Translation of "is granted subject" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Only one lumpsum allowance is granted .
Solo se concede una franquicia .
(Allah) said Respite is granted thee
Dijo Entonces, serás de aquéllos a quienes se ha concedido de prórroga
He grants Hikmah to whom He pleases, and he, to whom Hikmah is granted, is indeed granted abundant good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except the greatly endowed.
Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria.
Only one lump sum allowance is granted .
Sólo se concede una reducción a tanto alzado .
Only one lump sum allowance is granted
Solo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .
Solo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted
Sólo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .
Sólo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .
Las bases de reservas que se suman son las que hubieran sido pertinentes para este período de mantenimiento si no se hubiera producido la fusión . Sólo se concede una franquicia .
He said Moses, your petition is granted.
Dijo Moisés! Tu ruego ha sido escuchado.
He replied 'Moses, your request is granted.
Dijo Moisés! Tu ruego ha sido escuchado.
The Lord said, Your request is granted
Dijo Entonces, serás de aquéllos a quienes se ha concedido de prórroga
(Allah) said Respite then is granted thee
Dijo Entonces, serás de aquéllos a quienes se ha concedido una prórroga
the path of those to whom You have granted blessings, those who are neither subject to Your anger nor have gone astray.
la vía de los que Tú has agraciado, no de los que han incurrido en la ira, ni de los extraviados.
But none is granted it save those who are steadfast, and none is granted it save the owner of great happiness.
Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria.
He answered Granted is your prayer, O Moses.
Dijo Moisés! Tu ruego ha sido escuchado.
The Lord said, Moses, your request is granted.
Dijo Moisés! Tu ruego ha sido escuchado.
(Allah) said Granted is thy prayer, O Moses!
Dijo Moisés! Tu ruego ha sido escuchado.
The MFIs in the actual reporting population shall be subject to full reporting requirements unless any derogation granted pursuant to Article 8 applies .
Las IFM que formen parte de la población informadora real tendrán plenas obligaciones de información salvo que les sea de aplicación una exención concedida con arreglo al artículo 8 .
He grants wisdom to whom He will and whoever is granted wisdom has indeed been granted abundant wealth.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
Assistance granted
Ayuda concedida
Assistance granted
Ayuda concedida
Assistance granted
Ayuda concedida
Assistance granted
Ayuda concedida
Derogations may be granted to IFs that are subject to national accounting rules which allow the valuation of their assets less frequently than quarterly .
Podrá concederse una exención a los fondos de inversión que estén sujetos a normas contables nacionales que permitan la valoración de sus activos con frecuencia inferior a la trimestral .
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except one having a great portion of good .
Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria.
Mathematics is my favorite subject.
Las matemáticas son mi asignatura favorita.
Mathematics is an interesting subject.
La matemática es una materia interesante.
Physics is my favorite subject.
Física es mi asignatura favorita.
This is my favourite subject.
Esta es mi asignatura favorita.
Mathematics is a good subject.
Matemáticas es una buena asignatura.
Mathematics is a good subject.
Matemáticas es un buen ramo.
It is subject to interpretation.
Está sujeto a la interpretación.
English is a compulsory subject.
El inglés es una materia obligatoria.
This subject is extremely controversial.
Este tema es extremadamente controvertido.
My subject today is learning.
Hoy el tema es el aprendizaje.
This is a serious subject.
Estamos tratando de un tema serio.
It is the subject of
Es el tema de la soberanía presupuestaria, de la soberanía fiscal.
Granted, writing off debt is essential, but it is not enough.
Hoy, ha llegado por fin el momento de iniciar de forma con creta el proceso de condonación de ese pequeño paquete de deudas.
I take for granted that my answer is correct.
Doy por sentado que mi respuesta es correcta.
S, subject subject
S, subject asunto
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
the authorisations granted
las autorizaciones concedidas
He is familiar with the subject.
Él está familiarizado con este tema.

 

Related searches : Granted Subject - Is Granted - Commission Is Granted - Discount Is Granted - Loan Is Granted - Is Hereby Granted - Leave Is Granted - Is Granted Access - Permit Is Granted - This Is Granted - Award Is Granted - Is Not Granted - Approval Is Granted - It Is Granted