Translation of "like already discussed" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We've already discussed it. | Ya lo hemos discutido. |
| We've already discussed it. | Ya lo discutimos. |
| I've already discussed it with Tom. | Ya lo discutí con Tom. |
| I've already discussed it with Tom. | Ya lo he discutido con Tom. |
| CATASTA (GUE). (IT) Mr President, Parliament has already discussed this problem. | CATASTA (GUE). (IT) Señor Presidente, no es la primera vez que nuestra Asamblea se ocupa de esta cuestión. |
| To make it work, we need good rules. We've already discussed that. | Para que funcione, se requieren buenas reglas. Ya les expliqué eso. |
| I have already discussed these matters informally with the Council and also with the Commission. | Al flou artístico de este procedimiento se añade el de las decisiones que se nos proponen y, más aún, el de sus consecuencias eco nómicas y presupuestarias. |
| I've got one like that already. | Yo ya tengo uno igual. |
| I've got one like that already. | Yo ya tengo una igual. |
| I've got one like that already. | Yo ya tengo uno como ese. |
| I've got one like that already. | Yo ya tengo una como esa. |
| I mean, like making someone who's already cute look terrible like that. | es decir, hacer que alguien que es lindo se vea así de horrible. |
| He talks like he'd already read the book. | Él habla como si ya hubiese leído el libro. |
| I feel like I've already seen this movie. | Tengo la sensación de haber visto ya la película. |
| Don't you feel one step closer already, like it's already becoming part of your identity? | No se siente uno un paso más cerca ya, como si ya fuese parte de nuestra identidad? |
| We've discussed this. | Hemos discutido esto. |
| Even in a city that already looks like Disneyland. | Incluso en una ciudad que ya se ve como Disneylandia. |
| You know, we're already wrong, we're already in trouble, but we feel like we're on solid ground. | Ya saben, ya estamos equivocados, ya estamos en problemas, pero tenemos la sensación de estar en tierra firme. |
| We discussed the problem. | Discutimos el problema. |
| They discussed the problem. | Discutieron el problema. |
| We discussed many topics. | Hemos hablado de muchos temas |
| We've discussed many topics. | Hemos hablado de muchos temas |
| Mr president, I should like to point out that money is scarce, that there are other Community initiatives, many of which have already been discussed and on which the Parliament has given its opinion, that the budgetary appropriations have already been allocated and that, on this point too, Parliament has given its opinion. | Confusa, puesto que en pleno proceso presupuestario hemos recibido varias pro puestas de revisión de las perspectivas financieras que debieran haber constituido el marco previo al presupuesto, no el ex post. |
| LATAILLADE (RDE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, I do not wish to go back over the objective or technical facts discussed by earlier speakers, but would like to add my compliments to those already offered to our three rapporteurs. | Al igual que el ponente, el Sr. De Gucht, opinamos que la Comisión se había atribuido un papel demasiado limitado en el órgano de consulta y el órgano de coordinación. |
| On Mr Janssen van Raay's report, there is only one point of disagreement, but this point has already been discussed at length during the first reading. | En Italia, por ejemplo, la actividad aseguradora tiene características muy particulares, debido a las obliga ciones de índole social que le impone la Carta Constitucional. |
| Several, like 19 year old Kenia, have already received 30 year sentences. | Varias, como Kenia de 19 años, ya han recibido sentencias de 30 años. |
| I would like to add that the Commission's proposal is already ambitious. | Me gustaría añadir que la propuesta de la Comisión es realmente ambiciosa. |
| The problem is being discussed now. | Están discutiendo el problema ahora mismo. |
| The plan was discussed in detail. | El plan fue discutido en detalles. |
| We discussed the new plan yesterday. | Ayer discutimos el nuevo plan. |
| I discussed the matter with her. | Discutí el asunto con ella. |
| We discussed the plan with him. | Discutimos con él el plan. |
| We have recently discussed this problem. | Ya hemos discutido este asunto recientemente. |
| Tom discussed the problem with Mary. | Tom discutió el problema con Mary. |
| Tom discussed the matter with Mary. | Tom discutió el tema con Mary. |
| We discussed a number of options. | Discutimos varias opciones. |
| Please don't forget what we discussed. | Por favor, no se olvide de lo que hablamos. |
| Please don't forget what we discussed. | Por favor, no os olvidéis de lo que hablamos. |
| Please don't forget what we discussed. | Por favor, no te olvides de lo que hablamos. |
| Please don't forget what we discussed. | Por favor, no se olviden de lo que hablamos. |
| We discussed, in the prior film, some of the old things that we did, like stents and insulin pumps for the diabetic. | En la película anterior comentamos algunas de las cosas que hicimos antes, como los stents y las bombas de insulina para diabéticos. |
| kwin it looks like there's already a window manager running. kwin not started. | kwin parece que ya hay un gestor de ventanas activo. kwin no se inició. |
| This plan is being discussed right now. | Este plan está siendo discutido ahora mismo. |
| We discussed our plans for the future. | Discutimos nuestros planes para el futuro. |
| We discussed a wide range of topics. | Discutimos una amplia gama de temas. |
Related searches : Already Discussed - Like Discussed - Like Already - Has Already Discussed - We Already Discussed - As Already Discussed - Like Already Mentioned - Discussed - Most Discussed - Heavily Discussed - Being Discussed - Much Discussed - Broadly Discussed