Translation of "live video streaming" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Live streaming the revolution | Transmitiendo en vivo la revolución |
| Live video streaming over the Internet became a key instrument for witnessing remotely Ukraine s 2013 2014 EuroMaidan protests. | La transmisión en video por internet se convirtió en un instrumento clave para ver de lejos las protestas Euromaidán 2013 2014 en Ucrania. |
| Streaming | Streaming |
| Non Streaming | No streaming |
| The two sites provided subtitles so popular that even some China s video streaming sites also used their services. | Los dos sitios webs eran tan populares que algunas páginas webs en Internet de emisión directa de vídeos también utilizaban sus servicios. |
| Video I, like many of you, live somewhere between reality and video games. | Video Yo, como muchos de ustedes, vivo en algun punto entre la realidad y los video juegos. |
| No Incremental Streaming | Ningún flujo incremental |
| Streaming not supported | Emisión multimedia no implementada |
| If you can't join us, we'll be streaming portions of the program live on January 24 25, 2015. | Si no puede acompañarnos, estaremos transmitiendo fragmentos del programa en vivo el 24 y 25 de enero de 2015. |
| Half (6) of the interviewees stated that they only started their blogs or began video streaming, after the toppling of Yanukovych. | La mitad de los entrevistados (seis) dijeron que abrieron sus blogs o empezaron a subir videos tras el derrocamiento de Yanukóvich. |
| Writing mode Incremental Streaming not available | Modo de grabación de flujo incremental no disponible |
| Return streaming movie to real time | Devuelve la película en emisión a tiempo realMedia controller element |
| Earlier this year, regulators removed some American TV shows, including the sitcom The Big Bang Theory, from major video streaming websites like Sohu and Youku. | A principios de este año, los inspectores retiraron algunos programas de la TV estadounidense de los principales sitios webs de emisión directa de vídeos, como Sohu y Youku, incluida la serie cómica The Big Bang Theory. |
| Less than one percent of local residents have Internet connections in their homes, almost none of which are strong enough to support streaming or downloads of video files. | Menos del 1 de los residentes locales tienen en sus casas conexión a Internet, de los cuales casi ninguno tiene la capacidad de soportar streaming o descargas de vídeos. |
| And I felt the tears streaming down my face. | Y sentí cómo me caían las lágrimas por la cara. |
| So, I was seeing the live video of his talk, outside, on just a newspaper. | Yo estaba viendo la transmisión en vivo de su charla, afuera, sobre el periódico. |
| He imagined that once the permit was once again denied, he might perform the piece online via a live streaming service, and then he d write yet another sequel. | Él imaginó que una vez que el permiso fuera negado nuevamente, él podría presentar la pieza en línea a través del servicio de transmisión en vivo y luego escribir otra secuela. |
| After the Yanukovych regime collapsed in late February 2014, Ukrainians continued live streaming key meetings of activists, as well as other public discussions about the future of Ukraine. | Luego del colapso del régimen de Yanukovych a fines de febrero de 2014, los ucranianos siguieron transmitiendo en vivo reuniones de activistas, así como otras discusiones públicas sobre el futuro de Ucrania. |
| She read his letter, with tears streaming down her cheeks. | Ella leyó su carta, con lágrimas cayendo por sus mejillas. |
| It is the quasi title track from album, and was also the basis for the EP Loudest Love and the live video Louder Than Live . | La canción fue la base para el EP Loudest Love y para el vídeo en directo Louder than Live . |
| The music video shows a live performance of the track with the album version played over it. | El vídeo musical muestra una actuación en directo pero con la versión original del álbum. |
| This video is a live performance of Ghunghat off their album Andholan in Baroda city, Gujarat, India | Este video es una presentación en vivo de Ghunghat del álbum Andholan en la ciudad de Baroda, perteneciente al estado de Gujarat, en India |
| It's an online tool that allows anyone to combine video with content pulled live directly from the web. | Es una herramienta web que permite que cualquier persona combine video con contenidos tomados de la web. |
| The lead single River of Deceit had an accompanying music video, while other music videos were taken from performances from the band's home video release, Live at The Moore . | El sencillo líder River of Deceit estuvo acompañado de un viceo musical, mientras que otros videos fueron tomados de las actuaciones del lanzamiento del vídeo casero de la banda, Live at the Moore . |
| You ll get the feel from this bit of live video Afropop shot at Jao s Pub, Jaojoby s nightclub in Antananarivo. | Podrán vivir lo que se siente al escucharlo con este vídeo grabado por Afropop en el club nocturno Joao s Pub, en Antananarivo. |
| The sun was always streaming in, and our children would never be crying. | Con sol siempre radiante y los hijos que nunca lloran. |
| They allow us to sublimate into the culture of interactive, downloaded, streaming, HD reality. | Nos permiten sublimar en la cultura de lo interactivo, descargada, transmitida, realidad en HD. |
| Steinberg suggested shooting the video on location at the Paradise Garage, a downtown gay disco, instead of filming a live performance. | Sugirió grabarlo en Paradise Garage, una discoteca gay, en lugar de solo grabar una interpretación en directo. |
| Videography A live performance video was shot at Warped Tour 2003 for the first single from Waking the Fallen , Second Heartbeat . | Videografia Un vídeo de presentación en vivo fue grabado en Warped Tour de 2003 para el primer single de Waking the Fallen, Second Heartbeat . |
| Video CD Project and Video CD ripping | Proyecto de CD de vídeo y extracción de CD de vídeo |
| Video output to use for playing video | Salida de vídeo a utilizar para reproducir vídeo |
| Video | Video |
| video | vídeo |
| Video | VídeoName |
| Video | Vídeo 'Video 'menu |
| Video | Video |
| Video | VídeoOgg stream type Audio |
| Video | Vídeo |
| Video | VídeoSerial Interface device type |
| Video | VídeoComment |
| Video | Vídeo |
| Video | VídeoPhonon |
| The music video was successful on video channels. | Su recepción fue un éxito en los canales de vídeo. |
| Track listing Australian single Spiderwebs (LP version) 4 27 Spiderwebs (live from KROQ) 4 05 Sailin' On (from ) 3 37 Just a Girl (video enhanced version) British single 1 Spiderwebs (LP version) 4 27 The Climb (live) 7 56 Doghouse 4 30 Spiderwebs (video) 4 08 British single 2 Spiderwebs (LP version) 4 27 D.J. | Lista de Tracks Australian single Spiderwebs 4 28 Spiderwebs (live) 4 05 Sailin' On 3 37 Just A Girl (video) British single 1 Spiderwebs 4 28 The Climb (live) 7 56 Doghouse 4 30 Spiderwebs (video) 4 08 British single 2 Spiderwebs 4 28 D.J. |
| Video Goodbye. | Vídeo Adiós. |
Related searches : Video Streaming - Streaming Video - Live Streaming - Video Live Stream - Live Video Stream - Live Video Feed - Live Video Chat - Live Video Webcast - Streaming - Streaming Service - Data Streaming - Streaming Music - Streaming Audio - Streaming Radio
