Translation of "list of deficiencies" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
List - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ASSESSMENT OF DEFICIENCIES | EVALUACIÓN DE LAS DEFICIENCIAS |
| Assessment of deficiencies | Evaluación de deficiencias |
| These deficiencies became accentuated by the decline in the price of oil. | Estas deficiencias se acentuaron por la caída del precio del petróleo. |
| After this long list of deficiencies and failures to get things done we take the view, therefore, that at least we should have clear what are the political priorities for 1991. | Y por otra parte, en mi opinión, la existencia de unos vínculos másestrechos entre ambas instituciones, y de un conocimiento más profundo, cimentado en una mayor información, allanaría las dificultades de la segunda consulta en loscasos en los queésta se hiciere inevitable. |
| Assuming that technical deficiencies contribute to fatalities proportionately to their contribution to accidents, more than 2,000 fatalities per year in the Union may be linked to technical deficiencies of vehicles. | Si se parte de la base de que las deficiencias técnicas de los vehículos contribuyen al número de muertos de forma proporcional a su contribución al número de accidentes, más de 2 000 víctimas mortales al año en la Unión podrían atribuirse a esas deficiencias. |
| Furthermore, the BIS claims that credit may well aggravate structural deficiencies. | Es más, el BIS sostiene que el crédito bien puede agravar las deficiencias estructurales. |
| I acknowledge that the general picture of Portuguese structural deficiencies is taken into account in the | COIMBRA MARTINS (S). (PT) Señor Presidente, espero que el paso de la agricultura portuguesa a la segunda fase de la adhesión sea más ponderada y fecunda que este debate evasivo ν por pura forma lidad. |
| At some stage, the central government will have to address the sector s deficiencies. | En algún momento el Gobierno central tendrá que abordar sus deficiencias. |
| The structural deficiencies of its economy have long been understood, but little has been done to correct them. | Aunque hace tiempo que las deficiencias de su economía están claras, se ha hecho poco para corregirlas. |
| The list of structural challenges facing countries around the globe is a long one. But efforts to overcome at least four high unemployment, an aging workforce, climate change, and infrastructure deficiencies would benefit significantly from policies promoting long term investments. | La lista de imperativos estructurales que afrontan los países en todo el planeta es larga, pero las medidas encaminadas a superar al menos cuatro de ellos el desempleo elevado, el envejecimiento de la fuerza laboral, el cambio climático y las deficiencias de las infraestructuras se beneficiarían en gran medida de políticas que fomenten las inversiones a largo plazo. |
| We must put the report with all its manifest deficiencies and unsavoury associations behind us. | Hoy Europa se construye a impulsos de los actores económicos más poderosos empresas, comerciantes, banqueros, y ello no deja de provocar perjuicios sociales y ecológicos. |
| List of backend commands corresponding to the engine list | Relación de comandos que corresponden a la lista de motores |
| Unexpected start of string list inside a string list | Inicio de lista de cadenas no esperado dentro de una lista de cadenas |
| List of variables | Lista de variables |
| List of vacancies | List of vacancies |
| List of channels | Lista de canales |
| List of accounts | Lista de cuentasNoun, a financial institution |
| List of categories | Lista de categoríasNoun, the name of an item |
| list of operations | lista de operaciones |
| List of splits | Lista de unidades |
| List of properties | Lista de propiedades |
| List of units | Lista de unidades |
| Item List of... | Lista de objetos de... |
| List of seats | Lista de sitios |
| List of Integers | Lista de enteros |
| List of URLs | Lista de URL |
| List of Emails | Lista de correos electrónicos |
| List of parameters | Listado de parámetros |
| List of changes | Lista de cambiosGroups of packages |
| End of list | Fin de lista |
| But this level of dilapidation of the network is causing many deficiencies at the decision making level of Jirama, the government and other electricity providers. | Pero este nivel de deterioro de la red está causando muchas deficiencias a nivel de las instancias normativas de Jirama, el gobierno y otros proveedores de electricidad. |
| List of legal acts | Lista de actos jurídicos |
| List of variables Breakdown | Código Lista de variables |
| EN List of series | ES |
| List of NCB locations | Lista de sucursales de BCN |
| List of Function Aliases | Lista de alias de funciones |
| List of displayed columns | Lista de columnas mostradas |
| Clear List of Crashes | Limpiar lista de bloqueos |
| Open List of Files... | Abrir lista de archivos... |
| Open List of Files | Abrir lista de archivos |
| List of available channels | Lista de los canales disponibles |
| End of NAMES list. | Fin de la lista de NOMBRES. |
| End of WHOIS list. | Fin de la lista WHOIS. |
| End of channel list. | Fin de la lista de canales. |
| End of Ban List. | Fin de la lista de vetados. |
Related searches : Remediation Of Deficiencies - Notification Of Deficiencies - Removal Of Deficiencies - Rectification Of Deficiencies - Remedy Of Deficiencies - Correction Of Deficiencies - Lack Of Deficiencies - List Of - Serious Deficiencies - Micronutrient Deficiencies - Control Deficiencies - Significant Deficiencies - Legal Deficiencies - Deficiencies Noted