Translation of "loan is granted" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Loan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When the loan is granted , the following stylised entries take place ( 4 ) | Al concederse el préstamo , se realizan los siguientes asientos ( 4 ) IFM A P Otros sectores residentes A P Administración central A P |
| The weight is the total amount of the loan that is being granted to the household or non financial corporation . | La ponderación será el importe total del crédito concedido al hogar o la sociedad no financiera . |
| The weight shall be the total amount of the loan that is being granted to the household or non financial corporation . | La ponderación será el importe total del crédito concedido al hogar o la sociedad no financiera . |
| According to this regulation a loan can be granted to a Member State which is experiencing or is seriously threatened with difficulties in its external accounts. | Con arreglo a él, se pude conceder un préstamo a un Estado miembro que pretende o esté grave mente amenazado por dificultades de balanza de pagos. |
| The origin of this operation is a loan initially granted by a bank ( MFI ) to a publicly owned corporation ( in the other resident sectors ) . | El origen de esta operación es un préstamo concedido inicialmente por un banco ( IFM ) a una empresa de titularidad pública ( en los otros sectores residentes ) . |
| The following item is on loan | El siguiente elemento está en préstamo |
| How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '. | Como le desea llamar a este préstamo? Ejemplos de nombres son 'préstamo del coche ', 'préstamo para estudios', 'hipoteca '. |
| Loan | Préstamo |
| It means maturity at the time the loan was granted , i.e. original maturity and refers to the fixed period in which the loan is due to be repaid loans must be reported at nominal value , even if purchased from the originator at a different price . | Significa el vencimiento en el momento de concesión del préstamo , es decir , el vencimiento inicial , y se refiere al período establecido en el que se deba amortizar el préstamo , los préstamos se deberán registrar a valor nominal , incluso aunque se compraran al originador a un precio diferente . |
| What is the type of the loan? | Cual es el tipo de préstamo? |
| Capital Loan from MFI Capital Loan from MFI | Capital Préstamo de las IFM Capital Préstamo de las IFM |
| At the time when the deposit is transformed into a loan , this new loan is recorded as new lending business . | Cuando el depósito se transforme en préstamo , el nuevo préstamo se registrará como operaciones de préstamo nuevas . |
| Loan to central government Loan to other resident sectors | Préstamo a la administración central Préstamo a los otros sectores residentes |
| 100 Loan | 100 Préstamo |
| 50 Loan | 50 Préstamo |
| Loan Dialog | Ventana de préstamos |
| Modify Loan | Modificar préstamo |
| Modify Loan... | Modificar préstamo... |
| Loan Date | Fecha de préstamo |
| Investment Loan | Financiamiento de Inversión |
| Loan Amount | Monto del préstamo |
| Loan Transactions | Asientos de Préstamos |
| Loan Information | Información de Préstamos |
| Loan payment | Pago de préstamo |
| Loan information | Información del préstamo |
| Loan payout | Pagos de Préstamos |
| Calculate Loan | Calcular Préstamo |
| Loan amount | Cantidad del préstamo |
| Loan amount | Cantidad del préstamo |
| Loan calculation | Calculo de préstamos |
| Loan account | Cuenta de préstamo |
| Only one lumpsum allowance is granted . | Solo se concede una franquicia . |
| (Allah) said Respite is granted thee | Dijo Entonces, serás de aquéllos a quienes se ha concedido de prórroga |
| So recite what is easy from it and establish prayer and give zakah and loan Allah a goodly loan. | Dad el azaque! Haced un préstamo generoso a Alá! |
| Loan to central government Loan to other resident sectors Cash Cash | Préstamo a la administración central Préstamo a los otros sectores residentes Efectivo |
| The loan is usually guaranteed by the central government . | Generalmente , el préstamo está garantizado por la administración central . |
| borrowers because the money in which a loan is | borrowers because the money in which a loan is |
| He grants Hikmah to whom He pleases, and he, to whom Hikmah is granted, is indeed granted abundant good. | Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. |
| But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except the greatly endowed. | Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria. |
| The total amount of a loan partially or totally classified as a bad loan is excluded from interest rates statistics . | El importe total de un préstamo parcial o totalmente clasificado como dudoso se excluye de las estadísticas de tipos de interés . |
| Who is it that would loan Allah a goodly loan so He may multiply it for him many times over? | Quién será el que haga un préstamo generoso a Alá? Alá se lo devolverá multiplicado. |
| Only one lump sum allowance is granted . | Sólo se concede una reducción a tanto alzado . |
| Only one lump sum allowance is granted | Solo se concede una franquicia . |
| Only one lump sum allowance is granted . | Solo se concede una franquicia . |
| Only one lump sum allowance is granted | Sólo se concede una franquicia . |
Related searches : Granted Loan - Loan Granted - Loan Granted From - Granted A Loan - Loan Was Granted - Is Granted - Commission Is Granted - Discount Is Granted - Is Granted Subject - Is Hereby Granted - Leave Is Granted - Is Granted Access - Permit Is Granted - This Is Granted
