Translation of "literally translated" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Literally - translation :

Keywords : Literalmente Literalmente Literal Cada Estoy Traducido Traducir Traducidos Traducidas Traducido

Examples (External sources, not reviewed)

Now let me show you how that literally translated into the design program.	Ahora quiero mostrarles como quedó literalmente creado en un programa de diseño
Bắc Trung Bộ (literally North Central Region, and often translated as North Central Coast) is one of the regions of Vietnam.	Bac Trung Bo (Costa Central del Norte) es una una región de Vietnam.
Literally translated as the opening of the day , J'ouvert is an acknowledgement of the raw, earthy, ritualistic aspects of Trinidad and Tobago Carnival.	Traducido literalmente como el día de la apertura , J'ouvert es un reconocimiento a la pureza, sencillez y aspectos ceremoniales del Carnaval de Trinidad y Tobago.
The present name of the city, literally translated, is White Church and may refer to the (no longer existing) white painted cathedral of medieval Yuriev.	El nombre actual de la ciudad, literalmente traducido, es Iglesia Blanca y puede referirse a la (ya no existente) catedral pintada de blanco de la Yúriev medieval.
Translated Verbs	Verbos traducidos
Translated caption	Traducción
Literally can literally mean metaphorically . Literal meaning metaphorical is also a literal irony.	Literalmente , literalmente, puede significar metafóricamente . El que literal signifique metafórico es también una literal ironía.
It literally flat lined.	Literalmente una línea plana.
He is literally stupid.	Él es literalmente un estúpido.
I'd literally lose myself.	Yo, literalmente, me perdía.
It literally is Waterhouse.	Literalmente es una Waterhouse .
They translated the text.	Tradujeron el texto.
She translated a poem.	Ella tradujo un poema.
Translated by Peter Reich.	Traducido al inglés por Peter Reich.
Don't take that too literally.	No lo tomes tan literalmente.
You take everything too literally.	Te lo has tomado al pie de la letra.
You take everything too literally.	Lo has entendido literalmente.
Don't take it too literally.	No te lo tomes al pie de la letra.
It literally propels you upwards.	Eso literalmente te empuja hacia arriba.
This sentence will be translated.	Esta frase será traducida.
This sentence will be translated.	Esta oración va a ser traducida.
Translated by Samuel Epes Turner.	translated by Samuel Epes Turner.
po2xml original XML translated PO	po2xml original XML PO traducido
split2po Original XML Translated XML	split2po Original XML Traducción XML
Literally, of course, he is not.	Por supuesto que no lo es en sentido literal.
She has literally become deputy mayor.	Ella se ha convertido literalmente en alcalde suplente.
This has literally revolutionized cognitive science.	Esto literalmente ha revolucionado a la ciencia cognitiva.
This novel was translated from English.	Esta novela fue traducida del inglés.
His novel was translated into Japanese.	Su novela fue traducida al japonés.
His novel was translated into Japanese.	Su novela se tradujo al japonés.
She translated it word for word.	Ella lo tradujo palabra por palabra.
She translated it word for word.	Lo tradujo palabra por palabra.
Her novel was translated into Japanese.	Su novela fue traducida al japonés.
Her novel was translated into Japanese.	Su novela ha sido traducida al japonés.
Marika translated my book into German.	Marika tradujo mi libro al alemán.
Have you ever translated a book?	Has traducido un libro alguna vez?
I have never translated a book.	Nunca he traducido un libro.
Who translated the Quran in Hebrew?	Quién tradujo el Corán al hebreo?
Tom translated the contract into French.	Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the letter into French.	Tom tradujo la carta al francés.
Tom hasn't translated the book yet.	Tom todavía no ha traducido el libro.
Translated from Croatian by Maja Soljan.	Translated from Croatian by Maja Soljan.
Houben, Hubert (translated by Graham A.	Houben, Hubert (translated by Graham A.
Choose a document to be translated	Seleccione un documento para traducir
You are letting them murder us, literally.	Debería darles vergüenza literalmente, están dejando que nos asesinen .

Muestra esta página en español