Translation of "loan repayment schedule" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The debtor finances this repayment of the loan out of the proceeds arising from the issue of securities ( 2 ) . | El deudor financia este reembolso del préstamo con el producto de la emisión de valores ( 2 ) . |
| The repayment operation shall be recorded at the exchange rate of the day on which the corresponding loan was concluded . 10 | Las operaciones de reembolso se contabilizarán aplicando el tipo de cambio del día en que se haya concertado el préstamo correspondiente . |
| Where a Member State receives a loan carrying an early repayment clause and decides to exercise this option , the Commission shall take the necessary steps . | Cuando un Estado miembro reciba un préstamo con una cláusula de reembolso anticipado y decida hacer uso de esta facultad , la Comisión adoptará las disposiciones necesarias . |
| When the securitisation takes place the creditor MFI receives as repayment for the loan newly created negotiable instruments ( securities ) issued by the debtor . MFI A L | Cuando tiene lugar la titulización , la IFM acreedora recibe , como reembolso del préstamo , instrumentos negociables recién creados ( valores ) emitidos por el deudor . |
| In cases where the loans are securitised , the MFI creditor accepts either cash or ( temporarily ) the new securities issued by the debtor in repayment of the loan . | En caso de que los préstamos se transformen en valores , la IFM acreedora acepta efectivo o ( temporalmente ) los nuevos valores emitidos por el deudor como reembolso del préstamo . |
| Schedule | Calendario |
| Schedule... | Planificación... |
| Schedule | Schedule |
| schedule | planificar |
| Schedule | PlanificaciónNoun |
| Schedule... | Planificación... |
| Schedule | Plan |
| Schedule | Planificar |
| Schedule | Planificación |
| Schedule | Planificación |
| Schedule | Programador |
| Schedule Operations | Operaciones planificadas |
| Schedule Program | Programa de planificación |
| Recording Schedule | Lista de grabaciónadd a new item to a list |
| Current schedule | Planificación actual |
| Bandwidth Schedule | Planificación del ancho de banda |
| Load Schedule | Cargar una planificación |
| Save Schedule | Guardar una planificación |
| Clear Schedule | Limpiar la planificación |
| Conversion schedule | Planificación de conversiones |
| Operation schedule | Planificación de operacionesAn information message |
| Schedule Selector | Selector de la planificación |
| Schedule Handler | Manipulador de planificaciones |
| Add Schedule | Añadir una planificación |
| Project Schedule | Planificación del proyecto |
| Schedule Name | Nombre de la planificación |
| New Schedule... | Nuevo programa de transacciones... |
| Enter schedule | Ingresar asiento planificado |
| Skip schedule | Saltear ocurrencia |
| Edit schedule | Editar planificación |
| Schedule Information | Información de Planificaciones |
| Schedule found | Planificación encontrada |
| Schedule information | Información de asiento programadoSchedule name |
| Enter Schedule | Ingresar planificación |
| Schedule Details | Detalles del asiento planificado |
| Schedule Settings | Configuración de las planificaciones |
| Schedule name | Nombre del plan |
| Schedule URL | URL de la programación |
| How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '. | Como le desea llamar a este préstamo? Ejemplos de nombres son 'préstamo del coche ', 'préstamo para estudios', 'hipoteca '. |
| Loan | Préstamo |
Related searches : Repayment Loan - Loan Repayment - Repayment Schedule - Repayment Of Loan - Loan Repayment Claim - Bullet Repayment Loan - Loan Repayment Period - Debt Repayment Schedule - Repayment Claim - Repayment Rate - Final Repayment - Repayment Plan - Repayment Instalment
