Translation of "live video stream" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Video Stream | Transmisión de vídeo |
| This looks like an elementary video stream but a multiplexed program stream was required. | Esto parece un flujo de vídeo elemental pero se requirió un programa de flujos multiplexados. |
| Video Distribution Profile (VDP) This profile allows the transport of a video stream. | Video Distribution Profile (VDP) Distribución de vídeo. |
| The first live stream broadcast from Euromaidan. | La primera transmisión en vivo desde Euromaidán. |
| If the file or stream contains video, tells you the video resolution and lets you control the video area size when playing it. | Si el archivo o emisión contiene vídeo, le indica la resolución y le permite controlar el tamaño del área de vídeo durante la reproducción. |
| It is this light that transmits this high definition video in a split stream. | Es esta luz la que transmite el video de alta definición en un flujo dividido. |
| Video I, like many of you, live somewhere between reality and video games. | Video Yo, como muchos de ustedes, vivo en algun punto entre la realidad y los video juegos. |
| The video bitrate and framerate of the file or stream. These properties are read only. | La tasa de vídeo y la tasa de fotogramas del archivo o emisión. Estas propiedades son de sólo lectura. |
| Left margin Tordillo River, De la Pampa Stream, Del Infiernillo Stream, Del Totoral Stream, Carilaufquen Stream, De la Yesera Stream, Chacai có Stream, Chequenco Stream and Agua Botada Stream. | Por la margen izquierda río Tordillo, arroyo de la Pampa, arroyo del Infiernillo, arroyo del Totoral, arroyo Carilaufquen, arroyo de la Yesera, arroyo Chacai có, arroyo Chequenco y arroyo Agua Botada. |
| Tributaries by margin Right margin Cobre River, Santa Elena Stream, De las Cargas Stream, Tiburcio Stream, Valenzuela River, Montañez River, Del Yeso Stream, El Seguro Stream, Los Ángeles Stream, Pichú Trolón Stream, Chico River and Potimalal River. | Sus principales afluentes son Por la margen derecha río Cobre, arroyo Santa Elena, arroyo De las Cargas, arroyo Tiburcio, río Valenzuela, río Montañez, arroyo del Yeso, arroyo El Seguro, arroyo Los Ángeles, arroyo Pichú Trolón, río Chico, río Potimalal, arroyo Manzano y arroyo Mechanquil. |
| How Ferguson differs from Bolotnaya a streamer has his smartphone stolen from him during the live stream. | Qué diferente es Ferguson de Bolotnaya a una persona que cubría la protesta le robaron su smartphone durante la transmisión. |
| Stream | Flujo |
| No Audio Quality settings available for AC3 pass through. The audio stream from the Video DVD is used without any changes. | No hay ninguna configuración de calidad de audio disponible para pase AC3. El flujo de sonido del DVD se usa sin ningún cambio. |
| Switches to the selected video track. If the currently loaded file or stream has more than one video track, each track will have a command that allows you to switch to that video track. If there is only one video track, this command will not be available. | Cambia a la pista de vídeo seleccionada. Si el archivo o la emisión cargada tiene más de una pista de vídeo, cada pista tendrá una orden que le permitirá cambiar a esta pista de vídeo. Si solo hubiera una pista de vídeo, esta orden no estará disponible. |
| Add Stream | Añadir flujo |
| Add Stream... | Añadir flujo... |
| Stream options | Opciones del flujo |
| Stream open options | Siguiente |
| Major stream types | Tipos más importantes de emisiones |
| Enter Stream URL | Introducir URL del flujo |
| Preview stream type | Vista previa del tipo de flujo |
| Transport stream ID | Id. de flujo de transporte |
| INDI DATA STREAM | FLUJO DE DATOS INDI |
| Generic stream error. | Error de cadena genérica. |
| Application Octet Stream | Flujo de octetos de la aplicaciónComment |
| So, I was seeing the live video of his talk, outside, on just a newspaper. | Yo estaba viendo la transmisión en vivo de su charla, afuera, sobre el periódico. |
| Close the imap stream. | Cierra una sesión imap. |
| The stream timed out. | Tiempo de espera agotado en la secuencia. |
| Malformed stream packet received. | Recibida una secuencia de paquetes defectuosos. |
| It is the quasi title track from album, and was also the basis for the EP Loudest Love and the live video Louder Than Live . | La canción fue la base para el EP Loudest Love y para el vídeo en directo Louder than Live . |
| This looks like an elementary audio stream but a multiplexed program stream was required. | Esto parece un flujo de audio elemental pero se requirió un programa de flujos multiplexados. |
| The music video shows a live performance of the track with the album version played over it. | El vídeo musical muestra una actuación en directo pero con la versión original del álbum. |
| This video is a live performance of Ghunghat off their album Andholan in Baroda city, Gujarat, India | Este video es una presentación en vivo de Ghunghat del álbum Andholan en la ciudad de Baroda, perteneciente al estado de Gujarat, en India |
| A filter is a computer program or subroutine to process a stream, producing another stream. | Un filtro es un programa informático para procesar una corriente de datos. |
| Stream or download on request | Transmisión de datos o descarga por petición |
| It's an online tool that allows anyone to combine video with content pulled live directly from the web. | Es una herramienta web que permite que cualquier persona combine video con contenidos tomados de la web. |
| Live video streaming over the Internet became a key instrument for witnessing remotely Ukraine s 2013 2014 EuroMaidan protests. | La transmisión en video por internet se convirtió en un instrumento clave para ver de lejos las protestas Euromaidán 2013 2014 en Ucrania. |
| The lead single River of Deceit had an accompanying music video, while other music videos were taken from performances from the band's home video release, Live at The Moore . | El sencillo líder River of Deceit estuvo acompañado de un viceo musical, mientras que otros videos fueron tomados de las actuaciones del lanzamiento del vídeo casero de la banda, Live at the Moore . |
| You ll get the feel from this bit of live video Afropop shot at Jao s Pub, Jaojoby s nightclub in Antananarivo. | Podrán vivir lo que se siente al escucharlo con este vídeo grabado por Afropop en el club nocturno Joao s Pub, en Antananarivo. |
| The ball rolled into the stream. | La pelota rodó hasta el arroyo. |
| The stream is not very swift. | El riachuelo no está tan rápido. |
| Name of the file or stream | Nombre del archivo o flujo de datos |
| Policy violation in the protocol stream. | Violación de la política del protocolo de secuencia. |
| Xine failed to create a stream. | Xine falló al crear el flujo. |
| In fact, the processing that happens in that little piece of brain is very similar to the kind of processing that computers do when they stream video over the Internet. | De hecho, el proceso que ocurre en esa pequeña parte del cerebro es muy similar al tipo de procesamiento que los computadores realizan cuando envían vídeo por Internet. |
Related searches : Video Live Stream - Stream Video - Video Stream - Stream A Video - Live Video Feed - Live Video Streaming - Live Video Chat - Live Video Webcast - Input Stream - Profit Stream - Spatial Stream
