcción europea, lamentamos la preferencia por los objetivos económicos frente a los objetivos propia mente políticos.
Which rule permitted a vote on a motion for a resolution from the Group of the European People's Party, the Liberal, Democratic and Reformist Group and the Technical Group of the European Right?	Con arreglo a qué reglas se ha sometido a votación una enmienda del Gmpo del Par tido Popular Europeo, del Gmpo Liberal y Demócrata y del Gmpo Técnico de Derechas Europeas?
History The party was established as the Liberal Union in 1992 by Marc Forné Molné.	Marc Forné Molné, fundó el partido en 1992.
Thor Pedersen (born 14 June 1945) is a Danish politician representing the Liberal party, Venstre.	Thor Pedersen (Gentofte, Hovedstaden, 14 de junio de 1945) es un político danés, miembro del Partido Liberal Venstre.
He is a prestigious and influential member of the Democratic Party.	Él es un miembro prestigioso e influyente del Partido Democrático.
Benedicto Kiwanuka of the Democratic Party became the first Chief Minister.	Benedicto Kiwanuka del Partido Demócrata se convirtió en el primer Primer Ministro.
Abe's Liberal Democratic Party (LDP) government has been in power since December 2012, about 18 months after the triple disaster of a massive earthquake, tsunami, and nuclear accident devasted much of Japan's northeast coastline.	Abe, del Partido Liberal Democrático (PLD), se mantiene en el poder desde diciembre de 2012, unos 18 meses después de que el triple desastre , compuesto de un fuerte terremoto, un tsunami y un accidente nuclear, devastara gran parte de la costa noreste japonesa.
In 2003, he joined the Social Democratic Party and was later elected as the chairman of the party.	En 2003 se unió al Partido Social Demócrata Húngaro, siendo posteriormente elegido como Presidente de la organización.
And the resolution of the Liberal, Democratic and Reformist Group is precisely the instrument for expressing that attitude.	El Consejo ha recabado todos los documentos pertinentes en materia de emigración.
As a result, the Liberal, Democratic and Reformist Group can only approve this proposal from the Commission in	Estimamos que el régimen de grandes riesgos que se establece en la segunda directiva puede aplicarse tam bién sin problemas a los tomadores de seguro quienes se les aplica el concepto de grandes riesgos , y por lo tanto no podemos aceptar las enmiendas que se han propuesto hoy, que constituyen la mayoría de las enmiendas ante el Parlamento, que se oponen al régimen de grandes riesgos .
Doc. B3 2011 90 by Mrs Veil and Mr Bertens, on behalf of the Liberal, Democratic and Reformist	Únicamente si hay sinceridad en la negociación de paz por ambas partes, y respeto por la dignidad humana, será posible la paz que así desea mos y esperamos.
Ever since, the party has functioned on the basis of democratic centralism.	Desde entonces, el partido ha seguido las bases del centralismo democrático.
BRAUN MOSER possess a multi party system based on free democratic elections.	BRAUN MOSER diré que al Parlamento nos corresponde el toque final .
So far the People s Democratic Party of Tajikistan (President Rahmon's party) has not had any problems registering their candidates	Hasta ahora, el Partido Popular Democrático de Tayikistán (partido del presidente Rahmon) no ha tenido problemas para inscribir a sus candidatos
The Liberal Party was a liberal political movement that formed one of the two major political parties in the United Kingdom during the 19th and early 20th centuries.	El Partido Liberal del Reino Unido es un partido político actualmente desaparecido que existió durante los siglos XIX y XX.
The liberal Russia s Choice party, led by the country s first democratic prime minister, Yegor Gaidar, received 15.5 of the vote in the 1993 general election, and with its allies formed the largest bloc in the Duma.	El partido Opción Democrática de Rusia liderado por quien fue el primer Primer Ministro democrático del país, Yegor Gaidar, recibió el 15,5 de los votos en las elecciones generales de 1993, y con sus aliados formaron el bloque más grande de la Duma.
Shidehara joined the Liberal Party a year later, after Prime Minister Tetsu Katayama formed a socialist government.	Shidehara se unió al Partido Liberal un año después, luego que el primer ministro Tetsu Katayama formase un Gobierno socialista.
But to say that Turkey has become more democratic is not to say that it has become more liberal.	Pero decir que Turquía se ha vuelto más democrática no es decir que se haya 160 vuelto más liberal.
Tabled by Mr Pesmazoglou and Mr Robles Piquer, on behalf of the Group of the European People's Party, Mrs Veil and others, on behalf of the Liberal, Democratic and Reformist Group and Mr Newton Dunn, on behalf of the European Democratic Group, seeking to replace motions for resolutions Docs.	Tercera y última observación después digo bien después de la evacuación de Kuwait, creemos que la convocación de una conferencia internacional sobre los problemas del Oriente Próximo y del Oriente Medio y, en particular, sobre el problema palestino, es necesaria para aplicar plenamente todas las resoluciones de las Naciones Unidas digo bien todas las resoluciones de las Naciones Unidas.
Last December, the president of the Liberal Democratic Party, Shinzo Abe, won back control of the government for the LDP after more than three years in opposition, securing the post of Prime Minister for the second time.	En diciembre pasado, el presidente del Partido Liberal Democrático (PLD), Shinzo Abe, recuperó para su partido el control del gobierno, después de más de tres años de ser oposición, y aseguró el puesto de primer ministro por segunda vez.
The country's political landscape favors the two party system, in which the ruling party is mainly a competition between Kuomintang (KMT) and Democratic Progressive Party (DPP).	El escenario político nacional favorece al sistema bipartidista, en el que el partido gobernante es principalmente una competencia entre Kuomintang (KMT) y el Partido Democrático Progresivo (DPP).
B3 1723 90) by Mr Nordmann, on behalf of the Liberal, Democratic and Reformist Group, on racism and xenophobia rejected	Sólo de esta manera, repito, puede garantizarse el control de los grandes grupos y frenar las ansias de poder.
Sergey Mitrokhin, leader of the liberal opposition party Yabloko, expressed support for the proposal on Twitter, as well	Sergey Mitrokhin, el líder del partido liberal opositor Yabloko, también se manifestó en favor de la propuesta en Twitter
Pakistan Peoples Party (, commonly referred to as the PPP) is a centre left, progressive, and social democratic political party in Pakistan.	El Partido del Pueblo Pakistaní (PPP) (en Urdu پاکستان پیپلز پارٹی ) es un partido político importante de centroizquierda de Pakistán.
But the liberal deviseth liberal things and by liberal things shall he stand.	Pero el generoso concebirá acciones generosas, y por las acciones generosas permanecerá

Muestra esta página en español