Translation of "live it up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Live - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is very hard to live up to your reputation.
Es muy difícil estar a la altura de su reputación.
Live it large. Live it large.
Vivan a lo grande. Vivan a lo grande.
They live two flights up.
Viven dos pisos más arriba.
Will Modi live up to voters expectations?
Se pondrá Modi a la altura de las expectativas de los votantes?
I couldn't live up to his expectations.
No pude cumplir sus expectativas.
Tom couldn't live up to Mary's expectations.
Tom no podía estar a la altura de las expectativas de Mary.
We can't live with it we can't live without it.
No podemos vivir con él, no podemos vivir sin él.
It is therefore crucial that price and wage setters fully live up to their responsibilities .
En consecuencia , es fundamental que los responsables de la fijación de precios y salarios asuman plenamente sus responsabilidades .
It is therefore crucial that price and wage setters fully live up to their responsibilities .
En consecuencia , es prioritario que los participantes en el proceso de fijación de precios y salarios asuman plenamente sus responsabilidades .
It might seem pompous, but I'd rather die standing up than live on my knees.
Quizá sea un poco pomposo, pero prefiero morir de pie que vivir de rodillas
Some aardvarks can live up to ten years.
Algunos cerdos hormigueros pueden vivir hasta los diez años.
It may encourage more people to sign up to be potential live saving bone marrow donors.
Puede convencer a más gente para hacerse donante de médula ósea y salvar vidas.
How vain it is to sit down to write when you have not stood up to live.
Es en vano sentarse a escribir cuando todavía no te levantaste a vivir.
But can the TTIP live up to the hype?
Pero, estará el ATCI a la altura de las expectativas?
And you set up fortresses, hoping to live forever?
y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales?
Tom will never live up to his parents' expectations.
Tom nunca vivirá a la altura de lo que sus padres esperan.
They live up there, and slightly to one side.
Viven ahí arriba y un poco hacia un lado.
We'll do it live.
Lo haremos en vivo.
Sylvain Sylvain frequently performed with him, and his band covered many Dolls songs in concert his live albums Live It Up and The David Johansen Group Live document Johansen's reputation as an exceptional concert performer.
Su excompañero de banda, Sylvain Sylvain, colaboró en la grabación y en las presentaciones interpretando varias canciones de New York Dolls, incluso editarían un álbum en vivo, The David Johansen Group Live .
It has 300 options, I'm paying for 300 I'm using only three but I'm willing to live with it, therefore it is scaling up.
Tiene 300 estoy pagando 300 solo uso tres, pero deseo tenerlo, por lo tanto tiene posibilidad de crecimiento.
I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.
Lamento que no pudiera cumplir con tus expectativas.
Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs.
Los Sardos viven en casas verticales, suben y bajan las escaleras.
The new line up played regularly on the live circuit.
La nueva formación tocó regularmente en los locales del circuito.
I pray that God will grant the General the wisdom to rise up to the challenge and live up to the challenge and live up to the promises of his campaign.
Rezo para que Dios conceda al general la sabiduría de estar a la altura del desafío y que mantenga las promesas de su campaña.
Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith.
He aquí, aquel cuya alma no es recta dentro de sí está envanecido, pero el justo por su fe vivirá
How do we live it successfully?
Cómo podemos vivirlo con éxito?
Of course, cooperatives have sometimes struggled to live up to the ideal.
Por supuesto, las cooperativas han encontrado a veces dificultades para estar a la altura de su ideal.
And will live for ever under it.
eternamente.
You live by calling it a lie.
y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento?
They shall live in it for ever.
Les bastará.
Enter and live in it for ever'
Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
All that live on it will perish.
Todo aquél que está sobre ella es perecedero.
It is impossible to live without water.
No se puede vivir sin agua.
It is impossible to live without water.
Vivir sin agua es imposible.
How was I supposed to live it?
Cómo se suponía que iba a vivir?
I can't help it. I live here.
No puedo evitarlo, vivo aquí.
Now, I'm going to give you some demonstrations up here, live, right now.
Ahora les voy a dar algunas demostraciones en vivo aquí.
Gather up your wares out of the land, you who live under siege.
Recoge del suelo tu equipaje, tú que habitas en un lugar bajo asedio
Failing to live up to a bank s desired cultural norms should have an impact on an employee s career and, when necessary, end it.
No cumplir con las normas culturales deseadas de un banco debería tener un impacto en la carrera de un empleado y, cuando fuera necesario, poner fin a esa carrera.
And you are free to live upon it,
en la que estás avecindado!
How are they supposed to live without it?
Cómo van a vivir sin él?
Success will ultimately depend on rich countries willingness to live up to their promises.
En último término, el éxito dependerá de la voluntad de los países ricos de cumplir sus propias promesas.
We shall die and we live! But we shall never be raised up again!
Morimos y vivimos, pero no se nos resucitará.
But I can live up to that. I don't have a problem with that.
Pero puedo estar a la altura de eso. No tengo problemas con ello.
For I lift up my hand to heaven, And say, As I live forever,
Ciertamente levantaré mis manos a los cielos y diré Viva yo para siempre

 

Related searches : Live Up To - It Up - Push It Live - Set It Live - It Went Live - Hear It Live - Live It Down - Make It Live - Live It Out - It Goes Live - See It Live - It All Up - Backing It Up