Translation of "debt repayment schedule" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| If European sensitivities must be assuaged, Greece s debt repayment could be drawn out over 100 years. | Si es necesario calmar las sensibilidades europeas, el pago de la deuda de Grecia podría prolongarse en un lapso de 100 años. |
| Governments that incurred debt in costly wars have been expected to set aside annual sinking funds for repayment. | Siempre se pretendió que los gobiernos que incurren en deuda en guerras costosas aparten fondos de amortización anuales para poder saldarla. |
| The idea of exempting banks secured debt from the pecking order for repayment is extremely problematic as well. | La idea de eximir la deuda garantizada de los bancos del esquema de recapitalización según un orden específico es muy complicada también. |
| In short, the IMF should not have made Europe s concerns, about contagion or debt repayment, decisive in its decision making. | En síntesis, el FMI no debió dejar que los temores de Europa al contagio o al impago de deudas pesaran tanto en su toma de decisiones. |
| Indeed, by putting a floor on the price of sovereign debt and any accompanying inflation, central bank intervention would reduce the real value of the debt and facilitate repayment. | De hecho, al ponerle un piso al precio de la deuda soberana y cualquier inflación relacionada, la intervención del banco central reduciría el valor real de la deuda y facilitaría el pago. |
| Without free labor mobility, fiscal transfers are the eurozone s only option to ease debt repayment and, by stimulating economic activity, boost employment. | Sin la libre circulación de los trabajadores, las transferencias fiscales son la única opción de la zona del euro para aliviar los pagos de la deuda y, al estimular la actividad económica, impulsar el empleo. |
| But debt, and the repayment of debt, draw off a large proportion of the resources of these countries, and by so doing help to aggravate their economic, social and ecological situation. | Por tanto, es absolutamente necesario que asumamos en este campo nuestras responsabilidades. |
| Schedule | Calendario |
| Schedule... | Planificación... |
| Schedule | Schedule |
| schedule | planificar |
| Schedule | PlanificaciónNoun |
| Schedule... | Planificación... |
| Schedule | Plan |
| Schedule | Planificar |
| Schedule | Planificación |
| Schedule | Planificación |
| Schedule | Programador |
| Nonetheless, Europe needs to be much more generous in permanently writing down debt and, even more urgently, in reducing short term repayment flows. | Aun así, Europa necesita ser mucho más generosa a la hora de amortizar deuda de manera permanente e, inclusive con más urgencia, reducir los desembolsos a corto plazo. |
| Schedule Operations | Operaciones planificadas |
| Schedule Program | Programa de planificación |
| Recording Schedule | Lista de grabaciónadd a new item to a list |
| Current schedule | Planificación actual |
| Bandwidth Schedule | Planificación del ancho de banda |
| Load Schedule | Cargar una planificación |
| Save Schedule | Guardar una planificación |
| Clear Schedule | Limpiar la planificación |
| Conversion schedule | Planificación de conversiones |
| Operation schedule | Planificación de operacionesAn information message |
| Schedule Selector | Selector de la planificación |
| Schedule Handler | Manipulador de planificaciones |
| Add Schedule | Añadir una planificación |
| Project Schedule | Planificación del proyecto |
| Schedule Name | Nombre de la planificación |
| New Schedule... | Nuevo programa de transacciones... |
| Enter schedule | Ingresar asiento planificado |
| Skip schedule | Saltear ocurrencia |
| Edit schedule | Editar planificación |
| Schedule Information | Información de Planificaciones |
| Schedule found | Planificación encontrada |
| Schedule information | Información de asiento programadoSchedule name |
| Enter Schedule | Ingresar planificación |
| Schedule Details | Detalles del asiento planificado |
| Schedule Settings | Configuración de las planificaciones |
| Schedule name | Nombre del plan |
Related searches : Repayment Schedule - Debt Repayment - Debt Schedule - Loan Repayment Schedule - Debt Repayment Plan - Repayment Of Debt - Debt Repayment Period - Debt Repayment Capacity - Debt Maturity Schedule - Repayment Claim - Repayment Rate - Final Repayment - Repayment Plan
